Même les brutes peuvent aimer
15. Réunion
이여주
Je suis descendu de l'avion et j'ai posé le pied sur le sol coréen pour la première fois en trois ans.
이여주
«La Corée...est froide..."
이여주
Je ne portais qu'un t-shirt fin et un jean, alors le vent n'arrêtait pas de s'engouffrer.
이여주
"Hé... vous n'avez pas froid, les enfants ?"
이다혜
"C'est exact!!"
정한결
"Hmm... il fait froid."
이여주
« Au fait, où allez-vous ? »
정한결
«Je suis chez mes parents»
이다혜
«Je vais aller voir mon frère!»
이여주
« Je dois aller voir Yoongi, alors retrouvons-nous dans quelques jours. »
이다혜
"hein!"
정한결
"D'accord, je commence."
이다혜
« Moi aussi, Yeoju. Je veux absolument rencontrer Yoongi ! »
이여주
"Hé, dépêche-toi !"
이여주
Après avoir salué les enfants, j'ai pris un bus interurbain, je suis descendu à la gare routière et je suis arrivé dans notre quartier.
이여주
Et l'endroit où je suis allée n'était pas la maison de ma tante, mais ma propre maison. C'était un studio, mais il était plutôt spacieux.
이여주
"Hmm... Tout d'abord, laissez-moi déballer mes valises et aller voir Yoongi."
이여주
J'ai ouvert ma valise, rempli le placard de vêtements et posé les objets nécessaires sur le bureau.
이여주
Il y avait déjà une couverture, une couette et un oreiller sur le lit, alors j'ai pensé que c'était suffisant, j'ai recouvert le porte-bébé et je l'ai poussé dans un coin.
이여주
J'ai pris mon manteau, mon portefeuille et mon téléphone, j'ai éteint les lumières et je suis sorti.
이여주
L'idée de revoir Yoongi me faisait fredonner.
이여주
Je me rends chez Yoongi. Quand je l'ai contacté il y a deux ans et demi, il m'a dit qu'il déménageait et m'a donné son adresse.
이여주
"C'est juste ici..."
이여주
J'ai vérifié à plusieurs reprises si c'était le bon endroit, car c'était trop grand pour une maison d'une seule personne.
이여주
Mais c'était le bon endroit, et j'ai prudemment appuyé sur la sonnette avec mon index.
이여주
La sonnette a retenti, mais personne n'est sorti.
이여주
J'ai sonné à la porte une nouvelle fois, mais personne n'est venu.
이여주
«Soupir... Je devrais aller dans un café du coin.»
Ding-
김태형
"Accueillir.."
김태형
« Waouh, cette dame ! »
이여주
"Taehyoung Kim ?"
김태형
« Waouh… tu as complètement changé. »
이여주
« Haha… vraiment ? »
김태형
« Yoongi, as-tu rencontré Yoongi ? »
이여주
«Non, pas encore»
김태형
"pourquoi?"
이여주
« Je suis allé à la maison, mais il n'y avait personne. »
김태형
« Alors je vous contacterai. »
이여주
«Je peux vous contacter»
김태형
« Ce gamin va forcément venir ici parce que je dis n'importe quoi, mais si tu te comportes comme un fou, ce sera une surprise ! »
이여주
"D'accord alors"
김태형
« Qu'est-ce que tu veux manger ? »
이여주
« Je... veux une limonade au raisin vert »
김태형
« Je l'apporte tout de suite, attendez un peu. »
이여주
Taehyung sortit son téléphone de son tablier marron et le porta à son oreille en allant porter secours.
김태형
-"Hé, Min Yoongi. Viens vite à mon café."
김태형
—« Tais-toi et viens ici avant que je te prenne ton argent et que je te serve à boire. »
김태형
— …Veux-tu venir s’il y a une femme comme rôle principal ?
김태형
- "Ah, petit morveux. Viens vite."
이여주
Après avoir raccroché, Taehyung est venu me voir avec une aide et un morceau de gâteau.
김태형
« Ce type, Min Yoongi, il sera là dans 5 minutes, promis. »
이여주
Alors que je sirotais mon biberon en regardant Taehyung, il sourit en posant son menton sur une main et en regardant par la fenêtre.
김태형
« Zut, le chien est arrivé vite. »
Ding-
이여주
Le joyeux bruit des portes et des sonnettes qui s'entrechoquent
민윤기
"Huk-huk- Hé, Kim Taehyung, tu es en train de mourir sans une protagoniste féminine..."
이여주
Dès que j'ai tourné la tête, il est resté sans voix.
이여주
Nous nous sommes finalement rencontrés lorsque nos regards se sont croisés et entrelacés.
민윤기
«Cette... héroïne...»
이여주
"Bonjour, Yoongi."
이여주
Les coins de ma bouche se sont relevés.
김태형
«Allons discuter. Vous semblez avoir beaucoup à dire. Oh, et c'est gratuit.»
이여주
"merci"
이여주
J'ai souri à Taehyung et j'ai emmené Yoongi dehors.
이여주
Nous sommes allés dans un endroit calme, sans personne.
이여주
Nous nous sommes arrêtés de marcher et nous nous sommes regardés longuement.
이여주
Tout était identique à ce qu'il y a trois ans : un regard doux, un nez fin, une peau blanche et même des lèvres roses.
민윤기
« Pourquoi ne m'avez-vous pas contacté ? »
민윤기
« Au moins, tu aurais dû dire que tu venais. »
민윤기
« J'étais inquiet. »
이여주
« Tu m'as manqué, Min Yoongi. »
민윤기
"Hey vous"
이여주
«Tu m'as vraiment... manqué»
이여주
Les larmes coulaient de soulagement à l'idée de te revoir et de penser que nous n'aurions plus jamais à nous quitter.
민윤기
« Tu pleures encore »
민윤기
« Et ces yeux et ce joli nez aussi »
indiquer-
이여주
"!!!
민윤기
« Même les lèvres, tout est pareil. »
민윤기
«Tu m'as manqué aussi, Yeoju.»
민윤기
« Ça fait du bien d'être de retour. »
민윤기
« Je suis heureux de pouvoir vous revoir à l'avenir. »
Moi aussi... Je suis content aussi
Parce que je peux te garder dans mes yeux
Parce qu'il y a une personne comme toi à côté de moi