La blessure de l'autre...

Épisode 18. Foule (2)

안유진

Vaut-il la peine de rester ici ?

장원영

Oui, ça va, sauf que j'ai un peu mal à la tête... haha

안유진

Mal de tête ? Je vais m'en occuper.

안유진

Les gars, Wonyoung a mal à la tête.

안유진

Fumer ici, c'est un vrai désastre.

김우석

oui oui-

조승연

Pourquoi me donnez-vous des ordres ?

한승우

Hé, arrête de jurer. Éteins la lumière.

조승연

ouais

손동표

Frère, je dois y aller maintenant.

조승연

Déjà parti ?

손동표

Je dois aller en 6ème.

김우석

Laissez-le partir, c'est un fils respectueux.

장원영

Tu rentres à la maison ?

장원영

Laissez-moi y aller aussi... Ça vous va ?

손동표

Oh, ça n'a pas d'importance

김우석

Quoi, pourquoi tu y vas...

조승연

Tais-toi et analyse l'ambiance.

한승우

Ce que je veux dire, c'est

손동표

Allons-y, Jang Won-young

장원영

d'accord

강민희

Je parie ma chemise que quand ils se reverront, ce sera la fin.

안유진

Moi aussi lol

김우석

Non... Wonyoung...

조승연

...Et le Cheonji Solcheon ?

한승우

Ouais ouais ouais

손동표

Haam-..

장원영

Je suis fatigué..?

손동표

Euh... quand je suis avec ces gars-là

장원영

Tant que c'est amusant, ça me va... haha

손동표

C'était amusant ?

장원영

Oui, c'est la première fois que je parle dans une ambiance aussi bruyante... ㅎ

손동표

d'abord?

장원영

Ouais... je n'avais pas d'amis.

손동표

Ah...

silence•••

장원영

Pourquoi est-ce si calme ?

손동표

.. Je sais

손동표

Arrivé, entrez

장원영

Oh... haha ​​au revoir

손동표

d'accord

장원영

Moi… !! Attendez une minute

손동표

euh?

장원영

Demain... allons à l'école ensemble

손동표

… (rire étouffé) Ouais

손동표

À demain, Jang Won-young