(Cette histoire fait suite à l'épisode 5 de la saison 2.)
«Je suis vraiment meilleur que le Premier ministre
«Aimez-vous Sa Majesté Minhyeon ?»
L'Empereur et Jonghyun étaient assis face à face à une petite table dans le jardin.
Nous sommes en train de discuter.
Les deux hommes partageaient souvent leurs pensées les plus intimes lors de banquets.
Ce n'était pas une relation très profonde.
Chaque fois que l'empereur voyait Jong-hyeon, son épouse,
Avant, je pensais à la marquise, mais j'avais une amie
Je ne voulais pas perdre.
« Hmm, je pense que Sa Majesté Minhyeon va aimer ! »
"Eh bien, je suppose que oui."
« Mais… quelque chose vous semble clocher, Votre Majesté. »
"hein?"
«Juste, Sa Majesté, je l'ai toujours vu appeler Baekho Premier ministre
N'en avais-tu pas le cœur ?
« Vous appréciez Sa Majesté Minhyeon, mais je ne le connais pas très bien. »
« Hmm, vraiment ? »
«Votre Majesté, vous avez beaucoup grandi.»
Avant, tu n'aurais pas pu croiser mon regard.
« J'ai beaucoup progressé grâce à vous, Monsieur le Premier ministre… »
Chaque fois que le mot « Premier ministre » sortait de la bouche de l'empereur,
Je ressentais un malaise en pensant au visage de Baekho, mais j'essayais de le dissimuler.
"Hmm, voici ma décision."
"décision?"
«Votre Majesté, faites ce que votre cœur désire.»
Votre Majesté, à l'heure actuelle, il semble que vous soyez retenue captive par quelqu'un.
«Vous êtes le monarque d'un pays, il n'y a donc rien à craindre.»
« Ça doit être exact. »
« Oui, et je ne suis pas là. »
« Je suis du côté de Votre Majesté quoi que vous fassiez. »
« Eh, c'est gênant. »
Merci quand même.
"Quoi-"
Après que les deux eurent fini de parler
Au moment où chacun se tourne pour rejoindre sa destination respective
Je me suis retrouvé face à face avec la marquise.
«Votre Majesté l'Empereur, je vous salue.»
L'empereur ne supporte même pas la vue de son visage.
Après avoir hoché la tête bruyamment, j'ai rapidement tenté de partir.
«Votre Majesté, j'ai quelque chose à vous dire.»
Mais si vous partez d'ici, vous ne deviendrez pas marquise.

"Yeon-ah."
« Yeon » est le véritable nom de la marquise.
Jonghyun l'utilise principalement comme surnom.
« Oui, oui. Votre Majesté, pourquoi êtes-vous comme ça ? »
La marquise ignorait que Jonghyun viendrait la chercher.
Il semblait un peu gêné.
«Votre Majesté semble être sensible aujourd'hui.»
«Je viendrai te voir demain.»
"Oui, Marquis."
L'empereur esquissa un sourire à Jonghyun, comme pour lui exprimer sa gratitude.
Jonghyun lui a également souri en réponse.
-
« Ça a beaucoup grandi, Votre Majesté ? »
Mais la marquise persista.
Je suis venu trouver l'empereur, en évitant le regard de Jonghyun.
"Que veux-tu dire?"
«Vous avez même séduit mon mari, le marquis !»
"Tu n'es pas un pari ordinaire."
« La tentation ? Le marquis et moi ne sommes que des amis. »
« Oh, d'accord. Ça suffit les paroles. »
« Le travail du Premier ministre Baekho se déroule-t-il bien ? »
J'ai été submergé par l'angoisse en me souvenant de quelque chose que j'avais oublié.
"...Oui, j'ai entendu dire que tu avais rejoint le gouvernement."
«Merci, Votre Majesté !»
Vivez heureux avec Sa Majesté Minhyeon.
Confucius a dit : « Je ferai de toi un grand roi. »
"D'accord, j'y vais maintenant."
«Je sais que tu es dur !»
La marquise sortit des appartements, très excitée,
Les jambes de l'Empereur le lâchèrent aussitôt.
Étrangement, je n'avais pas mal au cœur.
Il ne reste que la détresse et les émotions complexes.
Le tigre blanc qu'elle aimait tant,
Et son fils Confucius.
Je n'avais pas mal au cœur du tout.
Je voulais juste voir Minhyun.
