Quatre frères et sœurs, un secret bien gardé.
Épisode 1 | Quatre frères et sœurs, des secrets cachés.
J'ai hâte de
Commençons
.
...
...
....
...
...
.
민 은 하/ 12
« Euh... euh... »
Je vis actuellement avec une force incroyablement faible.
Mais vous ne devriez pas le montrer aux gens.
민 은 하/ 12
«Je dois rentrer chez moi...»
민 은 하/ 12
"D'accord, entrons. Entrons."
민 은 하/ 12
« Ce sera difficile, mais… »
"Bruit!!!"
아 버 지
« Où est Min Eun-ha ?! »
민 은 하/ 12
"Je suis là"
아 버 지
"Dépêche-toi d'aller me chercher de l'alcool."
민 은 하/ 12
"Oui.."
Mon frère et moi, nous étions dans la même situation que des personnes abandonnées.
Et puis, ma mère n'est jamais revenue.
민 은 하/ 12
« Euh… l’alcool… est là ! »
민 은 하/ 12
« Voilà le calcul. »
알 바 생
« Permettez-moi de vérifier votre identité. »
민 은 하/ 12
« Ah… j’ai oublié ma carte d’identité… »
민 은 하/ 12
"Veuillez jeter un coup d'œil, ne serait-ce qu'une fois."
알 바 생
«Non, allez le chercher rapidement, s'il vous plaît.»
민 은 하/ 12
"Maintenant... si je n'y vais pas, mon père va me frapper... (chuchotant)"
민 은 하/ 12
« Je suis vraiment pressé, c'est pour ça... »
민 은 하/ 12
"Juste une fois... d'accord ?"
알 바 생
« Je t'avais dit de ne pas le faire. Si tu continues, j'appellerai la police. »
민 은 하/ 12
"Haa- Je suis foutu..."
민 은 하/ 12
« Je l'achèterai plus tard. Je n'ai pas le temps… »
알 바 생
"Oui... au revoir"
민 은 하/ 12
"Ha... Je suppose que je devrais y aller... Allons-y."
민 은 하/ 12
"Je suis de retour.. "
아 버 지
« Pourquoi es-tu si en retard ?! Et pourquoi es-tu les mains vides ?! »
민 은 하/ 12
"c'est-à-dire.."
민 은 하/ 12
« Donc… contrôle d’identité… »
아 버 지
"Alors tu devrais apporter ta carte d'identité, espèce de connard."
민 은 하/ 12
"J'ai oublié..."
아 버 지
« Parler de façon informelle ? Parler de façon informelle ?! C'est dingue ? »
아 버 지
«Faire comme maman ?!»
민 은 하/ 12
« Qu'est-il arrivé à ma mère… »
아 버 지
"C'est pourquoi, euh euh !!
아 버 지
« Qu'est-ce que tu fais, espèce d'enfoiré ? »
민 윤 기 / 15
« S'il vous plaît, ne dites pas ça. »
민 은 하/ 12
« Pourquoi… qu’est-ce que c’est… ? Hein ? »
민 윤 기 / 15
« Je ne te le dirai pas parce que ça ne marchera pas. »
민 윤 기 / 15
"Alors, chut."