couple ennuyé
01. Nos débuts sont tristes.


Les pleurs étaient incessants, un son qui semblait déplacé dans un bar élégant et feutré.

De toute façon,

Je pense que c'est à cause de mon copain qui n'a pas pris de mes nouvelles depuis une semaine.


수정
"...Hé...Réveille-toi ! Tu vas encore boire combien de temps ?"

Finalement, une amie assise à côté d'elle a commencé à calmer la femme qui pleurait, incapable de supporter la vue de cette scène.

이여주
"...Pff...Pff...Tu me manques...Tu me manques, Park Jimin..."

après-,

Mon ami a soupiré et a dit qu'il m'emmènerait, en prenant mon sac.

Mais même ça ne lui a pas plu, alors il s'est mis à jurer et est sorti du bar en titubant, disant qu'il partirait de son propre chef.


수정
"...Pff... qu'est-ce que je vais faire avec ça... ,"


수정
« …Où est Park Jimin maintenant et que fait-il ?… S’ennuie-t-il déjà ? »

Non,

Le vent a-t-il soufflé...?

Scarabée-,

L'héroïne parvenait à peine à s'accrocher au mur, traînant son corps ivre le long de celui-ci.

Boom-!

Jusqu'à ce que je rencontre quelqu'un,

이여주
"...Mademoiselle... qu'est-ce que c'est.."

Elle avait beaucoup bu, et comme prévu, la première chose qui lui est sortie de la bouche a été un juron.


박지민
"Sœur"

Sa voix tremblait dangereusement,

ah,

C'est Park Jimin

L'héroïne le sut immédiatement.

이여주
« …Hein… Jimin… pourquoi… pourquoi es-tu là maintenant ? Tu ne m’as même pas contacté… Hein… pourquoi… toi… »

Puis, la main de Jimin, qui tenait chaleureusement l'épaule de l'héroïne, disparut en un instant.


박지민
« Arrête. Pourquoi dois-je tout t'expliquer ? »

C'était un homme qui, par ses paroles glaciales, décochait des flèches au cœur de l'héroïne.

C'était une expression à laquelle je ne voulais pas croire.

L'expression sur mon visage me fait souhaiter que ce ne soit qu'un rêve.

Elle ne pouvait penser qu'à ce que ses amis avaient dit.

"...Hmm...Je m'ennuie...mais que puis-je y faire ? Quand l'ennui arrive, on finit tous par se séparer parce qu'on en a marre."

"...J'imagine qu'il aime d'autres femmes... Les hommes n'aiment-ils pas toutes les jolies femmes ?"

« …regardez ça, votre cœur s’est peut-être refroidi. »

이여주
"...Je suppose que tu préfères une autre femme...?...Je ne suis plus amusante...?"

Cette situation m'a fait dégriser complètement.

Les larmes qui avaient déjà rempli mes yeux,

Même mon corps tremble,

Tout semblait si misérable

이여주
«…D’accord…Je ne dirai rien de plus, je suis fatiguée. Je viens de m’en rendre compte aujourd’hui.»

이여주
«…Maintenant que je suis dans ton cœur, j’ai été enlevé par quelqu’un.»

Curieusement, j'ai recommencé à me saouler.

J'avais l'impression que je devais vraiment en finir maintenant, mon visage était en feu.

Mais pourquoi est-ce si effrayant ? Je déteste quand les gens disent : « On se sépare. »

Je suis tellement empêtrée dans le marécage que j'appelle « toi » que lorsque j'essaie de m'en échapper, c'est comme si quelqu'un m'enchaînait, et ça ne marche pas.

Je suis vraiment malade cette fois aussi,

Je me suis retourné sans rien dire.

Il vaudrait mieux tout simplement partir

Je n'ai pas encore le courage

Je n'ai pas le courage de dire stop


박지민
«Je n'ai pas encore demandé à rompre.»


박지민
«Tu es toujours ma petite amie.»

cliquetis-,

Avec des mains aussi acérées que des fougères, la tour construite de blocs sans aucune sécurité s'est effondrée en un instant.

이여주
"......Vous êtes en train de le dire en ce moment même,"


박지민
«Je t'aime toujours»

À moi qui hésite devant l'arbre de la connaissance du bien et du mal,

Un serpent s'est enroulé autour de mon cou.

Murmurant doucement à mon oreille,


박지민
"À demain"

À la tentation irrésistible,

Finalement, j'ai goûté au fruit de l'arbre de la connaissance du bien et du mal.

Couple Kwon Tae-ki

Ce travail s'adresse aux ARMYs qui souhaitent devenir ARMYs.

Il s'agit d'une collaboration entre Bora Hyangna et Jimny !