Vais-je survivre ? [BL]

00.

여학생1

Tu sais quoi ? Il y a un nouvel élève transféré qui arrive en classe aujourd'hui. C'est un garçon.

여학생1

Vraiment ? J'aimerais être beau !

여학생3

Grand, beau et athlétique ?

여학생1

admettre

여학생2

admettre

Cliquetis!

담임선생님

Désormais, tous ceux qui se lèveront devront nettoyer après l'école et partir.

Les étudiants se sont mis à s'asseoir frénétiquement.

담임선생님

Vous savez, nous avons un nouvel élève dans notre classe aujourd'hui, et je pense que certaines filles vont crier dès qu'il entrera.

여학생1

Êtes-vous si beau ?

담임선생님

Franchement, le professeur n'est-il pas beau ?

학생들

Salut~

담임선생님

Ces gars-là

여학생1

Dépêchez-vous de me montrer l'étudiant transféré !

담임선생님

Étudiants en transfert, venez

Cliquetis!

Dès que la nouvelle élève est entrée, les élèves de sexe féminin présentes dans la classe ont commencé à crier.

최수빈 image

최수빈

Hmm, il est beau

최연준 image

최연준

Salut les gars, c'est Choi Yeonjun. Prenez soin de moi.

담임선생님

Yeonjun est un enfant riche venant d'un endroit lointain, alors vous devriez bien le traiter.

학생들

oui~

담임선생님

Voyons voir~ Où Yeonjun va-t-il s'asseoir ?

Yeonjun regarde Soobin, qui est assis au dernier rang.

최연준 image

최연준

Je m'assiérai avec mon ami sur le siège arrière.

Yeonjun commença lentement à s'approcher de Soobin.

최수빈 image

최수빈

?

최연준 image

최연준

Salut?

최수빈 image

최수빈

Salut

최연준 image

최연준

Tu es beau. Quel est ton nom ?

최수빈 image

최수빈

Choi Soo-bin

담임선생님

Bon, l'emploi du temps a changé aujourd'hui. J'aurai cours pendant la première heure et la quatrième heure est consacrée aux maths.

학생들

oui~

담임선생님

Ouvre ton livre, j'arrive tout de suite.

담임선생님

Fin de la recherche

여학생1

Bonjour nouvel étudiant ! J'ai entendu dire que tu viens d'une famille riche. De quelle famille s'agit-il ?

최연준 image

최연준

Hmm ? Pourquoi cela vous intéresse-t-il ?

여학생1

Mais la plupart des familles riches ne vous disent-elles pas à quel genre de famille riche appartient leur fils ?

최연준 image

최연준

Oh, désolé, c'est un secret

여학생1

Oh non

여학생1

Tu as dit que tu t'appelais Yeonjun, c'est bien ça ? Tu veux que je te fasse visiter l'école ? À plus tard.

최연준 image

최연준

Je vais bien

여학생1

Ensuite, je vous ferai visiter l'école après la première heure de cours.

최연준 image

최연준

d'accord

여학생2

Hé, Damtang arrive

최연준 image

최연준

Mais vous savez

최수빈 image

최수빈

euh?

최연준 image

최연준

Y a-t-il généralement plus de filles que de garçons dans cette école ?

최수빈 image

최수빈

Ah, il y a beaucoup de filles dans notre classe.

최연준 image

최연준

Je vois

최연준 image

최연준

Quelle matière enseigne le professeur ici ?

최수빈 image

최수빈

musique

최연준 image

최연준

Musique~

최연준 image

최연준

Tu chantes bien ?

최수빈 image

최수빈

Je chante bien.

최연준 image

최연준

Oh~ Je veux l'entendre une fois ?

최수빈 image

최수빈

Ah oui, j'ai une évaluation de performance musicale aujourd'hui...

최연준 image

최연준

Évaluation des performances ?

최수빈 image

최수빈

Je dois choisir une chanson et la chanter, mais laquelle choisir ?

최연준 image

최연준

Quelle chanson Subin chante-t-il bien ?

최수빈 image

최수빈

Je suis douée pour chanter des ballades et de la K-pop.

최연준 image

최연준

K-pop ?

최수빈 image

최수빈

Tu ne connais pas la K-pop ?

최수빈 image

최수빈

C'est une chanson de danse interprétée par une idole.

최연준 image

최연준

Je ne sais pas, mais quelque chose comme ça

최수빈 image

최수빈

Hein?

최연준 image

최연준

Je ne sais pas trop, c'est juste un peu comme, non.

최수빈 image

최수빈

Êtes-vous déjà allé dans un bar karaoké ?

최연준 image

최연준

Du karaoké ? Ce karaoké où l'on choisit une chanson qu'on veut chanter et où l'on la chante avec un microphone ?

