Juego cero 2 [Jungkook x Taehyung]
13.ª mano de Taehyung
나
¿Sí?
김태형
No es nada... Sólo estoy hablando conmigo mismo... No lo tomes demasiado en serio.
나
...Sí..
김태형
¿Y qué tal un trozo de pastel?
나
¡Es realmente delicioso!
김태형
gracias a Dios..
김태형
Me preocupaba que esto no fuera del gusto del Sr. 00.
나
¡Es tan delicioso que no tienes por qué preocuparte!
김태형
De verdad... eso es un alivio jaja..
(-parche..
La mano de Taehyung desapareció por un momento y luego reapareció.
Taehyung rápidamente escondió su mano debajo de la mesa.
나
¿Qué está sucediendo?
김태형
¡No! No pasó nada.
김태형
¿Pero por qué?
나
Creo que tu cutis se ha vuelto un poco...
김태형
ah..
김태형
¡Pero en realidad estoy bien!
김태형
No tienes que preocuparte...
나
..¡gracias a Dios!
김태형
Jaja... Aún así, gracias por preocuparte por mí.
김태형
Creo que el señor 00 es realmente amable.
나
...No soy ese tipo de persona, ¿verdad?
김태형
¿Sí?
나
¡Vivo mi vida diciendo todo lo que quiero decir!
김태형
¿Eso...por qué?
나
Porque lo que digo puede herir a otros.
김태형
Ah...
김태형
Entonces... dices todo lo que quieres decir, pero ¿no eres tan amable porque tus palabras podrían herir a otros?
나
Sí
김태형
En mi opinión el señor 00 es una persona muy amable.
나
¡Gracias, aunque sean sólo palabras vacías!
김태형
¡No lo digo sólo por decirlo, lo digo en serio!
나
¿Eh? ¿En serio?
김태형
Sí
(-¡Rugido...! ¡clank!
El tenedor cayó con un ruido fuerte.
나
¡Ups! ¡Lo siento!
(-Suspiro..
Cuando bajé la cabeza para darle el tenedor, vi la mano de Taehyung desaparecer y reaparecer como si hubiera un error.
나
..¿Debo haberlo visto mal?
김태형
¿Debería devolver la horquilla y comprar una nueva?
나
¿Si? ¿Por qué?
김태형
apagado..
나
ah..
김태형
Traer...
나
¡No! ¡Solo límpialo todo!
김태형
Ah..sí..
Taehyung dio una sonrisa avergonzada.
나
Lo siento..
김태형
¿Si? ¿Qué es?
나
No era algo que se tuviera que rechazar de esta manera... ¿Te da vergüenza...?
나
..Lo siento.
김태형
..¡Creo que el Sr. 00 es realmente amable!
나
..¡gracias!
김태형
Estaba diciendo la verdad, pero...
나
Pero aún así me elogiaste.
김태형
jajaja..
나
Creo que ya me lo he comido todo... ¿Me levanto pronto?
김태형
Ah... aún no he terminado de comer...
나
Oh... ¿Entonces charlamos un poco más?
김태형
Sí
Después de hablar de varias cosas
김태형
¿Deberíamos irnos ahora?
나
Ah...Taehyung...tengo una pregunta...
김태형
¿Qué es?..
나
Es un poco absurdo, pero... la mano de Taehyung... ¿está desapareciendo?
김태형
¿Sí?