Cela existe, mais cela n'existe pas

Épisode 38

윤정한

Juste une dernière chose... puis-je le dire ?

강여주

..qu'est-ce que c'est?

윤정한

Pourriez-vous patienter un instant, s'il vous plaît ?

강여주

Qu'attendez-vous ?

윤정한

Veuillez patienter encore 2 ans...

윤정한

En tant qu'adulte, je vais de nouveau faire une confession.

윤정한

En attendant... veuillez patienter.

Les larmes perlaient aux yeux de Jeonghan comme des joyaux.

강여주

...

강여주

d'accord.

윤정한

.. Vraiment..?

Les larmes qui avaient perlé sur ses joues coulèrent sur celles de Jeonghan.

J'ai hoché la tête en silence.

윤정한

Je vais à la même université que ma sœur aînée.

Jeonghan prit un air solennel.

Je n'ai pas pu m'empêcher de rire en voyant l'air sérieux de Jeonghan.

강여주

Ouf !

윤정한

Quoi, pourquoi riez-vous.!

강여주

Je ne sais pas, c'est juste drôle

J'ai ri doucement.

Jeonghan esquissa également un léger sourire.

윤정한

.. merci.

윤정한

Alors j'irai !

강여주

.. hein

-Ivre,

고하율

Mais qu'est-ce que c'est que ça, Kang Yeo-ju !

고하율

Qu'as-tu fait ces derniers temps ?

Ha-Yul s'accrochait à moi fermement.

강여주

Ce n'est rien..!

고하율

Mais tes oreilles sont vraiment rouges~ ?

Ha-Yul murmura en me touchant l'oreille.

강여주

Je te le dirai plus tard !

고하율

J'ai hâte !

Ha-Yul dit avec un sourire.

.

...

...

... Un an et demi s'est écoulé depuis.

Je suis toujours très proche de Ha-Yul et Won-Woo,

En ce moment, nous attendons les résultats d'admission à l'université chez moi.

고하율

Oh là là... je suis tellement nerveux...

전원우

Moi aussi... J'ai l'impression que je vais mourir...

고하율

Et si je ne suis pas admis dans la même école que toi ?

전원우

Hé, ça ne peut pas être...

en fait-,

Ha-Yul et Won-Woo sont en couple.

Ils disent qu'on s'est soutenus mutuellement dans les moments difficiles, ou quelque chose comme ça.

강여주

Me voilà aussi...

Nous avons tous les trois postulé à la même école.

…et Jeonghan aussi.

Jeonghan attend probablement les résultats dans la salle informatique avec ses amis.

고하율

Ouf... mon cœur bat si fort...

전원우

Il reste 1 minute.

Il y avait de la tension entre nous.

강여주

...

강여주

5..

강여주

4..

강여주

3..

강여주

2..

강여주

1...!

고하율

Waouh, allez tous vérifier !

Nous avons déplacé la souris le cœur tremblant.

강여주

Hé !!! J'ai réussi... !!!!!

고하율

C'est fou, moi aussi...!

전원우

euh..

고하율

Quoi, j'ai échoué ?

전원우

Hmm..

Wonwoo nous regarda tous les deux.

고하율

C'est ridicule...

전원우

Tu sais...

전원우

J'ai réussi aussi !

Wonwoo a dit avec un sourire enjoué.

강여주

Oh, mais qu'est-ce que...!!

고하율

Waouh, nous avons tous les trois réussi !!!

전원우

Alors, qu'est-il arrivé à Jeonghan ?

강여주

Je viens de recevoir un appel.

Mon téléphone portable vibrait comme un fou.

오후 4:01

jeonghaniyoo_n

Sœur!!!!!!!!!!

오후 4:01

jeonghaniyoo_n

J'ai réussi !!!!!!!!!!!!!!!!

Jeonghan a envoyé un message privé disant qu'il avait transmis la transmission, accompagné d'un emoji de lapin dansant.

C'était bruyant, même en regardant simplement le texte.

강여주

Salut les gars...

고하율

Qu'a dit Jeonghan ?

강여주

J'ai réussi !

고하율

Waouh !! Vraiment ?!!!

Nous nous sommes enlacés et avons exulté.

.

...

...

J'ai consulté mes résultats universitaires et discuté avec mes amis avant de les envoyer.

강여주

Ouf... Je suis fatigué(e)

Je passais un excellent moment à discuter avec mes amis et j'étais complètement épuisé.

강여주

Je suppose que je devrais appeler mon père.

Cela fait presque un an que j'ai rompu les liens avec ma mère.

J'ai commencé à garder le contact avec mon père de temps en temps.

Cogner-,

Cogner-,,

Cogner-,,,

Cliquez,

아버지

-Bonjour?

강여주

père!

아버지

-Ouais, que se passe-t-il ?

강여주

J'ai... reçu mes résultats universitaires.

아버지

-..ce qui s'est passé?

Il me semblait impossible de rester indifférent à mon université.

강여주

J'ai réussi… !

아버지

-...

Mon père resta longtemps silencieux.

강여주

..Père?

아버지

-......

J'entendais mon père sangloter doucement au téléphone.

강여주

...

Un léger sourire apparut.

아버지

-Bon travail.. Bon travail..

아버지

-Allons manger quelque chose de délicieux la prochaine fois.

강여주

.. super

J'ai aussi versé des larmes sans raison.

아버지

-Je dois raccrocher maintenant car j'ai une réunion importante...

아버지

-Félicitations, ma dame.

강여주

.. merci

아버지

-D'accord, à la prochaine.

-Ttuk,

강여주

...

C'était rafraîchissant.

Il ne reste plus qu'à...

Jiing-,

오후 5:12

jeonghaniyoo_n

Ma sœur, que fais-tu le 1er janvier ?