Le Songe d'une nuit d'été

01. Parce que je suis amoureux [Point de vue à la troisième personne]

윤쌤

Bon, tout le monde, nous avons un nouvel élève dans notre classe.

윤쌤

Bienvenue à votre arrivée !

아이들

Oui-

아이들

Je suis déjà en seconde au lycée et j'accueille les nouveaux élèves, hein...

아이들

J'aimerais être jolie.

아이들

Étudiant en transfert ? ..

아이들

Waouh, je peux gagner 20 minutes ! Trop cool !

On frappa, la porte s'ouvrit.

윤쌤

Yerim, présente-toi !

예림

Bonjour ? Je m'appelle Kim Ye-rim. Enchantée.

윤쌤

Est-ce la fin ?

예림

Qu'est-ce que c'est-,

윤쌤

Haha;; Non,

Et l'élasticité qui en découle.

아이들

Waouh, cette personne est une célébrité !

아이들

Alors, les quatre déesses de la première année de Noblego sont-elles au complet ?

아이들

C'est tellement mignon

Parmi eux, un enfant était plongé dans ses pensées, en silence.

다니엘

J'ai l'impression de t'avoir déjà vue quelque part... Kim Ye-rim...! Impossible !

Et puis j'entends des plaintes mêlées de ressentiment.

아이들

Ah, professeur…

아이들

Je suis jaloux... de vous deux...

윤쌤

Kang Daniel - Aidez-moi à m'adapter à mon/ma partenaire. Mes premières règles sont terminées !

다니엘

Oui.

다니엘

Hein ? Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?

Quand j'ai tourné la tête, c'était un peu différent de ce que j'avais vu de loin.

Mais ensuite j'ai vu un visage plus joli.

C'est probablement la première chose que dira toute personne qui verra cet enfant.

« Anne est vraiment très jolie... »

Il semble que cela va se produire.

Même à l'ère du culte de l'apparence,

Il n'y a pas d'autre enfant auquel il soit aussi facile de succomber.

Au moment où Yerim allait se lever de son siège pour éviter que les enfants ne se précipitent dehors,

Daniel murmura.

다니엘

Vous souvenez-vous de moi?

Yerim sourit alors et répondit.

예림

À bientôt, Kang-i-geon ?

Bientôt, Daniel, comme lors d'une chaude journée d'été de sa jeunesse...

Il réalisa qu'il était retombé amoureux de Yerim.

자까

Salut tout le monde, comment allez-vous ? Savez-vous qui je suis ?

자까

Oui☆Sol☆Dae☆Jang-

자까

Bonjour ! Ici l'écrivain Yesol :)

자까

Ces deux œuvres ont donc fini par être publiées simultanément en série.

자까

Je vais essayer de faire de la sauce piquante !

자까

Eh bien, l'auteur nous quitte pour le moment★