Monde des rêves
#6
(Point de vue de Yuna)
유나
euh...
유나
...
Euh... Digi.?
J'ai une impression de déjà-vu...
Ah... C'est un hôpital...
Mais... comment...?
은하
êtes-vous d'accord..?
C'était une galaxie.
유나
Beurk... Galaxie...
J'ai parlé d'une voix rauque.
은하
Je ne me sens pas bien, alors ne parlez pas et restez tranquilles.
J'ai hoché la tête.
은하
Vous ne savez vraiment pas ?
Que veux-tu dire...?
유나
... quoi..?
은하
Vous subissez ce genre de coup dur chaque semaine... non, chaque jour...
은하
Vous pensiez que votre corps n'allait pas bien, n'est-ce pas ?
유나
ah...
Il n'y a pas eu de problèmes majeurs à l'école.
Si la douleur vous frappe, prenez des analgésiques et mettez un bandage.
Si vous ne vous sentez pas bien, prenez un médicament contre la fièvre.
Si vous avez mal à la tête, prenez des analgésiques.
Quand je ne me sentais pas bien, je me suis accrochée aux médicaments digestifs.
은하
Pouvez-vous marcher maintenant ?
은하
Le médecin m'a dit de mesurer ma taille et mon poids dès mon réveil.
유나
Ouais...
C’est l’hôpital où je suis venue avec ma mère il y a 4 ans pour un examen médical.
Mesurez votre taille et votre poids sans réfléchir
J'ai eu le vertige, alors je me suis recouchée...
은하
Hé… tu es bien dans ta tête ?
은하
Tu n'as pas mangé parce que tu avais raison ?
유나
…Oui… Si ça me touche, je ne pourrai pas manger parce que ça fera mal…
유나
D'habitude, je ne peux pas bien manger à cause de ma gastrite.
은하
sous...
은하
Regardez ça
Il y a 4 ans, je mesurais 165 cm et je pesais 50 kg.
Maintenant, j'ai 170...45...
유나
euh...
은하
Êtes-vous sain d'esprit ? Choi Yu-na...
은하
Vous êtes initialement du côté faible
은하
Et si cela continue...?
J'avais tellement pitié d'Eunha.
Passer du temps avec un ami comme ça...
Toujours endetté...
Recevoir de l'aide sans en apporter...
유나
Galaxie...
유나
Vous n'avez pas de problème majeur avec votre corps, n'est-ce pas ?
은하
euh?
J'ai dû quitter l'hôpital rapidement sans que mon père ne le découvre.
Avant que le processus d'admission ne soit correctement achevé
Il vous suffit de payer les frais médicaux et de partir.
Comme ça... je ne recevrai pas de SMS de papa...
Je n'avais pas le choix... même si j'étais épuisée... je devais y aller.
유나
Galaxie...
유나
J'ai tellement peur de rentrer chez moi...
유나
Mais… j’ai peur de rentrer chez moi… Si je reste ici… j’ai tellement peur des répercussions que je vais subir…
유나
...Que dois-je faire...?
은하
......
유나
Je... ne devrais pas être admis ici...
Si vous êtes admis ici...
Si cela se produit...
은하
pourquoi...?
은하
Vous devez être hospitalisé pour que la plaie guérisse...
유나
Quand je serai admis à l'hôpital, j'enverrai un SMS à mon père...
유나
Si cela se produit, je serai de nouveau emmené de force...
유나
Je vais encore être frappé et blessé.
은하
…Pourquoi ne puis-je pas simplement signaler mon père pour violence conjugale ?
유나
....
J'ai secoué la tête.
은하
... pourquoi?
유나
Mais quand même... c'est mon père...
유나
C'est mon père... Mon père... Comment pourrais-je faire ça de mes propres mains...
은하
Yuna...
유나
Peu importe à quel point mon père a pu avoir tort... comment pouvez-vous imaginer mon père... se faire arrêter par la police...?
#ep6