Juego Cero (todo el año)
12. 1er período
임나연
adiós
Adios~
(Después de que Nayeon se va)
Nayeon es buena en su trabajo, pero da un poco de miedo...
Sí, eso es cierto.
¿Creí que estabas enojado?
¡Hola niño!
¡No puedes decir esas cosas!
J...gerente de la tienda...
Aún así, eres una buena chica~
Mi hermano menor está enfermo
Los padres huyeron porque no podían pagar las facturas del hospital.
Como me queda un hermano menor, dejé la universidad y comencé a ganar dinero.
Es tan grandioso y, al mismo tiempo, tan lamentable.
Sí...
Afuera
임하윤
¡Hermana!
임나연
¡Hayoon! ¿Llevas mucho tiempo esperando?
임하윤
No~
임하윤
Por cierto, ¿qué vamos a cenar?
임나연
Umm...¿qué quieres comer?
임하윤
Yo... ¡¡Arroz frito con huevo!!
임나연
¡Está bien! Vámonos rápido.
임하윤
¡¡Sí!!
Pero pronto se encontraron con la desgracia.
Fresco-
임하윤
Eh... (Pito)
임나연
¡¡¡Hayoon!!!
임나연
Hola, ¿es este el 119?
(hospital)
임나연
Ja...
Has pospuesto la cirugía por mucho tiempo.
Ya se ha extendido mucho
Es imposible
(pabellón)
임하윤
Hermana...¿qué pasa con la comida...?
임하윤
No volverás a morirte de hambre por preocuparte por mí, ¿verdad...?
임나연
Ha Yoon-ah...
La escuela a la que entré con este pensamiento era una escuela para superpoderes.
Este es un lugar donde incluso los niños sin superpoderes pueden venir a tener superpoderes.
Me pregunto si puedo salvar a Hayoon.
pero
늘보미
Lo que estás pasando es natural.
늘보미
Soy fuerte
늘보미
Porque eres débil
늘보미
Pero yo soy misericordioso
늘보미
2000 vidas.
늘보미
Sólo dame eso y te lo enviaré.
임나연
(No pude hacer nada)
임나연
(Porque soy débil, como dijo Neulbomi)
임나연
(No puedo decir nada aunque veo a Hayoon sufrir)
임나연
(Porque soy ese tipo de estudiante)
Pasillo del cuarto piso
이지훈
¡ahora!
임하윤
Sí
Wheein-
임하윤
(Pasiva - Sigilo)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Wheein-
최여주
Eh...eh...
(선도부)
...?
(선도부)
Paat-
늘보미
¿Por qué tuvo que caer en uno de esos lugares?
이지훈
Ahora que hemos llegado a este punto, es el Plan B.
최여주
¿Qué es el Plan B?
이지훈
Si quieres vivir, huye.
최여주
Sí..?
Guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau
Sala de salud del cuarto piso
전원우 (NPC)
Han pasado 2 horas y 10 minutos...
전원우 (NPC)
¿vienes pronto?
전원우 (NPC)
Llama, abre la puerta
노크 (NPC)
Está bien~
노크 (NPC)
Eh...?
노크 (NPC)
Señor Jeon Won-woo, ¿qué pasa allí?
전원우 (NPC)
¿Eh?
전원우 (NPC)
¿Qué viene?
늘보미
¡¡¡Al 70% le gusta!!!
이지훈
Jaja. Entonces vengan por separado~
최여주
¡¡¡No luches, corre!!!
Ururur
전원우 (NPC)
....(horror)
(선도부)
Kiiing-
최여주
Waaa...
이지훈
Waaa...
임나연
¡¡¡Eeeeeeeee!!!
임나연
S.S ...
늘보미
¡¡¡Malditas cosas!!!!
카이
(Tranquilo...)
(Todos entran)
전원우 (NPC)
¡Qué carajo...! ¿Dónde están los locos que traen esas cosas?
이지훈
¿Y quién lo arreglaría así?
(Al poco tiempo)
노크 (NPC)
Te va a doler
최여주
gracias
(Después de la vacunación)
más.
전원우 (NPC)
(golpear)
이지훈
(Empujar-) (Subida de sangre)
Pfft-
이지훈
Me muero de verdad
전원우 (NPC)
Jeje
전원우 (NPC)
Oye, Inma, pase lo que pase, ¿seguías golpeando al profesor?
전원우 (NPC)
¡¡¡No deberías descargar tu enojo conmigo!!!
전원우 (NPC)
Oye, ¿estás escuchando?
전원우 (NPC)
¡¿¡Estas escuchando!?!?!?
이지훈
Ah... me duelen los oídos... (agarrando el collar y mirando hacia otro lado)
전원우 (NPC)
Señor Woo...
전원우 (NPC)
De 177 personas, 27 sobrevivieron al primer período.
최여주
Se ha reducido a más de la mitad desde el primer período...
전원우 (NPC)
La ganadora del primer lugar, Choi Yeo-ju, recibe una lección sobre etiqueta en el almuerzo escolar.
전원우 (NPC)
Si vas a la tienda, te lo cambiarán a vida.
전원우 (NPC)
Sobrevivientes, gracias por vuestro arduo trabajo.
전원우 (NPC)
El segundo período comenzará en 20 minutos, así que por favor tómese un descanso durante ese tiempo.
이지훈
Bueno, es un comienzo suave.
전원우 (NPC)
Te gustan las cosas suaves
전원우 (NPC)
El destructor del equilibrio
늘보미
(Esos desafortunados tipos... incluso me robaron lo básico)
늘보미
Kai, lleva a Im Ha-yoon al aula vacía del segundo piso.
카이
lo entiendo.
임하윤
¡Guau!
임나연
¡¡¡Yuna!!!
늘보미
(Percusión-)
임나연
?
늘보미
¿A dónde vas?
늘보미
¿A tu hermano le quedan 500 vidas?
임나연
...
늘보미
Y lo básico también se quita...
늘보미
Tráemelo rogándomelo o rogándome que lo derribe~
임나연
....
trabajando duro, trabajando duro
(Neulbomido sube al segundo piso)
임나연
....I....
최여주
?
이지훈
?
임나연
No tengo vergüenza
임나연
Tengo un favor que pedirles a ustedes dos.
En ese tiempo
puerta trasera de la tienda
권순영
Hace tiempo que no nos vemos, ámame
러브미
¿Quién es este?
러브미
¿Eres una persona ocupada?
러브미
Pero, significa que llegaste a la puerta.
러브미
¿Necesitas alguna información nueva sobre Vernon?
권순영
Es bueno que hables rápido.
러브미
Pero actualmente está en espera, por lo que tendrás que esperar unas 3 horas.
권순영
Voy a esperar.
러브미
Está bien, entonces siéntate.
러브미
Pero Sunyoung
권순영
¿Sí?
러브미
¿Sigues en una guerra fría con Jihoon?
권순영
La Guerra Fría... ¿no? Bueno, da igual.
러브미
Se un poco más amigable~
러브미
Pero él es el único hermano que tengo~
권순영
ja ja
권순영
Aunque él es mi hermano, yo sólo soy un hermano adoptivo.
권순영
De todos modos, sólo una persona se graduará.
권순영
En un lugar así, la familia es una molestia.
최여주
¿Por favor?
임나연
(Aprobar)
임나연
Toda la vida que tengo (1)
임나연
500 no es suficiente, pero
임나연
¿Podrías darme ese libro de texto por favor?
최여주
!?!?!?
이지훈
( -᷅_-᷄)
1 comentario 1 episodio