Recueil de nouvelles de Yoon Sam-i

01 - Premier Amour (Mi-Humain, Mi-Bête)

photo
photo


Premier amour

Sous quelque forme que ce soit
Tu me reverras.


-



















photo


« …Yoongi…Yoongi ? »

"...Krung"




Une jeune fille d'une petite ville est baignée par le clair de lune.
Il était assis sur un banc dans son jardin lorsqu'une personne est venue le voir.
Approchez-vous du loup







"Yoongi..."




La fille aux petites mains
Je suis resté planté là à fixer le visage du loup, le visage complètement figé.
Le loup leva lui aussi les yeux vers la jeune fille, en silence.




"Krung..."



Puis le loup se dégagea de la main de la fille.
Je me suis enfui quelque part


Les parents de la jeune fille l'ont également réprimandée.
Ils les ont fait entrer dans la maison

Dans le village, ils poursuivent les monstres.
Si le mouvement est important, les manifestations se poursuivent.
















-









Pendant un certain temps, le loup ne vint pas chercher la fille.
La jeune fille était submergée par le désir et la tristesse.


La jeune fille s'épuisait de plus en plus.


La lune est de nouveau suspendue dans le ciel.
La jeune fille sortit dans la cour, pensant que c'était la dernière fois.








photo



Combien de temps s'est écoulé ? La lune descend lentement.
La jeune fille s'apprêtait à retourner dans sa chambre.




photo
"..."








Jusqu'à ce que je le voie,



C'était un humain, pas un loup.
La jeune fille s'approcha lentement de lui, comme si elle était possédée par lui.
Je me suis approché de lui







"...yunki min.."





La jeune fille fit de même avec le loup Yunki.
Il tenait le visage de Yoongi entre ses petites mains.
Seule la position du regard a changé.
Leurs yeux, leurs cœurs
Même s'il fait encore jour, on sent déjà le parfum du printemps.
Tout était pareil







« Yoongi... Tu m'as tellement manqué. »






Au lieu de répondre, Yoongi embrassa la fille.
Pendant un petit moment

Yoongi, les lèvres entrouvertes, murmura doucement à la jeune fille.



photo

"Je viendrai te chercher, attends bébé."






Yoon-gi se regarde avec une pointe de tristesse.
La jeune fille l'embrassa brièvement à nouveau.






«Je dois venir te chercher. Je t'attendrai.»







Lorsque la jeune fille eut fini de parler, Yoon-ki parut déçu.
Il se transforma rapidement en loup.
Il disparut rapidement dans les montagnes.















-









Après l'hiver, nous nous sommes séparés ainsi, et voilà que l'hiver est de retour.
La jeune fille a également déménagé entre-temps.
J'avais peur que Yoongi ne parvienne pas à se retrouver.
Dans une famille conservatrice, les décisions de mes parents
Je ne pouvais pas le changer arbitrairement.








La maison dans laquelle nous avons emménagé n'avait pas de jardin.
Il n'y avait pas de place pour accueillir Yoongi.



Depuis le jour où j'ai embrassé Yoongi
La jeune fille boit du thé dans sa chambre.
J'ai pris l'habitude de m'endormir en regardant la lune.



Même si ces journées insignifiantes continuent
La jeune fille est persuadée que Yoon-gi viendra.
Je lève à nouveau les yeux vers le ciel nocturne aujourd'hui.






photo

"Croquer.."




À ce moment-là, un loup rôdait devant la fenêtre.
La jeune fille souhaitait que le loup soit Yoongi.
J'ai remarqué très tôt que ce n'était pas Yoongi.




La jeune fille ouvrit la fenêtre et salua le loup.



"...qui es-tu"



photo

"Jimin Park,"




Le loup qui s'était soudainement transformé en humain nommé
Après qu'on me l'ait dit, j'ai abandonné.



«Je dois m'allonger et aller voir le patron.»


"..chef?"


"yunki min"


« Ah... Yoongi... »



La jeune fille a entendu le nom de Yoongi.
Sans hésiter, je suis tombée sur Jimin.
Jimin, qui a confirmé que la jeune fille était allongée, a répété :
Je me suis transformé en loup, qui me verrait ?
J'ai commencé à courir quelque part en toute hâte.














-







L'endroit où Jimin s'est enfui était une tanière de loups.
Beaucoup de gens pensaient que c'était féroce
Chaque loup a sa propre famille.
Je menais une vie assez semblable à celle d'un être humain.


photo

Une association inattendue, mais qui fonctionne bien.
Chacun de nous fonde sa propre famille


photo

Et créez aussi votre propre cachette
Ils vivaient de manière très similaire aux humains.







Au-delà de ces loups et à l'intérieur
Quand vous entrez







photo

Sur ce rocher, il y avait le loup d'une fille


Après que Jimin ait déposé la fille
J'ai grimpé sur un petit rocher et je me suis assis.

La jeune fille regarda autour d'elle.
Les loups que j'ai vus en arrivant tout à l'heure
Il semble que chacun ait sa propre place après sa transformation en humain
J'étais assis sur des petits cailloux.








photo
photo
photo
photo
photophoto


Et au milieu de cela


photo

Min Yoongi, Min Yoongi, avant même que je m'en rende compte
J'ai salué la fille devant la fille





«Pourquoi pleures-tu ?»



Yoongi s'est surpris à verser des larmes sans même s'en rendre compte.
Il essuya les larmes des yeux de la jeune fille de ses propres mains.




"Alors... où vas-tu, Yoongi ?"



« Je ne pars pas, je resterai à tes côtés. »




photo

« Je te jure que je serai à tes côtés pour le restant de ma vie. »











« Et pendant que tu y es, chérie, n'oublie pas Yoongi. »



photo

"Essaie, oppa"






















-



Ne lâche jamais ma main
Je ne te laisserai plus jamais partir non plus.








































Merci d'avoir regardé.