Un loup qui se fait passer pour un hamster

¤Histoire parallèle-3

김현성

Maman ! Papa !

김석진  image

김석진

Oh, Hyunseong... Hein ? Tes oreilles...

김현성

J'ai fait pousser les oreilles et la queue de ma propre force ! Ai-je bien travaillé ?

김혜윤 image

김혜윤

Waouh, notre Hyunseong est un loup bleu super cool, tout comme son père !

김석진  image

김석진

Hyunseong commence-t-il déjà à se transformer en corps ?

김현성

Oui ! Je deviendrai quelqu'un de cool comme mon père !

김석진  image

김석진

Ah bon ?

김혜윤 image

김혜윤

Hé Hyunseong, maintenant tu dois te lever et te préparer pour la garderie.

김현성

Oui ! Je reviens vite !

김석진  image

김석진

...

김혜윤 image

김혜윤

Pourquoi es-tu comme ça ?

김석진  image

김석진

Je pensais que Hyunseong avait déjà tellement grandi.

김혜윤 image

김혜윤

D'accord ! Il a maintenant 5 ans.

김석진  image

김석진

On l'appelle loup bleu parce qu'il me ressemble.

김혜윤 image

김혜윤

Pourquoi ? Tu détestes le fait que Hyunseong soit un loup bleu ?

김석진  image

김석진

Étant donné qu'il s'agit d'une espèce rare, il y aura probablement de nombreuses situations où elle sera menacée.

김혜윤 image

김혜윤

C'était ça le problème ? lol

김석진  image

김석진

Même à la garderie, si les enfants vous harcèlent...

김혜윤 image

김혜윤

Je ne pense pas que cela arrivera ?

김석진  image

김석진

hein?

김혜윤 image

김혜윤

En fait, Hyunseong a protégé les enfants, lol.

김석진  image

김석진

vraiment ?

김혜윤 image

김혜윤

Oui, j'ai entendu dire que tu t'entendais bien avec tes amis ?

김현성

Maman ! J'ai tout nettoyé !

김혜윤 image

김혜윤

Bon travail !

김석진  image

김석진

Euh... Je vais te déposer à l'école et dire bonjour à ta mère et à ton petit frère/ta petite sœur, Hyunseong.

김현성

Oui ! Maman, je reviens ! Soleil, Oppa, je reviens !

김혜윤 image

김혜윤

Non, maman viendra avec moi aujourd'hui aussi.

김현성

Vraiment ? Super !

김석진  image

김석진

Ça va ? Je pense qu'il vaudrait mieux ne pas en abuser...

김혜윤 image

김혜윤

Ça me va, lol

김혜윤 image

김혜윤

Hyunseong-ah

김현성

Oui?

김혜윤 image

김혜윤

Hyunseong, aimerais-tu que ton petit frère soit un loup ou un poussin comme ta maman ?

김현성

Ça me va ! Je serai là pour te protéger !

김혜윤 image

김혜윤

Haha, c'est tout comme mon père.

김현성

Oui?

김혜윤 image

김혜윤

C’est aussi mon père qui a sauvé ma mère chaque fois qu’elle était en danger.

김현성

Bien sûr ! Papa est Superman !

김석진  image

김석진

Papa est un coureur de jupons... ahh !!

김혜윤 image

김혜윤

Calme^^

김석진  image

김석진

Oui… je prendrai un deuxième emploi.

김혜윤 image

김혜윤

ㅋㅋㅋHyunseong-ah, nous sommes arrivés à la garderie

김현성

Oui ! Au revoir !

김석진  image

김석진

Jouez prudemment pour ne pas vous blesser.

김현성

Oui

김석진  image

김석진

Devrais-je rentrer chez moi maintenant ?

김혜윤 image

김혜윤

Euh... non ! Ça fait longtemps que je ne suis pas sorti, alors allons quelque part.

김석진  image

김석진

Bon, où est-ce qu'on va ?

김혜윤 image

김혜윤

Hmm... Et si on retournait à l'école après tout ce temps ? Au lycée où on était !

김석진  image

김석진

Peut-être bien ? Ça fait longtemps que je n'ai pas vu les professeurs.

김혜윤 image

김혜윤

allons-y!

김혜윤 image

김혜윤

Je pense que c'est un cours de gym pour ces gars-là.

김석진  image

김석진

Vraiment?

김혜윤 image

김혜윤

quel est le problème?

김석진  image

김석진

…Je vois un visage familier là-bas ? lol

전정국 image

전정국

?

"Ah, Jeon Jungkook, qu'est-ce que tu fais !! Passe !"

전정국 image

전정국

Salut ! Je fais juste une sieste. Vous, vous la faites entre vous.

« Hé, où vas-tu ?! »

전정국 image

전정국

Que se passe-t-il ? lol

김석진  image

김석진

Tu retournes à l'école ?

전정국 image

전정국

Que voyez-vous ? Mais pourquoi êtes-vous tous arrivés ici d'un coup ? Hyeyoon n'est pas célibataire.

김혜윤 image

김혜윤

Je suis venue parce que j'avais demandé à venir. J'ai déposé Hyunseong à la garderie et je suis sortie prendre l'air.

전정국 image

전정국

Quel âge a Hyunseong maintenant ?

김석진  image

김석진

J'ai 5 ans

전정국 image

전정국

Comme prévu, les enfants grandissent si vite ! La prochaine fois, emmenez-les et achetez-leur quelque chose de délicieux.