최수빈 image

최수빈

Quelque chose comme ça

최연준 image

최연준

Je sais

최수빈 image

최수빈

Alors, ça te dirait d'aller au karaoké ensemble après les cours aujourd'hui ?

최연준 image

최연준

Est-ce ainsi?

최수빈 image

최수빈

d'accord

최수빈 image

최수빈

Ah oui, et j'ai des frères et sœurs plus jeunes que je connais. Je te les présenterai plus tard ? Ce sont ceux avec qui je vis.

최연준 image

최연준

Frères et sœurs?

최수빈 image

최수빈

Je vais à l'école ici, j'ai un enfant en deuxième année et deux en première année.

최연준 image

최연준

Je vois

최수빈 image

최수빈

Avez-vous des frères et sœurs plus jeunes ou des frères et sœurs plus âgés ?

최연준 image

최연준

J'ai un grand frère et plein d'autres choses

최수빈 image

최수빈

à?

최연준 image

최연준

Je te présenterai plus tard, quand nous serons plus proches.

최수빈 image

최수빈

Que sais-tu ?

최연준 image

최연준

À quelle heure commence le cours ?

최수빈 image

최수빈

Ça va bientôt se terminer et le cours va commencer.

최연준 image

최연준

Subin

최수빈 image

최수빈

euh?

최연준 image

최연준

Non

최수빈 image

최수빈

quoi ?

최연준 image

최연준

Non non

최수빈 image

최수빈

???

담임선생님

Sortez du numéro 1 et appelez

최수빈 image

최수빈

Je n'ai pas encore décidé, mais je suis foutu...

최연준 image

최연준

Tu ne peux pas simplement te décider maintenant et t'entraîner ?

최수빈 image

최수빈

Je crois que oui..

최수빈 image

최수빈

Connaissez-vous Tubattu ?

최연준 image

최연준

Demain x Ensemble ?

최수빈 image

최수빈

Hein ? Tu sais ?

최연준 image

최연준

Bien sûr que je sais, tous les membres sont beaux et chantent bien.

최수빈 image

최수빈

Oui, j'aime bien ce groupe aussi.

최연준 image

최연준

Je vois

최수빈 image

최수빈

Ça ne marchera pas, je dois chanter cette chanson !

최연준 image

최연준

Moi, enseignant

담임선생님

Pourquoi es-tu comme ça, Yeonjun ?

최연준 image

최연준

Puis-je aller aux toilettes un instant ?

담임선생님

Savez-vous où se trouvent les toilettes ?

최연준 image

최연준

Je crois avoir une idée générale

담임선생님

D'accord, bon voyage.

최연준 image

최연준

oui~

최연준 image

최연준

Tu chantes bien, Subin

최수빈 image

최수빈

Hein ? Compris

Cliquetis!

claquer

최수빈 image

최수빈

🎶🎵~

Dès que je suis entré sur le toit, le temps s'est arrêté.

최연준 image

최연준

Hmm~

???

Je vous attendrai, alors venez en toute sécurité.

최연준 image

최연준

Bien sûr~

최연준 image

최연준

Mais quand comptes-tu venir dans le monde des humains ?

???

Hmm, je pense que mon frère viendra à partir de la semaine prochaine.

최연준 image

최연준

Tu vas être étudiant aussi ?

???

Je ne sais pas, peut-être que la décision ne sera pas prise ?

최연준 image

최연준

Vous devez me prévenir quand ce sera décidé !

???

bien sûr

최연준 image

최연준

Mais mec, ça va ?

???

quoi ?

최연준 image

최연준

Est-ce acceptable de se cacher ainsi ? Nous sommes dans le monde des humains. Si des vampires comme nous agissent de la sorte, que ferons-nous si nous nous faisons prendre plus tard ?

???

Vous devez faire attention à ne pas faire cela

최연준 image

최연준

Honnêtement, je n'ai aucune confiance.

???

Ayez confiance et n'ayez pas peur

최연준 image

최연준

OK, mec

???

OK, bon travail, à plus tard

최연준 image

최연준

Au revoir, mon frère~

Je suis retourné au moment où le temps s'était arrêté, puis quelqu'un est apparu sur le toit.

최연준 image

최연준

qui est-ce!

최범규 image

최범규

Maman...

강태현 image

강태현

Vous avez été surpris !

휴닝카이 image

휴닝카이

Qui es-tu?

최연준 image

최연준

Je suis élève dans cette école !

최범규 image

최범규

Je crois que c'est la première fois que je vois cet élève. En quelle classe es-tu ?

최연준 image

최연준

Je suis en troisième année

강태현 image

강태현

Connais-tu Subin hyung ?

최연준 image

최연준

Subin ? On est dans la même classe.

휴닝카이 image

휴닝카이

Vraiment?

최연준 image

최연준

Mais pourquoi êtes-vous venus sur le toit au lieu d'aller en cours ? Êtes-vous des délinquants ?

