cặp đôi buồn chán

01. Khởi đầu của chúng ta thật buồn

Tiếng khóc không ngừng vang lên, một âm thanh dường như lạc lõng trong một quán bar thanh lịch, mộng mơ.

Dù sao,

Tôi nghĩ là do bạn trai tôi, anh ấy đã không liên lạc với tôi cả tuần nay rồi.

수정 image

수정

"...Này,...Dậy đi! Cậu định uống đến bao giờ nữa?"

Cuối cùng, một người bạn ngồi cạnh bắt đầu dỗ dành người phụ nữ đang khóc, không thể chịu đựng được cảnh tượng đó.

이여주

"...Ôi...Ôi...Em nhớ anh...Em nhớ anh, Park Jimin..."

sau đó-,

Bạn tôi thở dài và nói sẽ đưa tôi đi, rồi cầm lấy túi xách của tôi.

Nhưng ngay cả điều đó cũng không làm anh ta hài lòng, nên anh ta bắt đầu chửi bới và loạng choạng bước ra khỏi quán bar, nói rằng anh ta sẽ tự đi.

수정 image

수정

"...Ôi trời, mình phải làm gì với cái đó đây...?"

수정 image

수정

"...Park Jimin hiện đang ở đâu và đang làm gì... Cậu ấy đã chán rồi sao..."

KHÔNG,

Gió có thổi không...?

Bọ cánh cứng-,

Nữ chính khó nhọc bám được vào tường, lê lết thân xác say xỉn của mình theo.

Bùm!

Cho đến khi tôi vô tình va phải một người,

이여주

"...Thưa cô... có chuyện gì vậy ạ?"

Cô ta đã uống rất nhiều rượu, và đúng như dự đoán, điều đầu tiên thốt ra từ miệng cô ta là một lời chửi rủa.

박지민 image

박지민

"Em gái"

Giọng anh ta run run, nguy hiểm.

à,

Đó là Park Jimin

Nữ chính đã nhận ra ngay lập tức.

이여주

"...Hừ... Jimin à... sao... sao cậu lại ở đây bây giờ...? Cậu thậm chí còn không liên lạc với tớ... Hừ... sao... cậu..."

Sau đó, bàn tay của Jimin, vốn đang ấm áp đặt lên vai nữ chính, biến mất trong nháy mắt.

박지민 image

박지민

"Thôi đi. Sao tôi phải giải thích mọi thứ cho anh/chị hiểu?"

Hắn là một người đàn ông dùng những lời lẽ lạnh lùng để đâm vào tim nữ chính.

Đó là một lời nói mà tôi không muốn tin.

Vẻ mặt của tôi khiến tôi ước đây chỉ là một giấc mơ.

Cô ấy chỉ nghĩ đến những lời bạn bè đã nói.

"...Ừm...Mình chán quá...nhưng biết làm sao được? Khi chán nản, ai cũng chia tay vì phát ngán thôi."

"...Tôi đoán anh ta thích những người phụ nữ khác -, chẳng phải đàn ông thích tất cả những người phụ nữ xinh đẹp sao...?"

"...kiểm tra xem, có lẽ tim bạn đã nguội lạnh rồi."

이여주

"...Tôi đoán anh thích người phụ nữ khác rồi phải không...?...Tôi không còn thú vị nữa...?"

Đó là một tình huống khiến tôi hoàn toàn tỉnh táo trở lại.

Nước mắt đã trào ra khỏi khóe mắt tôi,

Ngay cả cơ thể tôi cũng run rẩy.

Mọi thứ dường như thật tồi tệ.

이여주

"...Được rồi,...Tôi sẽ không nói thêm gì nữa, tôi mệt rồi. Tôi chỉ mới nhận ra điều đó hôm nay thôi."

이여주

"...Giờ đây, khi tôi đã ở trong trái tim bạn, tôi lại bị ai đó mang đi."

Thật buồn cười, tôi lại bắt đầu say xỉn.

Tôi cảm thấy mình thực sự phải kết thúc chuyện này ngay bây giờ, mặt tôi nóng bừng.

Nhưng tại sao lại đáng sợ đến vậy? Tôi ghét nhất là khi người ta nói, "Chúng ta chia tay đi."

Tôi bị mắc kẹt sâu trong vũng lầy mang tên "bạn" đến nỗi mỗi khi cố gắng thoát ra, cảm giác như có ai đó đang xích tôi lại, và điều đó không hiệu quả.

Lần này tôi cũng bị ốm nặng.

Tôi quay người đi mà không nói lời nào.

Tốt hơn hết là nên rời đi.

Tôi vẫn chưa đủ can đảm.

Tôi không đủ can đảm để nói dừng lại.

박지민 image

박지민

"Tôi chưa yêu cầu chia tay."

박지민 image

박지민

"Em vẫn là bạn gái của anh."

tiếng lạch cạch-,

Với đôi tay sắc bén như cây dương xỉ, tòa tháp xây bằng những khối đá không có bất kỳ sự chắc chắn nào đã sụp đổ trong nháy mắt.

이여주

"...Bạn đang nói điều đó ngay bây giờ,"

박지민 image

박지민

"Anh vẫn yêu em"

Đối với tôi, người đang lưỡng lự trước cây tri thức về thiện và ác,

Một con rắn quấn quanh cổ tôi.

Hãy thì thầm vào tai tôi,

박지민 image

박지민

"Hẹn gặp lại ngày mai"

Trước cám dỗ không thể cưỡng lại,

Cuối cùng, tôi đã cắn một miếng trái cây từ cây tri thức về thiện và ác.

Cặp đôi Kwon Tae-ki

Tác phẩm này dành cho những ARMY muốn trở thành ARMY.

Đây là sự hợp tác giữa Bora Hyangna và Jimny!