Sortir avec un tyran ?!
Épilogue 8 (apparence réelle)
김여주
J'ai le pressentiment que quelque chose va se produire... C'est inquiétant.
슬기
Oh mon dieu, tu m'as tellement manqué ㅠㅠㅠ
김여주
Seulgi, ça ne fait qu'une semaine ㅠㅠㅠ
슬기
Êtes-vous d'accord??
김여주
Oui, ça va, ça va vraiment bien.
슬기
Ces filles ne se sont même pas excusées, mais quelqu'un a failli mourir.
김여주
Je ne sais pas....
슬기
Pourquoi m'as-tu frappé ?
김여주
C'est... parce que je fréquente des brutes...
슬기
Hein ?? Tu fréquentes des brutes ?
김여주
hein...
슬기
Waouh, c'est ridicule… Tu as fait ça sur scène pendant les activités de ton club ? Tu as mal compris ?
김여주
Je pense que oui
변백현
Quoi ? Tu me dis ça ?
박찬열
Hé...
김종대
Il faut que je me le procure.
김여주
Hein ? Les enfants… Mais vous dévoilez vos intentions…
박찬열
Ah, ça arrive
김여주
(À Seolgi) Que se passe-t-il ?
슬기
Je ne sais pas...
김여주
(Je ne peux pas m'en empêcher, je ne supporte pas d'être curieux)
김여주
Je reviens dans quelques instants.
슬기
Hein ? Où vas-tu ?
변백현
Yanis sont vraiment mortels
박찬열
Vous n'aimiez pas que Kim Yeo-ju soit notre amie ?
김준면
La raison semble vraiment similaire lol
김민석
Strong Heart prend soin de Kim Yeo-ju
김종대
Haha d'accord
Hé... les enfants, on s'est excusés, pourquoi vous faites ça ?
도경수
Apple ? Cette satanée pomme ??
오세훈
Haha...
변백현
Il s'est probablement excusé juste parce qu'il voulait vivre, putain lol
김민석
Hé, ne touchez pas à Kim Yeo-ju, d'accord ???
김준면
Reste immobile.
김종대
Parce que nous devons protéger Yeoju
김여주
(Quoi, qu'est-ce qui se passe... avec moi ?)
Mes enfants, je ne laisserai plus jamais, jamais, jamais tomber Kim Yeo-ju.
변백현
Comment puis-je croire cela ? Comment savoir qu'il me frappera encore ?
박찬열
convenu
Non, je ferai vraiment ce que vous me direz de faire.
김준면
Alors j'arrête. Je ne veux plus vous voir.
김종대
S'ils découvrent que nous vous harcelons, nous serons expulsés.
김민석
Vous devez partir d'ici.
D'accord, d'accord
<<Ils partent>>
오세훈
Avons-nous bien travaillé ?
도경수
J'ai fait une bonne chose
박찬열
Hahaha, je fais une bonne action.
김종대
Yeoju, ça va mieux maintenant ?
김민석
Surtout, n'abandonnez pas.
김준면
Il est alors temps de la pétrir à nouveau.
변백현
Non, il y a une solution
박찬열
Qu'est-ce que c'est ? Est-ce quelque chose de formidable ?
변백현
Je l'avoue du fond du cœur
김민석
quoi ?
김준면
L'enfant est de nouveau en train de devenir fou.
김종대
Baekhyun, es-tu vraiment malade quelque part ?
오세훈
Tu dis souvent des choses bizarres.
변백현
Attendez de voir, je vais vraiment le faire.
김여주
(Je crois que Baekhyun aime quelqu'un...)
슬기
Où étais-tu passée, héroïne ?
김여주
Ah, je vais prendre l'air.
김여주
Seolgi, est-ce un problème si une fille sort avec un tyran ?
슬기
Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
김여주
Non, c'est juste que les brutes peuvent avoir des copines...
슬기
Eh bien... il est impossible que les chiens n'apparaissent pas...
슬기
Mais si tu sors avec un tyran, je pense qu'il te protégera, donc ce n'est pas dangereux.
김여주
Si Baekhyun a une copine… Je… Qu’est-ce que je vais faire ? Je n’arrive même pas à lui avouer une seule fois…
김여주
Non, ça ne marchera pas...
<<<Pendant ce temps, les brutes>>
박찬열
Tu vas vraiment le faire ? Vraiment ?
변백현
hein
도경수
sous...
오세훈
Tenons nos promesses.
김종대
Baekhyun, ça va aller même si je te quitte ? Ça va aller ? Tu ne vas pas pleurer ?
김민석
Je suis inquiet(ète)
김준면
Ce qu'il faut faire
변백현
Bon, j'aime vraiment Yeoju et maintenant je dois la protéger.
오세훈
Tu es têtu
도경수
Faites de votre mieux
박찬열
Ne pleure pas plus tard
김종대
Si c'est différent... je te ferai un câlin
김민석
remonter le moral
김준면
Je vous console d'avance.