Primo amore
In qualsiasi forma
Mi incontrerai di nuovo
-
"...Yoongi...Yoongi?"
"...Krung"
Una ragazza in una piccola città è circondata dalla luce della luna.
Era seduto su una panchina nel suo cortile quando qualcuno si avvicinò a lui.
Avvicinati al lupo
"Yoongi..."
La ragazza con le sue piccole mani
Ho solo fissato la faccia del lupo con tutto il viso
Anche il lupo guardò in silenzio la ragazza.
"Krung..."
Poi il lupo si scosse dalla mano della ragazza
Sono scappato da qualche parte
Anche i genitori della ragazza la rimproverarono.
Li ho mandati in casa
Nel villaggio inseguono i mostri
Se è grande, le proteste continuano
-
Per un po' il lupo non venne a cercare la ragazza.
La ragazza fu sopraffatta dal desiderio e dalla tristezza.
La ragazza era sempre più stanca.
La luna è di nuovo sospesa nel cielo
La ragazza uscì nel cortile, pensando che fosse l'ultima volta.
Quanto tempo è passato? La luna sta lentamente calando.
La ragazza stava per tornare nella sua stanza.
"..."
Finché non l'ho visto,
Era un umano, non un lupo.
La ragazza si avvicinò lentamente a lui, come se fosse posseduta da lui.
Mi sono avvicinato a lui
"...yunki min.."
La ragazza fece lo stesso con il lupo Yunki.
Teneva il viso di Yoongi tra le sue piccole mani.
È cambiata solo la posizione dello sguardo
I loro occhi, i loro cuori
Anche se è l'alba, si sente il profumo della primavera
Tutto era uguale
"Yoongi... mi sei mancato tantissimo."
Invece di rispondere, Yoongi baciò la ragazza.
Per un po'
Yoongi, che aveva dischiuso le labbra, sussurrò dolcemente alla ragazza.
"Vengo a prenderti, aspetta tesoro."
Yoon-gi si guarda con un po' di tristezza
La ragazza lo baciò di nuovo brevemente.
"Devo venire a prenderti. Ti aspetto."
Quando la ragazza ebbe finito di parlare, Yoon-ki sembrò deluso.
Ben presto si trasformò in un lupo.
Scomparve rapidamente tra le montagne.
-
Dopo l'inverno ci siamo separati così, è tornato l'inverno.
Nel frattempo anche la ragazza si è trasferita.
Temevo che Yoongi non riuscisse a ritrovare se stesso.
In una famiglia conservatrice, le decisioni dei miei genitori
Non potevo cambiarlo arbitrariamente
La casa in cui ci siamo trasferiti non aveva un giardino.
Non c'era spazio per accogliere Yoongi.
Dal giorno in cui ho baciato Yoongi
La ragazza sta bevendo il tè nella sua stanza.
Ho preso l'abitudine di addormentarmi guardando la luna.
Anche se continuano giorni così insignificanti
La ragazza ha una sola convinzione: Yoon-gi arriverà.
Oggi guardo di nuovo il cielo notturno
"Crunch..."
In quel momento, un lupo si aggirava fuori dalla finestra.
La ragazza desiderava che il lupo fosse Yoongi
Ho notato subito che non era Yoongi
La ragazza aprì la finestra e salutò il lupo.
"...chi sei"
"parco Jimin,"
Il lupo che si era improvvisamente trasformato in un umano di nome
Dopo avermelo detto, ho rinunciato
"Devo sdraiarmi e andare dal capo."
"..capo?"
"yunki min"
"Ah... Yoongi..."
La ragazza sentì il nome di Yoongi
Senza esitazione, mi sono lanciato su Jimin.
Jimin, che ha confermato che la ragazza era sdraiata, ha detto ancora
Mi sono trasformato in un lupo, chi mi avrebbe visto?
Ho iniziato a correre in fretta verso qualche posto.
-
Il posto in cui Jimin corse era la tana di un lupo.
Molte persone pensavano che fosse feroce
Ogni lupo ha la sua famiglia.
Vivevo una vita non molto diversa da quella di un essere umano.
Una combinazione inaspettata, ma che si sposa bene
Ognuno di noi crea la propria famiglia
E crea anche il tuo nascondiglio
Vivevano in modo molto simile agli esseri umani.
Oltre quei lupi e verso l'interno
Quando entri
Su quella roccia c'era il lupo di una ragazza
Dopo che Jimin ha lasciato la ragazza
Mi arrampicai su una piccola roccia e mi sedetti.
La ragazza si guardò intorno
I lupi che ho visto quando sono entrato prima
Sembra che ognuno di loro abbia il suo posto dopo essersi trasformato in umano
Ero seduto su piccole rocce
E nel mezzo di tutto questo
Min Yoongi, Min Yoongi, prima che me ne accorgessi
Ho salutato la ragazza di fronte alla ragazza
"Perché piangi?"
Yoongi si ritrovò a versare lacrime senza nemmeno rendersene conto.
Asciugò le lacrime dagli occhi della ragazza con le sue stesse mani.
"Ora...dove stai andando, Yoongi?"
"Non me ne vado, resterò al tuo fianco."
"Giuro che starò al tuo fianco per il resto della mia vita."
"Già che ci sei, tesoro, non dimenticare Yoongi."
"Provalo, oppa"
-
Non lasciare mai la mia mano
Non ti lascerò andare più neanche io
Non ti lascerò andare più neanche io
Grazie per aver guardato.