최범규 image

최범규

C'est exact

최연준 image

최연준

quoi ?

강태현 image

강태현

Nous sommes des élèves délinquants.

휴닝카이 image

휴닝카이

C'est un secret de Subin hyung

최연준 image

최연준

Êtes-vous les frères et sœurs cadets de Subin ?

최범규 image

최범규

C'est exact ?

최연준 image

최연준

Hmm, je vois.

강태현 image

강태현

J'ai un mauvais pressentiment à ton sujet.

최연준 image

최연준

Sais-tu à quelle heure le cours se termine ?

휴닝카이 image

휴닝카이

Bientôt

최연준 image

최연준

Ensuite, dès que nous aurons terminé, emmenez Subin sur le toit.

최범규 image

최범규

pourquoi ?

최연준 image

최연준

Si tu me demandes de t'amener, viens

최범규 image

최범규

Il y a quelque chose de suspect.

강태현 image

강태현

C'est pourquoi

휴닝카이 image

휴닝카이

Hmm..

최범규 image

최범규

Je l'apporterai

최연준 image

최연준

d'accord

강태현 image

강태현

Mais toi, aîné, pourquoi es-tu sur le toit au lieu d'aller en cours ?

최연준 image

최연준

C'est la première fois que je viens dans cette école.

휴닝카이 image

휴닝카이

Ah, vous êtes un étudiant transféré ?

최연준 image

최연준

droite

강태현 image

강태현

Il a été un mauvais élève depuis le premier jour.

최연준 image

최연준

De quoi parles-tu?

최범규 image

최범규

Je l'ai apporté

최수빈 image

최수빈

Mais qu'est-ce que vous avez fait ? Vous n'écoutiez pas en cours et vous étiez encore sur le toit !

최연준 image

최연준

Tu sais tout même si je ne dis rien.

최수빈 image

최수빈

Pourquoi Yeonjun n'est-il pas venu en cours ?

최연준 image

최연준

C'est mon premier jour, donc je ne sais rien.

최수빈 image

최수빈

Mais vous pouvez l'apprendre si vous écoutez ensemble.

최연준 image

최연준

Je ferai ça désormais.

최수빈 image

최수빈

d'accord

최범규 image

최범규

J'ai amené Subin hyung avec moi, alors qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?

최수빈 image

최수빈

De quoi parles-tu?

최연준 image

최연준

Je t'avais dit de m'amener après le cours.

최수빈 image

최수빈

Oh vraiment?

최연준 image

최연준

Vous savez, où est-ce qu'on va avec moi ?

최수빈 image

최수빈

Hein ? L'école n'est même pas encore finie. Où vas-tu ?

최연준 image

최연준

Tu veux partir à l'aventure avec moi ?

최수빈 image

최수빈

aventure?

최범규 image

최범규

Oh, ça a l'air amusant

강태현 image

강태현

J'adore l'aventure !

휴닝카이 image

휴닝카이

Oh~ j'aime ça !

최연준 image

최연준

Tout le monde est d'accord, n'est-ce pas ?

최수빈 image

최수빈

Non... l'école n'est même pas encore finie...

최연준 image

최연준

Ne t'inquiète pas, je te dirai tout sur l'école.

최수빈 image

최수빈

....

최연준 image

최연준

Je pars maintenant

최연준 image

최연준

Je n'ai pas besoin de bagages

최연준 image

최연준

C'est une aventure très amusante et palpitante, alors profitez-en !

최연준 image

최연준

Fermez les yeux et comptez jusqu'à 10 secondes.

Subin et les enfants ferment les yeux et comptent jusqu'à 10 secondes.

최연준 image

최연준

(Il sort une épée et la plante dans le sol.)

Au moment où Yeonjun planta son épée dans le sol, il fut téléporté dans un autre monde.

populaire!

최연준 image

최연준

Il est normal d'ouvrir les yeux

최수빈 image

최수빈

Quel est cet endroit...

최범규 image

최범규

Oh wow !

강태현 image

강태현

C'est incroyable !

휴닝카이 image

휴닝카이

Que faites-vous ici?

최연준 image

최연준

Très bien, à partir de maintenant, écoutez-moi et suivez-moi.

최연준 image

최연준

Si vous ne voulez pas mourir ici pour avoir commis une erreur, vous devez m'écouter attentivement.

최연준 image

최연준

Tout d'abord, enfilez ces vêtements

S'habiller...

최수빈 image

최수빈

Que sont ces vêtements ?

최연준 image

최연준

Ne vous inquiétez pas, je serai ici pendant environ trois mois et ensuite je reviendrai.

최범규 image

최범규

3 mois ?!

뱀파이어

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qui a crié comme ça ?!

최범규 image

최범규

Hein..

최연준 image

최연준

Salut ! Comment vas-tu ?

