Dibully di sekolah, bos geng di luar sekolah
Episode 5
김태형
Nyonya, istirahatlah sejenak.
한여주
Ya ..
김석진
( bekerja )
Mengetuk
김석진
Hei Taehyung, ada apa?
김태형
Oh, pemeran utama wanitanya sepertinya sedang mengalami kesulitan.
한여주
Jeon Jungkook.. Jeon Jungkook..
김태형
Jungkook?
한여주
Jeon Jungkook... bawa dia kemari...
김태형
Oke
김석진
Hei, jangan bangun
한여주
(Dori Dori) Tidak... Kalau begitu... Jeon Jungkook... mungkin akan menyebabkan kecelakaan lagi...
김석진
Aku percaya padamu, oppa
김석진
Mengerti?
한여주
(Mengangguk)
김석진
Dan untuk saat ini
김석진
Sher di rumah
김석진
Aku akan bercerita tentang sekolah.
한여주
Terima kasih ..
김석진
TIDAK
김석진
Aku sudah merawatmu dengan sangat baik sejak kau masih kecil.
김석진
Aku sering berperan sebagai ibu dan ayah untuk orang tuamu.
한여주
Haha, benar
김석진
Jadi percayalah pada orang ini.
한여주
.. ya.. (menelan ludah)
김석진
Ah, kenapa kamu menangis lagi?
한여주
Aku hanya... bersyukur...
한여주
Dan… Ibu, Ayah… Aku juga memikirkan mereka… haha
Oh, orang tua tokoh protagonis wanita.
Saya dibunuh oleh organisasi lain.
Jadi, tokoh protagonis wanita mengambil alih kepemimpinan organisasi tersebut.
Seokjin adalah orang yang selalu ada untuk Yeoju saat dia mengalami masa-masa sulit.
한여주
Ugh... uh...
김석진
Jangan menangis ya haha
한여주
Tapi... hmm...
김석진
Illuwa
Memeluk -
김석진
Masih bayi
한여주
Hah..
한여주
Hitam..
김석진
(tepuk-tepuk)
한여주
(mencium)
김석진
Apakah kalian semua menangis?
한여주
(Mengangguk)
김태형
Wanita!
김태형
Jungkook datang ke Delgu!
김석진
Tokoh protagonis wanita tadi menangis?
김석진
Aku tidak bisa tenang
한여주
8ㅁ8
김태형
Lucu sekali haha
Klik -
한여주
Ae jjigeo (pengucapan tidak jelas)
김태형
Oh, sangat lucu
한여주
Fiuh =3=
Klik -
김태형
milikku
한여주
Ini adalah pelanggaran hak cipta potret!!
김태형
Karena sang pahlawan wanita adalah milikku.
김태형
Foto itu juga milikku.
한여주
Di mana itu!!
김태형
(Dia menempelkan wajahnya) Ini dia, lol
한여주
/////
자까
Tidak bisakah keduanya dipisahkan?!
한여주
Apa-apaan ini...
자까
Itu dia!!
자까
Saya adalah siswa sekolah dasar yang serius!!
한여주
Saya seorang siswa SMA.
자까
Oh, benar sekali...
자까
Tapi...! Bisakah aku mengurangi umurku??
자까
Kecil lagi!!
Pung -
한여주
Miya (apa itu)
한여주
Jadilah anak kecil!! (Jadilah anak kecil!!)
한여주
Anak nakal ini
자까
Mengapa pengucapannya seperti pig (babi)?
한여주
Mlang (Saya tidak tahu)
김태형
Hei, cepatlah kembali normal.
자까
Hah!! Kamu tidak suka?!
자까
Begitulah caranya!!
자까
Seseorang perlu mengatakan!! Dengan lantang!!! 'Sudah saatnya untuk dewasa!!'
자까
Kalian tidak tahu caranya!!
전정국
Aku baru saja memberitahumu
자까
Ah, benarkah?
자까
TIDAK !!!
Pung -
한여주
Yahoo!!
자까
Mustahil!!
자까
Jangan memukul anak-anak sekolah dasar!!
자까
Murid sekolah dasar juga masih hidup!!
자까
Apakah kalian tidak pernah mengalami masa sekolah dasar?
한여주
Saya adalah seorang siswa SMA sejak lahir.
자까
Ya... memang benar, aku yang mengaturnya seperti itu... (mengangguk)
한여주
Hmm~
자까
Aku harus menyelesaikannya sebelum aku mati.
자까
Sekian dulu untuk sekarang semuanya!! Sampai jumpa~~
한여주
Di mana!!
자까
(rambutnya ditarik) Oh tidak!! Hei!! Jangan lepaskan tanganku?
한여주
Oh, kau tidak mau melepaskannya?
자까
Selesaikan!!
한여주
Itu...