Euphorie
ÉP. 2
김여주
Pff... Je suis fatigué(e)...
김석진
Salut, maman rentre tard aujourd'hui~
김여주
Ah vraiment ?ㅠ
김석진
Qu'est-ce que tu veux manger ?
김여주
Euh... non... ㅠㅠ
김석진
Que dois-je faire alors...
김남준
Oh, mon frère ! Pourquoi ne me le demandes-tu pas ?
김석진
mdr.
김석진
Waouh ! Mes mains bougent beaucoup. Héhé.
김석진
Alors, avez-vous envie de manger quelque chose ?
김남준
Vous devriez poser la question sous forme de question !
김석진
Et toi ?^^
김남준
encore
김석진
Heh heh.^^
김석진
Tu as envie de manger quelque chose ?^^
김남준
hein!!
김남준
Poulet, hamburgers, sushi, pizza, gaufres, dumplings, tteokbokki, mala-tang, kwabao rou, udon...
김석진
Tais-toi ! Espèce de petit con !
김남준
ㅠㅜ
김남준
Je vais le dire à ma mèreㅠㅠ
김석진
Que dois-je faire?
김남준
Waouh, tu n'es même pas en primaire...
김석진
Ce qu'il faut faire
김남준
Que dois-je faire?
김여주
[Namjoon oppa l'a pris avec philosophie.]
김여주
Tout le monde s'arrête !! (Pfft)
김석진
Oui..
김남준
hein..
김여주
Je vais le dire à ma mère.
김석진
Je suis désolé, mes frères...ㅠㅠ
김여주
Soupir...
김여주
Comment est-il possible que des lycéens soient plus puérils que des collégiens ? Non, même plus puérils que des écoliers ?
김남준
ㅜㅠ
김여주
Seokjin oppa sera en terminale au lycée l'année prochaine !
김남준
C'est ça, mec ! Travaille bien !
김여주
Kim Namjoon !! Je n'ai pas encore fini de parler ^^
김남준
Oui..
김여주
Mon frère est persuadé d'être bon en études, alors il passe son temps à s'amuser au lieu d'étudier !
김남준
Je suis désolé..
김석진
Parfois, l'héroïne me fait penser à ma grande sœur, lol.
Ding-dong
김여주
Min Yoonji ?
Fissure de fer
민윤지
Salut
민윤기
Salut
김여주
Qu'est-il arrivé aux frères et sœurs Min ?
민윤기
Je suis juste venu jouer
김석진
Ah… J’allais manger avec mes frères et sœurs Kim.
민윤기
En fait, nous sommes venus ici pour manger.
김여주
Pourquoi vivez-vous bien ?
민윤지
La cuisine de ton oppa est plus savoureuse que celle de Min Yoongi.
민윤기
Alors je ne cuisinerai plus pour toi.
민윤지
Ah… C’est…
민윤기
mdr
민윤기
Salut Kim Seokjin
김석진
couverture
민윤기
J'aimerais avoir un petit frère ou une petite sœur comme Namjoon.
김여주
Je suis?
민윤기
Toi... (tremblant)
김여주
ㅠ
김석진
Pourquoi un type comme Kim Namjoon
민윤기
Non, en quoi est-ce différent de Min Yoonji ?
민윤기
Ça doit être facile pour toi parce que tu es un homme, tu travailles dur, tu es calme...
김석진
Hé ! Parle-moi !
김석진
Si tu es si jaloux, emmène Kim Namjoon avec toi.
김석진
Je serai avec l'héroïne
민윤지
Sortez ensemble tous les deux !
김남준
fou
김남준
Salut, comment ça se passe avec ta famille ?
민윤지
Pff... Sérieusement...
민윤기
Hé, et Namjoon n'arrête pas de t'appeler "hyung"
민윤기
Min Yoonji m'appelle toujours "Min Yoongi"
김석진
Mais Kim Namjoon n'est-il pas un type formidable, Yoongi ?
08:30 PM
김여주
Oh, mais il est déjà 8h30. Vous n'y allez pas ?
민윤기
Vous les gars?!?
김여주
Ouais lol
김석진
D'accord, allez-y vite.
민윤기
Cela ne fait même pas une heure que je suis arrivé...
김석진
Dégage d'ici^^
Tillyrik
김석진
Ouf... les intrus sont enfin partis.
김석진
Dis, Yeoju, je te prépare du tteokbokki ?
김여주
Oui!!
김여주
Tellement épicé !!
김석진
D'accord~
김남준
Je suis..?
김석진
Tu as dit tout à l'heure que tu voulais manger du tteokbokki, c'est bien ça ?
김남준
Hmm... Maintenant que j'y pense, c'est vrai...
김석진
Pff, espèce de gamin stupide lol
김남준
ㅠㅠ
김석진
(ignorer) Attends une minute, héroïne !
김여주
Ouais !! Haha
김남준
Notre héroïne devrait-elle étudier avec ce type ?