김혜윤 image

김혜윤

Je vais faire ça lol

전정국 image

전정국

Si vous visitez l'école, n'hésitez pas à entrer dans les salles de classe. Cela fait probablement longtemps que vous n'y êtes pas allé.

김석진  image

김석진

Ah oui… Ça fait environ 12 ans ?

김혜윤 image

김혜윤

Mais si on y va, on se fera sûrement prendre par les professeurs… Ceux qui nous connaissent sont tous partis dans d’autres écoles et ne sont plus là.

전정국 image

전정국

Je ferai en sorte que vous ne me voyiez pas, alors allez-y, haha. Je retourne jouer au foot.

김석진  image

김석진

Oh... il est parti

"Ah, Jeon Jungkook, tu as été dévoré à cause de moi !"

전정국 image

전정국

Désolé lol

« Mais pourquoi y êtes-vous allé ? Que s'est-il passé ? »

전정국 image

전정국

J'ai simplement cru que c'était quelqu'un que je connaissais qui passait par là.

"Ah, alors revenez."

전정국 image

전정국

Ok lol

Lorsque Seokjin et Hyeyoon entrèrent dans la salle de classe, les élèves étaient introuvables, peut-être parce qu'ils faisaient partie d'une classe mobile.

김혜윤 image

김혜윤

Waouh… haha, ça fait vraiment longtemps !

김석진  image

김석진

Ah bon... ça fait 12 ans...

김혜윤 image

김혜윤

Où étions-nous à ce moment-là ?

김석진  image

김석진

Euh... c'était le siège tout au fond, côté fenêtre !

김혜윤 image

김혜윤

Hein ? Voilà ce qu'on avait écrit à l'époque, et c'est toujours là, lol.

김석진  image

김석진

N'a-t-on pas probablement utilisé cela lors de notre cérémonie de remise des diplômes ?

김혜윤 image

김혜윤

C'est vrai, lol ! J'ai écrit ça parce que je voulais immortaliser ma sortie de l'école.

김석진  image

김석진

C'est incroyable qu'il soit encore là.

김혜윤 image

김혜윤

Sérieusement, quand j'avais 19 ans, il s'est passé plein de choses... J'ai changé d'école, j'ai failli mourir, et j'ai même commencé à sortir avec toi.

김석진  image

김석진

Si tu n'avais pas été muté à l'époque, nous serions-nous jamais rencontrés ?

김혜윤 image

김혜윤

Hmm... Je crois que je l'ai rencontré !

김석진  image

김석진

pourquoi ?

김혜윤 image

김혜윤

Les liens tissés dans une vie antérieure se poursuivent inévitablement dans celle-ci. Je pense que nous nous sommes rencontrés d'une manière ou d'une autre et que nous nous serions bien entendus, comme c'est le cas aujourd'hui.

김석진  image

김석진

Ah bon ? lol

김혜윤 image

김혜윤

Devrions-nous y aller maintenant ?

김석진  image

김석진

Tenez-vous ici devant avant de partir.

김혜윤 image

김혜윤

?

Seokjin, qui ne parle même pas anglais, s'assoit au bureau en face de Seon Hye-yoon et se met à sa hauteur.

김석진  image

김석진

Rien n'a changé depuis… Elle est toujours aussi belle, je suis tout excité quand je la vois, et j'ai envie de lui tenir la main comme ça à nouveau.

김혜윤 image

김혜윤

Toi non plus, tu n'as pas changé. Tu es toujours aussi beau et je suis toujours ravie de te voir.

côté-

김혜윤 image

김혜윤

J'ai envie de t'embrasser comme ça

김석진  image

김석진

…Est-ce une école ?

김혜윤 image

김혜윤

C'est pourquoi je l'ai fait court

김석진  image

김석진

Ah bon ? Haha ! Si seulement ce n'était pas pour l'école…

김혜윤 image

김혜윤

Ne l'utilisez pas

김석진  image

김석진

Haha, faisons-nous un câlin une fois

Et il enlace Hye-yoon, qui s'est rapprochée, comme s'il la chérissait.

김석진  image

김석진

Merci de m'avoir épousé

김혜윤 image

김혜윤

Merci à toi aussi de toujours veiller sur moi.

김석진  image

김석진

Le cadeau que j'ai reçu à mes dix-neuf ans, Hyeyoon, je t'aime.

Puis il lui saisit délicatement le menton et l'embrasse lentement.

Mon premier amour, une personne précieuse apparue soudainement dans ma vie au printemps de mes dix-neuf ans, à la fin de mon adolescence.

On parle généralement du premier amour comme d’« amour inassouvi », un terme à la fois instable et immature.

Mais en même temps, le premier amour demeure dans le cœur, toujours irrésolu.

Puisque ces deux-là sont les premiers amours l'un de l'autre, le roman est encore inachevé ; ils vont donc combler les lacunes de l'autre et créer un beau roman.

Toujours « inachevé »

Un loup qui se fait passer pour un hamster

la fin_

자까 image

자까

L'histoire parallèle est terminée ! Merci de m'avoir accompagnée dans cette longue aventure ! Aujourd'hui marque exactement un an que je suis devenue écrivaine, alors je voulais la publier, et c'est chose faite.

자까 image

자까

Alors tout le monde sera heureux❤❤