뱀파이어

Comment allez-vous ? L'enfant qui est venu aujourd'hui se porte bien.

최연준 image

최연준

Ah, je vois.

뱀파이어

Qui sont ces types ?

최연준 image

최연준

Bonjour, je suis nouveau.

최범규 image

최범규

Oui ? Ah, c'est Choi Beom-gyu.

강태현 image

강태현

Voici Kang Tae-hyun

휴닝카이 image

휴닝카이

Je m'appelle Huening Kai

최수빈 image

최수빈

Voici Choi Soo-bin.

뱀파이어

Yo ! On va bien se débrouiller en tant que débutants !

최범규 image

최범규

Débutant ?

최연준 image

최연준

Où êtes-vous ?

뱀파이어

Ah, vas-y, je t'attends.

최연준 image

최연준

Oh d'accord

뱀파이어

Je dois aller travailler, à plus tard.

최연준 image

최연준

d'accord

뱀파이어

À bientôt, les nouveaux !

최수빈 image

최수빈

Mais que se passe-t-il ici ?

최연준 image

최연준

Vous le découvrirez avec le temps. Je ne peux pas vous le dire pour l'instant.

최연준 image

최연준

Tu découvriras tout petit à petit plus tard.

최수빈 image

최수빈

d'accord..

최연준 image

최연준

Hmm~ Alors, on va ailleurs ?

최연준 image

최연준

Je dois aller là-bas, alors suivez-moi attentivement.

Cliquetis!

Couinement~!

claquer!

최연준 image

최연준

Bienvenue, c'est ici que j'habite.

최수빈 image

최수빈

oh mon Dieu..

최범규 image

최범규

C'est vraiment grand...

강태현 image

강태현

Oui, c'est exact.

휴닝카이 image

휴닝카이

Il est difficile de vivre ici...

최연준 image

최연준

ㅋㅋㅋㅋ Laissez-moi vous présenter ma famille

최연준 image

최연준

Suis-moi

???

Tu viens maintenant ?

최연준 image

최연준

Hein ? Frère !

최수빈 image

최수빈

frère?

최연준 image

최연준

Tu m'as manqué, hyung

???

J'y suis allée aujourd'hui et je suis rentrée aujourd'hui, mais tu me manques.

최연준 image

최연준

Mais je voulais quand même te voir~

???

Qui sont ces enfants là-bas ?

최연준 image

최연준

Oh, mes amis

???

Yeonjun est vraiment incroyable, elle se fait des amis dans le monde des humains.

최연준 image

최연준

mdr

???

Les autres arrivent maintenant, je les présenterai donc quand ils seront tous arrivés.

최범규 image

최범규

JE..

???

Pourquoi donc?

최범규 image

최범규

Oh non..

???

Choi Yeon-jun

???

La Fed est-elle là ?

최연준 image

최연준

Salut les gars, ils sont là

???

Qui sont ces types ?

???

J'ai amené mes amis de l'école.

???

Yo~ Yeonjun s'est fait des amis et a bien grandi.

최연준 image

최연준

C'est moi~

???

Bref, permettez-moi de nous présenter.

???

Je suis le frère aîné de Yeonjun

최현호 image

최현호

Choi Hyun-ho

???

Je suis le deuxième frère aîné

최하민 image

최하민

C'est Choi Ha-min

???

Je suis le troisième frère aîné

최도현 image

최도현

Choi Do-hyun

최연준 image

최연준

Je suis le plus jeune ici.

최수빈 image

최수빈

ah...

최범규 image

최범규

d'accord..

강태현 image

강태현

Ah... oui...

휴닝카이 image

휴닝카이

Euh... oui...

최현호 image

최현호

Quelles sont les réactions ?

최수빈 image

최수빈

Oui ? Ah

최도현 image

최도현

Mais toi

최수빈 image

최수빈

Oui?

최도현 image

최도현

Il est beau. Il ressemble un peu à un lapin.

최수빈 image

최수빈

Oh, je comprends ça aussi.

최도현 image

최도현

C'est mignon

최수빈 image

최수빈

merci..

최연준 image

최연준

Je te dirai où dormir et je reviendrai.

최현호 image

최현호

d'accord

최연준 image

최연준

Suis-moi

최수빈 image

최수빈

d'accord..

최범규 image

최범규

Oui..

강태현 image

강태현

Oui..

휴닝카이 image

휴닝카이

Oui..

최하민 image

최하민

Ces enfants sont des êtres humains, alors que ferons-nous s'ils se font tous prendre plus tard ?

최도현 image

최도현

C'est ce que je dis.

최현호 image

최현호

Ne t'inquiète pas, Yeonjun s'occupera de tout.

최현호 image

최현호

Ces enfants le découvriront tous un jour.

최현호 image

최현호

On peut considérer ces enfants comme des proies.

À suivre dans le prochain épisode