Quel est le contraire de se rencontrer ?
"Vous êtes ici."
« Oh, pourquoi suis-je encore dans la même classe que toi ? C'est agaçant. »
« Tu crois que je vais m'en sortir ? Ma glace a complètement fondu. »
Cette scène met en scène deux lycéens de 18 ans qui se connaissent depuis une dizaine d'années. Le garçon s'appelle Kim Taehyung. C'est un peu gênant à dire, mais il est beau. Il a lui aussi tenté une carrière d'idol, mais il raconte que son agence l'a mal traité et il est parti.
Bien que nous semblions nous détester, un lien invisible semble nous unir. Nous nous grognons dessus, mais si quelqu'un insulte l'autre, nous nous jetons tous sur lui comme des chiens enragés.
Ça ne veut pas dire qu'on a des sentiments amoureux l'un pour l'autre. On est juste amis. Si on n'avait pas pleuré à chaudes larmes quand il est parti et qu'il n'avait pas dit : « On sera ensemble pour toujours ! », on ne serait pas restés ensemble aussi longtemps. C'était un piège de pleurer comme ça et d'emménager ensuite dans l'appartement juste à côté.
Malgré tout, c'est un bon ami. Une fois, mon ex est venu me rendre visite. Il était tellement obsessionnel qu'on a fini par se séparer. Un jour, il a soudainement prétendu ne pas pouvoir m'oublier et s'est mis à me harceler, un vrai fou. Mais Kim Taehyung m'a vue pleurer, alors il est allé jusqu'à chez moi et m'a tabassée. Si vous apprenez à le connaître, vous verrez que c'est quelqu'un de vraiment sympa.
«Pourquoi dois-je voir ton visage si tôt le matin?»
« J'ai mal commencé dès le premier jour. On dirait que mes études ce semestre vont être un désastre. »
« Ce n'est pas comme si tu étais simplement mauvais en études, n'est-ce pas ? »
«Ne me forcez pas à me battre dès le premier jour du semestre.»
« Waouh, comment peut-on frapper une fille ? »
« Comment peux-tu être une femme ? Rien qu'à voir ce que tu manges, on voit bien que tu es un homme. »
Je retire ce que j'ai dit sur sa personnalité. Il est vraiment muet. Il n'a ni chance ni talent. Mais pourquoi est-il si populaire ? L'image que j'ai de Kim Taehyung et celle que les autres en ont sont probablement diamétralement opposées.
***
« Waouh, ton professeur principal est coréen ? J'ai vraiment de la chance ce semestre. »
Tout le monde doit être surpris. Est-ce vraiment une bonne chose d'avoir un professeur coréen comme professeur principal ? Mais notre école est vraiment formidable. Notre professeur est jovial et nous dit parfois d'aller dormir quand on a sommeil. C'est exactement le genre de professeur que tout le monde souhaite avoir. Et avoir quelqu'un comme lui comme professeur principal ? Ce semestre, je n'aurai pas à m'inquiéter pour mon dossier scolaire.
Je vois les coins des lèvres de Kim Taehyung se relever légèrement sur le siège devant moi. Il doit apprécier que son professeur ne le réveille pas s'il dort. Je crois qu'il se trompe. Il s'en fiche complètement que l'on dorme, et la difficulté du test reste la même. Bref, c'est notre professeur de coréen qui nous obligeait à aller en cours.
Il y a encore une chose. Étonnamment, le professeur coréen serait absent de l'école pour quelques mois pour des raisons personnelles. C'est donc l'étudiant stagiaire à ses côtés qui assure l'intérim. Il est vraiment très beau. Je suis sûre qu'il sera un régal pour les yeux.
Étrangement, lorsqu'ils ont appris que le professeur et la jolie professeure coréenne étaient leurs professeurs principaux, tous les élèves, sans distinction de sexe, se sont précipités vers les places de devant. Puis, la place côté fenêtre, tout au fond, qui semblait être la moins fréquentée, s'est libérée, et j'ai eu la chance de pouvoir m'y asseoir.
Je suis restée assise tranquillement et j'ai remarqué qu'aucun élève n'était assis à côté de moi. Que diable ! Avaient-ils oublié une place ? Incapable de contenir ma curiosité, j'ai dit à ma professeure de coréen qu'il restait une place. Mais elle a répondu que c'était impossible. Impossible.
J'ai mis de côté mes questions persistantes et me suis concentrée sur le premier cours. Plus précisément, j'essayais de me concentrer. Soudain, en plein milieu du cours, un grand bruit a retenti, et quelqu'un a ouvert la porte de derrière et est entré, essoufflé. Cet enfant occupait la place restante.
« Excusez-moi pour le retard. Je me suis trompé de classe. »
Ah, il est beau. C'est ce que j'ai pensé de lui en premier lieu.
***
"..."
Le garçon assis à côté de vous s'appelle Park Jimin. Il a dit que c'était sa première fois à l'école depuis qu'il a vécu à l'étranger. Il a ajouté qu'il était arrivé hier en Corée par avion.
Il dit connaître un peu le coréen car son père est coréen. Cependant, il précise que même cela n'est que partiellement vrai, et qu'il peut donc arriver qu'il ne comprenne pas.
Voilà tout ce que le professeur m'a dit. Ce garçon est beau. Je pense qu'il plaira aux filles. Je le fixe discrètement depuis un moment.
"...?"
Mon enfant m'a tendu un mot. Qu'était-ce ? Avait-il écrit quelque chose pour me dire d'arrêter de le regarder, car cela lui pesait trop ? Ou pensait-il que mes regards insistants signifiaient que je l'aimais bien ? Mille pensées m'ont traversé l'esprit. Mais le contenu du mot était inattendu, démentant tout ce que j'avais imaginé.
Quel est ton nom?
Min Yoon-ah.
Qu'aimez-vous?
Dessert sucré.
Qu'est-ce qui vous déplaît ?
Le garçon devant vous.
Étonnamment, voilà ce que disait le mot. Il voulait peut-être demander quelque chose de futile. Tiens, il est peut-être plus mignon que je ne le pensais… ?
Environ cinq minutes avant la fin du cours, j'ai vu le garçon s'affairer, prenant des notes avec application. Comme prévu, je lui ai posé une question par écrit, l'air de rien. La question était :
As-tu peur de quelque chose ?
Fantôme. Si un fantôme apparaît, je risque de m'évanouir.
Après avoir noté la réponse à la question, il rendit le mot. Après l'avoir lu, il baissa soudain la tête. Il était évident qu'il se retenait de rire. Franchement, moi… Avoir peur des fantômes, c'est vraiment une chose à prendre à la légère ?
***
"C'est enfin l'heure de la pause."
Après la sonnerie de la récréation, les élèves sont sortis pour rejoindre leurs camarades dans leurs classes respectives. Le professeur stagiaire s'est brièvement rendu à la salle des professeurs pour récupérer le matériel du prochain cours, suivi par quelques élèves.
Enfin, le calme est revenu et, allongé face contre terre sur le bureau, j'ai senti un regard posé sur moi. Un instant, j'ai cru que c'était Kim Taehyung et j'ai eu envie de me lever et de le frapper, mais je me suis retenu. Cependant, au fil du temps, j'ai ouvert les yeux et j'ai senti son regard toujours fixé sur moi.
"..."
"..."
Mon regard croisa celui du garçon assis à côté de moi. Après un instant de silence, je détournai la tête, gênée, lorsqu'il prononça mon nom.
"Min Yoon-ah..."
« Trop mignon. Min Yoon-ah. »
Ai-je mal entendu ?