Zero Game (sepanjang tahun)
12. Periode pertama



임나연
selamat tinggal

Sampai jumpa~

(Setelah Nayeon pergi)

Nayeon mahir dalam pekerjaannya, tapi dia agak menakutkan...

Ya, benar.

Kukira kau marah?

Hei nak!

Kamu tidak bisa mengatakan hal-hal seperti itu!

J...manajer toko...

Meskipun begitu, kamu tetap gadis yang baik~

Adikku sedang sakit

Orang tua tersebut melarikan diri karena tidak mampu membayar biaya rumah sakit.

Karena saya masih memiliki adik, saya berhenti kuliah dan mulai mencari uang.

Ini sangat hebat, tapi juga sangat menyedihkan~

Ya...

Di luar


임하윤
Saudari!


임나연
Hayoon! Sudah lama kamu menunggu?


임하윤
Tidak~


임하윤
Ngomong-ngomong, kita makan apa untuk makan malam?


임나연
Um...kamu mau makan apa?


임하윤
Aku... Nasi goreng telur!!


임나연
Oke! Mari kita mulai dengan cepat.


임하윤
Ya!!

Namun mereka segera mengalami kemalangan.

Dingin-


임하윤
Hah... (Pito)


임나연
Hayoon!!!


임나연
Halo, apakah ini nomor 119?

(RSUD)


임나연
Ha...

Anda telah menunda operasi terlalu lama.

Ini sudah menyebar luas.

Itu tidak mungkin

(bangsal)


임하윤
Saudari... bagaimana dengan makanan...?


임하윤
Kamu tidak akan kelaparan lagi karena mengkhawatirkan aku, kan...?


임나연
Ha Yoon-ah...

Sekolah yang saya masuki dengan pemikiran ini adalah sekolah untuk orang-orang dengan kekuatan super.

Ini adalah tempat di mana bahkan anak-anak tanpa kekuatan super pun bisa mendapatkan kekuatan super.

Aku ingin tahu apakah aku bisa menyelamatkan Hayoon.

Tetapi


늘보미
Apa yang kamu alami adalah hal yang wajar.


늘보미
Aku kuat


늘보미
Karena kamu lemah


늘보미
Namun Aku Maha Pengasih


늘보미
2000 nyawa.


늘보미
Berikan saja itu padaku dan aku akan mengirimkannya padamu.


임나연
(Tidak ada yang bisa saya lakukan)


임나연
(Karena aku lemah, seperti yang dikatakan Neulbomi)


임나연
(Aku tak bisa berkata apa-apa meskipun aku melihat Hayoon menderita)


임나연
(Karena saya tipe siswa seperti itu)

lorong lantai 4


이지훈
Sekarang!


임하윤
Ya

Wheein-


임하윤
(Pasif - Siluman)

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Wheein-

최여주
Uh...uh...


(선도부)
...?


(선도부)
Paat-


늘보미
Mengapa harus jatuh di salah satu tempat itu?


이지훈
Sekarang setelah sampai pada titik ini, ini dia Rencana B.

최여주
Apa itu Rencana B?


이지훈
Jika kau ingin hidup, larilah

최여주
Ya..?

Wow wow wow wow wow wow wow wow

Ruang kesehatan lantai 4


전원우 (NPC)
2 jam 10 menit telah berlalu...


전원우 (NPC)
Apakah kamu akan segera datang?


전원우 (NPC)
Ketuk, buka pintu


노크 (NPC)
Oke~


노크 (NPC)
Hah...?


노크 (NPC)
Tuan Jeon Won-woo, apa yang datang dari sana?


전원우 (NPC)
Hah?


전원우 (NPC)
Apa yang akan datang...


늘보미
70% menyukainya!!!


이지훈
Haha. Kalau begitu datanglah secara terpisah~

최여주
Jangan melawan, lari!!

Ururur


전원우 (NPC)
....(kengerian)


(선도부)
Raja

최여주
Waaa...


이지훈
Waaa...


임나연
Eeeeeeeee!!!


임나연
Hh ...


늘보미
Dasar kalian bajingan!!!!


카이
(Diam...)

(Semua orang masuk)


전원우 (NPC)
Astaga... di mana orang-orang gila yang membawa barang-barang itu masuk begitu saja!!!