김여주
Oh mon Dieu;;
김여주
Oppa, fais-le.;;
김남준
Je vous offre un cours particulier gratuit !
김여주
Non non non non non non
김남준
Si tu es en deuxième année de collège, tu dois étudier sérieusement ^^
김여주
Non non non non
김여주
Je suis premier de toute l'école ;
김남준
Mais vous ne pouvez pas baisser votre garde^^
김여주
Oh, ça va, ça va
김석진
Les amis, mangeons du tteokbokki !!
김여주
Waouh, je t'aime, oppa
김석진
Héhé
김남준
merci
김석진
encore
김남준
Merci
김석진
Non
김석진
Merci.
김남준
Oui. Vraiment. Merci. ^^
김석진
Oui^^
김남준
Waouh, ça a l'air tellement épicé...
김석진
Alors ne le mange pas, petit frère^^
김남준
Non, je vais bien manger !
김석진
à?
김여주
Attendez une seconde...
김남준
^_^
김여주
Quoi… non, je vais bien manger ?
김남준
Oh là là~ Kim Yeo-ju~ C'est la petite sœur de qui ? Elle est vraiment intelligente, contrairement à toutes les autres ㅋㅋㅎㅋㅋㅋ
김석진
Qui est qui ?^^
김남준
Exactement comme vous le pensez^^
Bba-
Bba-
Bba-
Tillyrik-
여주 엄마
Salut les amis, maman est là !
김여주
Oh mon Dieu!
여주 엄마
mdr
여주 엄마
Je vois que vous avez mangé du tteokbokki ?
김석진
Oui
여주 엄마
Maman, je peux essayer aussi ?
김석진
Bien sûr!!
여주 엄마
Waouh !! C'est épicé !!!!
김남준
mdr
김남준
Bois un peu d'eau lol
여주 엄마
Oh là là~ Comment tu fais pour manger ça quand c'est épicé ? ㅠㅠ
김여주
Je le mange parce que c'est épicé lol
여주 엄마
Je ne comprends vraiment pas les jeunes d'aujourd'hui.
김여주
mdr
김석진
mdr
여주 엄마
mdr
여주 엄마
Maman, je vais me laver et je reviens.
김여주
oui~
김남준
Oui
김남준
Salut Kim Yeo-ju
김여주
ouais
김남준
J'ai entendu dire qu'il y a un nouvel élève à la bibliothèque aujourd'hui.
김여주
ouais
김남준
Comment va-t-il ?
김여주
Euh... c'est le fils de notre directeur d'école.
김석진
Ah, le fils du président est déjà entré au collège.
김석진
Êtes-vous dans la même classe ?
김여주
Non
김여주
Première année !
김석진
Oh lol
김석진
Tu as bien grandi, haha
김석진
Quand j'étais en 4ème, il avait 11 ans lol
김여주
mdr
김여주
Hwaaam... J'ai sommeil...
김여주
Je vais d'abord rentrer et dormir !
김석진
Oui ! Bonne nuit !!
김남준
Dors bien
여주 엄마
Tu vas dormir ?
김여주
Oui
김여주
Bonne nuit à tous !
여주 엄마
Oui ! Yeoju aussi !!
김여주
oui~
김여주
Aaaah !! Je suis en retard !!!
전정국
Hein ? C'est l'enfant de la sœur aînée de Yeoju ?
김여주
Hein ? Jeon Jungkook ?
전정국
Oui, c'est exact.
전정국
Pourquoi cours-tu comme ça ?
김여주
Tu es en retard !!
전정국
Il n'est pas trop tard~
전정국
Il est 8h10 maintenant~
김여주
à?
김여주
Il est 9h10, non ?
전정국
mdr
전정국
Non~
전정국
Il est 8h10, n'est-ce pas ?
전정국
L'enfant a-t-il mal regardé l'heure ?
김여주
Ah...
전정국
mdr
전정국
C'est mignon~
김여주
quoi ?
전정국
Aida lol
전정국
Allons-y vite~
김여주
d'accord
민윤지
Salut !!! Kim Yeo-ju !!!!
김여주
Ah, ShiX, surprise
민윤지
mdr
민윤지
Oh~ Vous êtes le fils du président ?
전정국
Oui
민윤지
Je suis Min Yoon-ji, l'ami de Kim Yeo-joo.
전정국
Oh oui
민윤지
Détends ton visage~^^
전정국
ㄷㄷㄷㄷ
민윤지
Pourquoi es-tu nerveux ?
민윤지
Je ne suis pas un enfant effrayant lol
전정국
Oui ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
민윤지
Ne sois pas nerveux, lol
전정국
je comprends;;
전정국
la sœur aînée de Yeoju
김여주
hein?
전정국
Qui était ce beau garçon devant le portail de l'école hier ?
전정국
Ton copain est là ?
김여주
Hahahahahahahahahahaha
김여주
Mon vrai frère lol
전정국
Ah...
전정국
Hier, j'ai cru que mon copain était mon fils tellement il souriait gentiment.
