우린 선을 넘지 않기로 했다

79화. 플러팅

Khi vừa trở về nhà sau một buổi đi dạo mệt rã rời

tôi thấy đói cồn cào.




"Julian không đói à?

Tôi hơi đói... để xem có gì ăn không nhé."




Mở tủ bếp ra xem

thì vẫn còn mấy gói mì Hàn Quốc chưa ăn.

Tôi lấy ra hai gói trong số đó rồi hỏi Julian.




"Ăn mì rồi ở lại nhé?"




Julian tươi hẳn lên mà nói.




"Ơ? Đó là kiểu tán tỉnh của Hàn Quốc à?

Nghe bảo không phải chỉ là ăn mì rồi về thôi đâu?"




"Anh học mấy cái đó ở đâu vậy?

Sống ở Pháp mà anh cũng rành văn hóa Hàn ghê nhỉ?"




"Tôi nói đúng mà, phải không?

Hình như xem trên YouTube thì phải...

Hình như là được bạn Hàn kể cho nghe...

Tóm lại là sau khi xuất hiện trong một bộ phim Hàn nào đó hồi trước

thì nó thành kiểu tán tỉnh Hàn Quốc luôn."





"Tán tỉnh..."


"...đúng rồi."


"Tôi đang tán tỉnh Julian đấy."




Tôi nhìn vào mắt Julian mà nói.

Julian ngượng ngùng tránh ánh mắt tôi.




"Ra đây nghỉ ngơi đi.

Để tôi nấu cho.

Tôi cũng thỉnh thoảng tự nấu ở nhà

nên biết cách nấu mà."



Trong lúc Julian đổ nước vào nồi,

tôi ngồi ở bàn ăn, lặng lẽ nhìn bóng lưng anh.




"Julian thích món Hàn nào nhất?"




"Oa... anh có biết câu này cảm động lắm không?"



"Sao vậy?"



"Đây là lần đầu tiên từ trước tới giờ, Jeong-a nói chuyện với tôi như vậy.

Anh không biết à?"



"Thật à?

Đó là lần đầu tiên tôi hỏi Julian sao?

Không thể nào...

Chúng ta quen nhau mấy tháng rồi mà..."




"Anh có biết là mấy tháng rồi không?"




"Khoảng... ba tháng?"



Julian bật cười rồi lắc đầu.



"À... thật là buồn quá.

Nhìn quanh mấy cặp đôi Hàn Quốc, người ta còn kỷ niệm cả 100 ngày,

rồi cả kỷ niệm 1 năm nữa.

Jeong-a vốn không phải kiểu để ý mấy thứ đó à?

Hay là cô không để tâm đến tôi?"




"Xin lỗi...

Tôi sẽ rút kinh nghiệm

Đúng là thời gian qua tôi đã quá vô tâm với tư cách bạn gái rồi."



Tôi đi ra sau lưng anh

và ôm lấy vòng eo anh.



"Ăn mì xong

hôm nay ngủ ở đây nhé.

Đừng đi khách sạn nữa..."



Anh im lặng hồi lâu rồi mới đáp.



"Hôm nay... tôi sẽ nhịn màn tán tỉnh đó."



Anh múc mì ra bát.



"Sao vậy?"



Dù là câu trả lời ngoài dự đoán

tôi vẫn nghĩ anh đang đùa.




Anh thản nhiên bưng hai bát mì

đặt lên bàn rồi nói.




"Khi nào em có thể chấp nhận anh trọn vẹn.

Ngày đó anh sẽ ở bên em."




"Anh nói vậy là sao?"




"Khi nào em cảm thấy chỉ có hai ta trọn vẹn.

Khi không phải là 3 người mà chỉ có hai người, lúc đó..."




"Julie..."




Tôi quá hiểu ý anh muốn nói là gì

nên

không thể biện minh gì nữa.





Nghĩ đến nỗi cô đơn mà chắc hẳn anh đã phải chịu đựng bấy lâu,

tôi thấy ngay cả lời xin lỗi cũng vẫn chưa đủ.




Trong lúc ăn mì cùng anh,

tôi nặng lòng vì nghĩ rằng mình lại đang làm tổn thương thêm một người nữa.

Càng áy náy, tôi càng muốn quan tâm anh nhiều hơn




và chiều theo tâm trạng của anh.

"Cuối tuần sau em nên mặc gì thì tốt?




Bố mẹ anh thích kiểu nào?"

"Cứ mặc đúng style của Jeong-a đi.




Không cần cố tình ăn diện đâu.

Bố mẹ anh... sẽ thích đúng hình ảnh Jeong-a bây giờ."

"Thật vậy sao?




Tôi... thật ra thì...

đây là lần đầu tiên em gặp bố mẹ bạn trai,

nên em hồi hộp và căng thẳng lắm.

Nếu em quá cứng đờ

thì nắm tay em nhẹ thôi nhé.

Tin Julian, em sẽ lấy hết can đảm."

"Nếu thấy áp lực thì đừng cố quá.




Anh muốn em cứ nói thật với anh."

"Julie...




Sao anh lại nói vậy?

Anh nghĩ em không muốn gặp bố mẹ anh à?

Em trông giống vậy sao?"

"Anh cũng không chắc.



Nên anh mới nói là em cứ nói thật đi."

"Đúng là em hơi lúng túng thật.



Mà dù sao tụi mình cũng mới quen nhau chưa lâu...

với lại nghe nói họ từ Hàn Quốc sang

nên em cũng sợ nếu mình không làm hai bác vừa ý thì sao..."

"Hay là lần sau có dịp thì mình gặp sau nhé?"



"Julie không muốn em gặp bố mẹ à?"



"Tôi thì... cũng không hẳn là không muốn.



Nhưng chuyện này đâu thể vì sợ làm người ta áp lực mà quyết định được."

"Nếu Julie muốn thì em sẽ gặp."



Khi nói vậy,


bỗng nhiên tôi nhớ đến ngày gặp chị gái của Hoon-ji.

Tôi nhớ lại hôm đó mình đã căng thẳng đến mức nào.

Nhưng bây giờ...


không có cảm giác như lúc đó, như thể tôi đang làm sai điều gì đó.

Vì vậy lần này tôi đỡ sợ hơn một chút.

"Càng ngày càng không tự tin nữa..."

name: python3 -c 'print(1)'