이지훈
Jadi siapa yang akan menambalnya seperti ini!!

(Setelah beberapa saat)


노크 (NPC)
Ini akan terasa perih

최여주
Terima kasih

(Setelah vaksinasi)

plus.


전원우 (NPC)
(berdebar)


이지훈
(Dorong-) (Aliran darah deras)

Ckck-


이지훈
Aku benar-benar sekarat


전원우 (NPC)
Hehe


전원우 (NPC)
Hei, Inma, apa pun yang terjadi, kamu tetap saja memukul guru?


전원우 (NPC)
Kamu seharusnya tidak melampiaskan amarahmu padaku!!


전원우 (NPC)
Hei, apakah kamu mendengarkan?


전원우 (NPC)
Apakah kamu mendengarkan!?!?!?


이지훈
Ah... telingaku sakit... (memegang kerah dan memalingkan muka)


전원우 (NPC)
Tuan Woo...


전원우 (NPC)
27 dari 177 orang selamat melewati periode pertama.

최여주
Jumlahnya telah berkurang lebih dari setengahnya sejak periode pertama...


전원우 (NPC)
Pemenang tempat pertama, Choi Yeo-ju, diberi pelajaran tentang etiket makan siang di sekolah.


전원우 (NPC)
Jika Anda pergi ke toko, mereka akan mengubahnya menjadi kenyataan.


전원우 (NPC)
Para penyintas, terima kasih atas kerja keras kalian.


전원우 (NPC)
Sesi kedua akan dimulai dalam 20 menit, jadi silakan beristirahat selama waktu tersebut.


이지훈
Oke, itu awal yang lancar.


전원우 (NPC)
Kamu menyukai hal-hal yang halus.


전원우 (NPC)
Penghancur keseimbangan


늘보미
(Dasar orang-orang malang itu... mereka bahkan mencuri hal-hal dasar dariku)


늘보미
Kai, antarkan Im Ha-yoon ke ruang kelas kosong di lantai dua.


카이
Aku mengerti.


임하윤
Wow!


임나연
Yuna!!


늘보미
(Ketuk-)


임나연
?


늘보미
Kamu mau pergi ke mana?


늘보미
Apakah saudaramu masih punya 500 nyawa tersisa?


임나연
...


늘보미
Dan hal-hal mendasar pun dihilangkan...


늘보미
Bawalah itu kepadaku dengan memohon atau memintaku untuk merobohkannya~


임나연
....

berjalan lambat berjalan lambat

(Neulbomido pergi ke lantai dua)


임나연
....SAYA....

최여주
?


이지훈
?


임나연
Aku tidak merasa malu


임나연
Aku ingin meminta bantuan kalian berdua.

Pada waktu itu

pintu belakang toko


권순영
Sudah lama tak bertemu, sayangi aku


러브미
Siapakah ini?


러브미
Apakah Anda orang yang sibuk?


러브미
Namun, itu berarti Anda telah sampai di gerbang.


러브미
Butuh informasi baru tentang Vernon?


권순영
Itu bagus karena kamu berbicara dengan cepat.


러브미
Namun saat ini sedang dalam masa pendinginan, jadi Anda harus menunggu sekitar 3 jam.


권순영
Aku akan menunggu.


러브미
Baiklah, kalau begitu silakan duduk.


러브미
Tapi Sunyoung


권순영
Ya?


러브미
Apakah kamu masih berseteru dingin dengan Jihoon?


권순영
Perang Dingin... kan? Ya sudahlah.


러브미
Bersikap ramah~


러브미
Tapi dia satu-satunya yang kumiliki~


권순영
ha ha


권순영
Meskipun dia saudaraku, aku hanyalah saudara angkatnya.


권순영
Lagipula, hanya satu orang yang akan lulus.


권순영
Di tempat seperti itu, keluarga adalah gangguan.

최여주
Silakan?


임나연
(Lulus)


임나연
Seluruh hidup yang kumiliki (1)


임나연
500 tidak cukup, tetapi


임나연
Bisakah Anda memberikan buku teks itu kepada saya?

최여주
!?!?!?


이지훈
( -᷅_-᷄)

1 komentar 1 episode