민윤지
Les frères et sœurs Kim sont vraiment très proches, lol
전정국
ㄷㄷ ㄴ..oui..c'est vrai..ㄷ
민윤지
Pourquoi tu trembles encore ? lol
전정국
Non ! N... quand suis-je tombée ?
민윤지
Ok lol
김여주
Salut Jeon Jungkook mais
김여주
Tu ne pars pas avec ces amis ?
전정국
Ah~ Kim Taehyung et Park Jimin~?
김여주
Je ne connais pas son nom ; je connais seulement Kim Taehyung.
민윤지
Oh~ Kim Yeo-ju est aussi proche de Kim Tae-hyung ?
김여주
fou
김여주
Ferme-la, espèce de fou furieux
김여주
La personne qui a transmis mes informations à Jeon Jungkook était Kim Taehyung.
전정국
Haha...
전정국
J'ai demandé les informations exactes et Kim Taehyung me les a données.
민윤지
mdr
김여주
Aïe ! Hé, entrons vite !
김여주
20 minutes !!
민윤지
Incroyable !
민윤지
Courir!!!
Après de nombreux détours, je suis arrivé en classe.
전정국
Ma sœur, réussis bien en classe !
김여주
Écoute bien, lol
전정국
mdr
전정국
D'accord~!ㅋㅋㅋ
전정국
Allons-y !
김여주
Au revoir
학생들
Kim Yeo-ju sort-elle avec le fils du président Kim ? / Quel beau couple ! / Waouh… Je suis tellement jalouse… / Mais qu’est-ce que c’est que ça ? Quelle malchance…
김여주
...
민윤지
Hé ! Qui est ce gamin qui jure ?
민윤지
Sortir!!!!
학생들
T_T/ Ce n'est pas moi../ C'est tellement effrayant..
민윤지
Tais-toi et sors, toi qui as insulté Kim Yeo-ju !!!!
일진들
Vraiment ?
민윤지
Hahaha, tu es fou Xs
일진들
Quoi ?! Putain de merde ?!
민윤지
Ouais, c'est dingue X lol
일진들
Ça !! (Lève la main)
largement-
김여주
arrêt
김여주
Si tu as fait quelque chose de mal, tu devrais t'excuser, lol.
일진들
Ça ne te plaît pas ? lol
선생님
Pourquoi est-ce si bruyant ?
선생님
Iljin 1, Iljin 2, Iljin 3, Iljin 4, Min Yoonji et Kim Yeojoo sont ici.
학생들
Wow.. Yeoju, Yoonji, courage../ Yeoju, Yoonji, vous n'avez rien fait de mal !!
김여주
Merci
민윤지
ㄱㅅㄱㅅㅎㅎ
선생님
Asseyez-vous ici
선생님
Pourquoi vous êtes-vous battus ?
민윤지
Ces types ont insulté l'héroïne et le fils du président, Jungkook.
민윤지
J'ai donc demandé à la personne que j'insultais de sortir.
민윤지
Ces types refusent effrontément de s'excuser.
선생님
Pourquoi as-tu refait ça ?
일진들
Pff... J'avais dit qu'on resterait ensemble...
민윤지
Ne plaisantez pas
민윤지
Professeur, et ces gars-là ont frappé Yeoju il y a quelques jours.
민윤지
(sort son téléphone portable)
민윤지
Toutes ces blessures ont été causées par les coups qu'ils m'ont donnés.
민윤지
Hé, héroïne, montre-moi tes bras
김여주
(montre son bras)
선생님
oh mon Dieu..
일진들
Professeur, il n'y a aucune preuve que nous l'ayons frappé.
민윤지
en effet?
민윤지
Professeur, si vous regardez les images de la caméra de surveillance dans la ruelle derrière l'école, vous verrez que c'est Yeoju.
민윤지
Veuillez confirmer
선생님
d'accord
선생님
Yeoju et Yunji partent
선생님
Vous êtes les seuls (air impassible)
일진들
sous..
Quelques heures plus tard, c'était l'heure du déjeuner.
전정국
Sœur Yeoju !!
김여주
...
전정국
Sœur!!!
Jungkook a couru vers moi
김여주
....
전정국
Ma sœur, qu'est-ce qui ne va pas ?
김여주
Jungkook... J'aimerais que tu ne sois pas si méchant avec moi
전정국
Oui… ? Qu’est-ce que c’est…
김여주
Gardons encore un peu nos distances.
작가
Il y a beaucoup de contenu aujourd'hui, n'est-ce pas ? Hahaha
작가
Ah oui, et Jungkook avait dit qu'il allait forcer les brutes à changer d'école, mais s'ils sont encore là, c'est parce que l'héroïne l'en a empêché !
작가
Et là, je vous confie un peu trop d'informations... C'est mon anniversaire demain !
작가
Alors aujourd'hui, s'il vous plaît, ne vous contentez pas de me regarder en cachette et touchez-moi. S'il vous plaît.
작가
Merci d'avoir lu cet article aujourd'hui, et n'hésitez pas à laisser un message ! :)