Harcelé à l'école, chef de gang à l'extérieur
Épisode 5



김태형
Madame, faites une pause.


한여주
Oui ..


김석진
( fonctionnement )

Robinet


김석진
Salut Taehyung, quoi de neuf ?


김태형
Oh, l'héroïne a l'air d'avoir du mal.


한여주
Jeon Jungkook.. Jeon Jungkook..


김태형
Jungkook ?


한여주
Jeon Jungkook... amenez-le ici...


김태형
d'accord


김석진
Hé, ne te lève pas


한여주
(Dori Dori) Non... Alors... Jeon Jungkook... pourrait encore provoquer un accident...


김석진
Je te fais confiance, oppa


김석진
J'ai compris?


한여주
(Hocher la tête)


김석진
Et pour le moment


김석진
Sher à la maison


김석진
Je vais te parler de l'école


한여주
merci ..


김석진
Non


김석진
Je me suis si bien occupée de toi depuis que tu étais tout petit.


김석진
J'ai beaucoup joué le rôle de maman et de papa pour tes parents.


한여주
Haha, c'est vrai.


김석진
Alors faites confiance à ce type


한여주
…ouais… (gloups)


김석진
Ah, pourquoi pleures-tu encore ?


한여주
Je suis simplement... reconnaissant...


한여주
Et… maman, papa… je pense à eux aussi… haha

Oh, les parents de l'héroïne

J'ai été tué par une autre organisation

L'héroïne a donc pris la direction de l'organisation.

Seokjin est la personne qui était là pour Yeoju quand elle traversait une période difficile.


한여주
Euh... euh...


김석진
Ne pleure pas haha


한여주
Mais... hein...


김석진
Illuwa

Câlin -


김석진
Encore un bébé


한여주
Hein..


한여주
Noir..


김석진
(tapote tapote)


한여주
(renifler)


김석진
Avez-vous tous pleuré ?


한여주
(Hocher la tête)


김태형
Dame!


김태형
Jungkook est venu à Delgu !


김석진
L'héroïne pleurait tout à l'heure ?


김석진
Je n'arrive pas à me calmer


한여주
8ㅁ8


김태형
C'est mignon haha

Cliquez -


한여주
Ae jjigeo (prononciation indistincte)


김태형
Oh, c'est trop mignon


한여주
Ouf ! =3=

Cliquez -


김태형
le mien


한여주
Il s'agit d'une violation du droit à l'image !


김태형
Parce que l'héroïne est à moi


김태형
La photo est aussi de moi.


한여주
Où est-ce!!


김태형
(Il passe la tête dedans) Voilà, lol


한여주
//////


자까
Ces deux-là ne peuvent-ils pas être séparés ?!


한여주
Quoi… ça…


자까
C'est lui !!


자까
Je suis un élève sérieux de primaire !!


한여주
Je suis lycéen.


자까
Ah oui...


자까
A... mais... ! Je peux rajeunir ??


자까
Réduisez votre taille !

Pung -


한여주
Miya (qu'est-ce que c'est)


한여주
Redeviens un enfant !! (Redeviens un enfant !!)


한여주
Ce mauvais gamin


자까
Pourquoi ce mot se prononce-t-il comme « pig » (cochon) ?


한여주
Mlang (je ne sais pas)


김태형
Hé, dépêchez-vous de revenir à la normale


자까
Hein ! Ça ne vous plaît pas ?!


자까
C'est comme ça !!


자까
Il faut que quelqu'un le dise haut et fort : « Il est temps de grandir ! »


자까
Vous ne savez pas comment faire !!


전정국
Je viens de te le dire


자까
Oh vraiment?


자까
Non !!!

Pung -


한여주
Yahoo !!


자까
Certainement pas!!


자까
Ne frappez pas les enfants d'école primaire !


자까
Les élèves du primaire sont également en vie !!


자까
Vous n'avez jamais eu de journées à l'école primaire ?


한여주
J'étais lycéen depuis ma naissance.


자까
Eh bien… c’est vrai, je l’ai configuré comme ça… (hoche la tête)


한여주
Hmm~


자까
Je dois le terminer avant de mourir


자까
C'est tout pour le moment ! Au revoir !


한여주
Où!!


자까
(Attrapé par les cheveux) Oh non !! Hé !! Ne lâchez pas ma main !


한여주
Ah, tu ne vas pas me lâcher ?


자까
Terminez-le !!


한여주
C'est...