Entre le présent et le passé
ÉP. 15




부승관
C'est la femme que j'aime, qui êtes-vous pour harceler ma femme ?


부승관
Ah, il semblerait que vous n'entendiez même pas les rumeurs, à en juger par la façon dont vous avez touché ma femme.


부승관
Mais que faire ? Quiconque touchera à ma femme ne sera pas épargné.

Seung-kwan regarda Chae-yoon avec un sourire, puis reprit son sérieux et parla à voix basse.


부승관
Écoutez, attrapez ce type et emmenez-le au palais.

"Oui, Votre Majesté."

Trois hommes qui se cachaient sont sortis et ont emmené au palais l'homme qui harcelait Chaeyoon.


부승관
Ça va ? Désolée pour le retard.


이채윤
Merci. Mais pour quelqu'un comme moi,


부승관
Si vous me dites de ne pas tomber amoureuse d'un roturier, alors ne le faites pas.


부승관
Ne vous ai-je pas dit à maintes reprises que je préférerais épouser un noble et vivre sans manquer de rien ?


부승관
Ne dites pas ça, car je veux épouser la femme que j'aime et vivre heureux pour toujours.


이채윤
Merci, mais arrêtez de me romantiser, s'il vous plaît.


이채윤
...Je vous en prie, aimez un noble, et non un roturier comme moi.

Si je disparais, les classes populaires s'en réjouiront. Il vous faudra admirer un autre noble que moi pour survivre.

Je t'aime aussi, mais je renoncerai à tout cela pour ton propre bonheur.

J'espère que vous vivrez heureux sans moi, car j'ignore quand l'Impératrice me tuera.

J'espère que vous vous habituerez à mon absence à partir de maintenant.


부승관
Je ne renoncerai pas à toi, Chaeyoon, même si tu me fais confiance, je t'aimerai toujours.


부승관
Si vous ne m'aimez pas, vous pouvez me repousser, mais je continuerai à vous attaquer.


부승관
Et n'oublie pas, moi, Chaeyoon, je suis amoureuse de toi.




이채윤
Bonjour~


이 찬
Quoi, tu as l'air heureux aujourd'hui ? Tu étais si triste hier, on aurait dit que tu allais fondre en larmes si je te touchais.


이 찬
Il s'est passé quelque chose de bien ? J'ai l'impression que je ne toucherai pas ma paie avant un bon moment.


이채윤
Un salaire est une grande source de bonheur, mais aujourd'hui c'est différent. Cet homme m'est apparu en rêve et m'a sauvée.


이채윤
Il a dit qu'il avait des sentiments pour moi.


이채윤
Et n'oublie pas, tu es amoureux de moi.

"Et n'oublie pas, moi, Chaeyoon, je suis amoureuse de toi."


이 찬
C'est bon signe, tu te sens bien, mais ne te relâche pas aujourd'hui et travaille deux fois plus.


이 찬
Si tu sautes encore, je sauterai aussi. Je blâmerai le responsable et dirai que tu es le seul à avoir sauté.


이 찬
Je vais m'amuser, d'accord ? Je suis sérieux, je suis sérieux.


이채윤
Ok lol

Quand pourrai-je le rencontrer ? Avant de mourir, je l'espère.

J'espère sincèrement que cette personne sera quelqu'un comme Chan, et non quelqu'un comme Seungkwan.




겨우
Bon week-end à tous ❤