Floraison et chute

02. Jeon Woong. Lâche prise.

이대휘

Vous avez sûrement oublié ça ?

박우진

........

Woojin avala sa boisson d'un trait en silence, les yeux fixés sur la porte. Daehwi, exaspéré par le comportement de Woojin, comme s'il cherchait à fuir la situation, lui saisit le visage et le tourna pour le forcer à le regarder.

이대휘

Tu me parles, mec ?

박우진

sous.......

Woojin dit cela en prenant la main de Daehwi et en descendant les marches.

박우진

Oui, à vous de deviner.

Dae-hwi sourit, satisfait, et versa un verre dans le verre vide de Woo-jin. Il lui tendit ensuite une bouteille, que ce dernier accepta.

박우진

Sais-tu quelle quantité d'alcool tu peux supporter ?

이대휘

Non

이대휘

Découvrons-le aujourd'hui

Les deux hommes ont trinqué, et au son de leurs verres qui s'entrechoquaient, quelqu'un est entré. Woojin a vidé son verre d'un trait et a regardé vers la porte.

전웅

Enfant aîné

전웅

Tu ne bois pas par une si belle journée ?

전웅

C'est gratuit, c'est gratuit

김동현

Lâchez prise sur ça

Un bel homme au visage froid entra, poussé par Woong. Avec ses cheveux noirs et ses lunettes, contrairement à Woong, il avait l'air d'un roturier. Il dégageait une aura qui détonait dans ce bar.

전웅

Tu veux boire un verre avec moi ?

김동현

Jeon Woong. Lâche prise.

전웅

Salut, aîné

Donghyun s'adressa froidement à Woong, mais finit par entrer dans le magasin, et Woong chercha une place assise.

전웅

Salut Woojin !!

전웅

Je ne l'avais pas vu plus tôt.

박우진

Bonjour, aîné

김동현

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

이대휘

Ah ! Bonjour !! Je suis Daehwi Lee, étudiant de première année de la promotion 2021 !

전웅

Hein ? Tu connais Woojin ?

Woong a naturellement fait asseoir Dong-hyun à côté de Woojin et s'est assis à côté de Dae-hwi.

이대휘

Oui, il est mon cadet à l'école.

전웅

Hmm... s'il est plus jeune que moi, il est probablement du même lycée...

전웅

Vous avez dit Daehwi, n'est-ce pas ?

Woong réfléchit longuement, puis frappa dans ses mains et dit

전웅

Aaaah

전웅

Le jeune dont parlait Woojin ?

이대휘

Mon frère m'a-t-il parlé ?

전웅

Oh d'accord

전웅

Je m'appelle Jeon Woong

이대휘

oh mon Dieu

이대휘

Président du corps étudiant ?

전웅

Ah oui, c'est exact.

이대휘

Parlez sans gêne, monsieur le aîné.

전웅

Ah bon ?

Woong-i cessa rapidement de parler à Dae-hwi et versa de l'alcool dans le verre vide de Dae-hwi.

전웅

Appelle-moi hyung

이대휘

Oui, mon frère !

Woong prit la bouteille des mains de Daehwi et remplit le verre vide de Daehwi, le verre vide de Donghyeon et le verre vide de Woojin.

김동현

Je croyais avoir dit que je n'allais pas le manger ?

전웅

Enfant aîné

전웅

Tu passes vraiment une bonne journée comme ça ?

김동현

Non, je n'en mange pas.

김동현

N'ai-je pas dit que je ne mangeais pas avec des gens ivres ?

전웅

Je ne suis pas ivre ?

전웅

Ai-je l'air de quelqu'un qui peut s'enivrer avec quelques verres ?

김동현

.....

전웅

D'accord, d'accord, d'accord

전웅

Levez vos verres !

Dong-hyun soupira et leva son verre. Woo-jin et Dae-hwi, qui l'observaient attentivement, levèrent également leurs verres. Woong poursuivit son discours avec un sourire satisfait.

전웅

Pour l'année 21 !!

Les verres s'entrechoquèrent avec un son clair et net, et Woong-i les vida d'un trait.

전웅

Pouah

전웅

Ah bon ? Vous ne buvez pas tous ?

Dong-Hyeon a avalé son verre d'un trait et l'a claqué sur le bureau.

김동현

D'accord?

전웅

Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un cadre supérieur !

Au moment où Woong-i s'apprêtait à verser de l'alcool dans son verre vide, une étudiante s'est approchée de lui.

_

Ouais......

전웅

Oh, aîné

_

Êtes-vous un élève de terminale particulièrement strict entre nous ?

전웅

Alors, devrais-je t'appeler sœur ?

Woong jeta un coup d'œil à la table où étaient assis Dong-hyun, Woo-jin et Dae-hwi, puis murmura doucement à l'oreille de Dong-hyun.

전웅

Je m'occuperai des enfants

_

Ouais.....

_

Ma sœur, jusqu'à ce que tu montes dans le taxi... hein ?

전웅

Vous avez beaucoup bu

전웅

Chanteur senior

Woong et l'étudiante sortirent donc, et le reste des gens restèrent là, impassibles.

