ハムスターのふりをするオオカミ

¤外伝-3

김현성

ママ！お父さん！

김석진

ヒョンソン..ああ、あなたの耳。

김현성

私の力でギャングテールが出るようにしました！

김혜윤

うわー、私たちの賢性はお父さんに似ていて、素敵な青いオオカミです〜

김석진

ヒョンソンはすでにから本体化を始めるの？

김현성

はい！私もお父さんのように素敵な人になります！

김석진

う～んだった？

김혜윤

ㅎヒョンソンああ、

김현성

はい！さっさとチカチカして来ます！

김석진

...

김혜윤

なぜそうなの？

김석진

ヒョンソンはすでにそれほど大きかったと思いました。

김혜윤

それでは！今5歳です。

김석진

私に似ている青いオオカミ。

김혜윤

なぜ？ヒョンソンが青いオオカミなのか

김석진

どうやら希少種だから危険にさらされる状況がたくさん置かれるだろう

김혜윤

それは問題でしたか？

김석진

ちょうど子供の家でも子供たちがいじめたら..

김혜윤

それはないと思いますか？

김석진

うん？

김혜윤

むしろヒョンソンは子供たちを守った。

김석진

本当？

김혜윤

うん友達とも仲良くしてるって？

김현성

お母さん！私はすべて拭きました！

김혜윤

よかった〜

김석진

ええと…

김현성

はい！お母さんに行きます！

김혜윤

いいえ、今日はお母さんも一緒に行きます。

김현성

本当ですか？

김석진

大丈夫ですか？無理しない方がいいでしょう。

김혜윤

これは大丈夫です。

김혜윤

ヒョンソン

김현성

はい？

김혜윤

ヒョンソンの弟がオオカミだったらいいのか、ママのようにひよこだったらいいの？

김현성

私は何でもいいです！

김혜윤

ㅎお父さんと同じです。

김현성

うん？

김혜윤

お父さんもお母さんが危険だったときはいつでも救ってくれる人でした。

김현성

それでは！お父さんはスーパーマン！

김석진

お父さんは会います。

김혜윤

静かな^^

김석진

うん..私は

김혜윤

ㅋㅋㅋ

김현성

はい！おはようございます！

김석진

けがをしないように注意しながら遊んで〜

김현성

はい！

김석진

今家に入るか？

김혜윤

うーん…いいえ！久しぶりに出てきたのでどこでも

김석진

ええ、どこに行きますか？

김혜윤

うーん…久しぶりに学校に行きますか？私たちに通っていた高校！

김석진

そうですか？久しぶりにサムルも会いました。

김혜윤

行こう！

김혜윤

みんな体育時間か

김석진

そうですね…？

김혜윤

なぜですか？

김석진

..あまりおなじみの顔が見えますか？ㅎ

전정국

?

「あの前政局何してるのか!!パスしろ！」

전정국

いいえ、私は寝るだけです。

「ㅇ、おい！どこが！！」

전정국

どうしたの？

김석진

また学校に通っていますか？

전정국

なんだか。

김혜윤

私が来ようとして来たのです。

전정국

ヒョンソンは今何歳ですか？

김석진

5歳です。

전정국

やっぱり子どもたちはすごい大きいですか？

김혜윤

そうです。

전정국

まあ学校を見回せば教室も入ってみて行ったことも古かったのではない

김석진

その町.. 12年になりましたか？

김혜윤

しかし、私は私が知っているサムたちはみんな別の学校に行き、私を知らないでしょう。

전정국

あなたは見えないので、行ってみてください。

김석진

ええと…

「ああ、前庭国のせいで、一杯食べたじゃない！」

전정국

すみません。

「しかし、そこはなぜ行ったのですか？何がありましたか？」

전정국

ただ〜知っている人が通り過ぎているようです。

「あはじゃあまた入ってきて」

전정국

わかりました。

ソクジンとヘユンが教室に入ると、学生は移動クラスだったように見えませんでした

김혜윤

うわー..ㅎ本当に久しぶりです。

김석진

そう..本当の12年になりました..

김혜윤

その時、私たちの席はどこでしたか？

김석진

うーん..窓辺の一番後ろでした！

김혜윤

ええと、ここで書いたものはまだあります。

김석진

これはおそらく私たちの卒業式の時に書いていませんでしたか？

김혜윤

そうです。

김석진

不思議です。

김혜윤

本当の19歳の時、いろいろなことが起こりました。

김석진

その時、あなたが転校をしていなかったら、私たちも会えませんでしたか？

김혜윤

うーん..私は会ったと思います！

김석진

なぜ？

김혜윤

前生の縁は、現生でもつながるつもりだと思います。

김석진

そうですか？

김혜윤

今そろそろ行くか？

김석진

行く前にここの前に立ってください。

김혜윤

?

英文も知らず、ソン・ヘユンが前の机に座って目の高さを合わせるソクジン

김석진

その時と今と変わったことはありません。

김혜윤

君も変わったことはないね

側-

김혜윤

こんなに口づけたい

김석진

..ここの学校なのに？

김혜윤

だから短くしました。

김석진

..ああ、本当の..ㅎ

김혜윤

つまらない

김석진

ㅋㅋ

そして一歩近づいてきたヘユンを大切にするようにしっかり抱きしめる

김석진

ありがとう、私と結婚してくれて

김혜윤

...ㅎ私もありがとう、いつも私を見てください。

김석진

私の19人に来てくれた贈り物、Hye Yoon Ah Love

それから慎重にあごを持ってゆっくりと口を合わせる

10代の終わり頃、19の春に突然やってきた大切な存在であり、私の初恋

私たちは通常初恋を「成し遂げられない愛」と言うそれほど不安で未成熟な言葉である

だが、それと同時に初恋は心の中に残り続けている。

その二人がお互いの初恋であるだけに、その小説はまだ未完成なので、お互いが足りない部分を満たして美しい小説を作っていくだろう。

まだ「未完成」のまま

ハムスターのふりをするオオカミ

終わり_

자까

外伝まで終わり！今までこの長い旅を一緒に走っていただきありがとうございます！

자까

それではみんな幸せです❤❤