박우진

Je pense qu'il pourrait lui arriver quelque chose.

이대휘

N'est-ce pas ce que vous souhaitez vraiment ?

박우진

Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que cela lui arrive.

김동현

Deux personnes peuvent-elles boire ensemble ?

박우진

Ouais... quoi

김동현

J'irai

이대휘

Oh, au revoir

박우진

Faites attention en entrant, aîné

Donghyun hocha légèrement la tête et quitta le bar.

이대휘

Alors, allons-nous boire un verre entre nous ?

박우진

D'accord, alors

_

Waouh…

전웅

Senior, tu as beaucoup bu.

_

Non?

_

Tu n'as pas bu ?

_

Et je t'avais dit de ne pas m'appeler aîné

전웅

.........

전웅

Oui, ma sœur

_

L'enfant est bon

La jeune fille caressa la tête de Woong, mais celui-ci lui attrapa le poignet et le tira loin de sa tête.

_

Ouais.......

전웅

Oui?

_

Au fait… tu as rompu avec ta copine aujourd’hui et tu as bu ?

전웅

Oui?

전웅

N'est-ce pas ?

_

Ma sœur sait tout...

전웅

Je vais bien !

Woong ne l'était vraiment pas. Il sortait avec elle par ruse, car il était agacé par les filles qui se comportaient comme celle qui était en face de lui. Il ne sortait certainement pas avec elle par amour.

_

Tu as des difficultés, hein ?

전웅

Je ne suis pas encore réveillée, ma sœur.

전웅

Êtes-vous sûr que c'est bon ?

Ça a été comme ça jusqu'à présent et ça le restera, mais je n'ai pas encore rompu avec ma copine. Je me prépare cependant à le faire.

_

Les femmes... oublient parce qu'elles sont des femmes.

_

Oublie-moi

Dès qu'il eut fini de parler, la jeune fille ferma la bouche à Woong.

전웅

!

Surpris, Woong tenta de gifler la jeune fille, mais son regard croisa celui de Dong-hyun. Woong hésita un instant, et Dong-hyun, détournant les yeux, reprit son chemin.

Woong-i a mis la fille à la porte et a dit d'un air grave.

전웅

Le taxi est là, monsieur.

_

euh?

_

J... Attends une minute, Woong-ah

La jeune fille a saisi la main de Woong, mais celui-ci l'a repoussée, s'est essuyé la bouche et a passé un coup de fil quelque part.

전웅

📞Séparons-nous

Woong raccrocha avant même d'avoir entendu ce que son interlocuteur avait à dire et entra dans le bar.

전웅

condamner

_

Oh ! Oh !

전웅

Je suis désolé, aîné

전웅

Je n'ai aucune intention de bien m'entendre avec mon supérieur.

전웅

Comme vous pouvez le constater, ma copine vient de me quitter.

_

toi......

_

Tu vas m'embrasser et passer à autre chose ?

전웅

Vous avez été touché, n'est-ce pas ?

전웅

Je viens d'être agressée sexuellement.

전웅

Il y a aussi des témoins

_

........

전웅

Au revoir, aîné

전웅

Et s'il vous plaît, ne faites plus semblant de savoir.

_

Tu... tu ne m'aimais pas ?

전웅

Je ne sais pas d'où vous tenez cette idée fausse, mais elle est fausse.

_

Alors pourquoi avez-vous été si gentil avec moi ?

_

Pourquoi as-tu fait ça de manière si confuse ?

전웅

N'était-il gentil qu'avec ses aînés ?

_

Alors, est-ce un lieu de pêche ?

전웅

Je ne fais aucune discrimination entre les hommes, les femmes ou les jeunes en matière de pêche.

전웅

Alors au revoir, aîné

Woong fit un signe de tête en direction de l'étudiante.

_

Euh... hein ?

전웅

S'il vous plaît, ne faites plus semblant de me connaître...

Sur ces mots, Woong retourna au bar.

_

Jeon Woong !

_

Hé!!!!!!

Woongi laissa derrière lui la jeune fille qui hurlait et retourna au bar.

박우진

Hein ? Hein ?

전웅

Je vais partir maintenant

전웅

Vous allez rester plus longtemps ?

이대휘

Je veux rester plus longtemps...

전웅

Ne vaudrait-il pas mieux partir maintenant ?

전웅

Si vous ne voulez pas avoir affaire à ces personnes

박우진

ah

박우진

je dois partir maintenant

전웅

Bien sûr, si notre nouvel étudiant souhaite vivre une expérience enrichissante, il peut rester plus longtemps.

이대휘

C'est bon!!

Dae-hwi bondit de son siège.

Woong a donné à Dae-hwi un remède contre la gueule de bois et a dit

전웅

Buvez ceci

전웅

Si tu ne veux pas être contrarié(e) demain

이대휘

Oh, merci

Daehwi prit le remède contre la gueule de bois que Woong lui avait donné et le but.

전웅

Où habite notre nouveau venu ?

전웅

Je te prends en stop