C'est lui [en pause]
Épisode 13 | Un amour si léger
직원
Ce projet porte sur ce sujet...
윤정한
... (coup d'oeil)
이지훈
........….
전원우
(sens)
권순영
..........
윤정한
(L'atmosphère est un peu tendue...)
전원우
(...Quand est-ce que ça va finir ? Tu es tellement timide.)
최승철
[Soupir] C'est bien
최승철
Ensuite, l'équipe de journalistes se rend sur place pour traiter ce sujet et me fait un rapport...
Tak -
Ururur -
윤정한
[Il prend une grande inspiration] Waouh... Waouh...
전원우
...frère, tu veux du café ?
윤정한
Bien-
윤정한
Allons-y vite. Je suis tellement frustrée.
전원우
[Rires] Moi aussi
이지훈
..........
권순영
..........
최승철
[Rires] Essayez de détendre l'atmosphère. On dirait qu'elle est un peu trop morose.
[Trubuk-]
Cogner-
이지훈
... [Appuyer sur les lèvres]
권순영
[Ignorer] Préparez bien le script
이지훈
Hein ? Oh... Oui, ne t'inquiète pas.
권순영
…Je vais y aller
이지훈
excusez-moi!
권순영
[Arrêt]
이지훈
...Vous aussi, prenez soin de vous pendant votre voyage
권순영
... [hocher la tête]
Nous sommes devenus si proches qu'il est même difficile de dire encore « Je reviendrai ».
Tak -
Lorsque le verre fut posé sur la table, le café qu'il contenait ondula légèrement.
윤정한
Sérieusement ? Alors, ils ont rompu ?
전원우
[Haussement d'épaules] Je ne sais pas
전원우
[Levant une tasse de café] Ce n'est pas comme s'ils l'avaient fait une ou deux fois.
윤정한
C'est vrai, mais
윤정한
J'ai une réunion aujourd'hui et mon cœur bat la chamade.
전원우
L'atmosphère est tellement tendue qu'elle en est presque glaciale. Glaciale.
윤정한
C'est exact!
윤정한
Je suis tellement contente qu'ils soient dans des départements différents
전원우
[Hochement de tête] Je le pense aussi
윤정한
…Mais pourquoi se sont-ils battus ?
전원우
[Je croise les jambes] Vu la situation actuelle, il semblerait que l'ennui soit déjà passé.
윤정한
Il semblerait que Jihoon soit un peu hésitant envers Soonyoung.
전원우
... peut être?
윤정한
Mais c'est quoi ces types ?
윤정한
Je vis ma vie comme dans un feuilleton.
전원우
[Soupir] Une autre histoire que nous seuls ignorons.
Grincement -
팀장
Que font tous ces gens ici ?
팀장
La pause est presque terminée.
팀장
Et Monsieur Jeonghan, n'aviez-vous pas dit que vous aviez quelque chose à faire après la réunion ?
윤정한
Ah oui !
전원우
frère
윤정한
[Rires] Excusez-moi. J'ai cligné des yeux un instant.
전원우
[Rires] Allez. Dépêchez-vous.
최승철
[En parcourant les documents] On dirait que vous me faites entièrement confiance.
최승철
[Dori Dori] L'amour est si léger
Bonjour, c'est Skin !
N'oublions jamais
Mon petit ami actuel est Kwon Soon-young / Mon ex-petit ami est Choi Seung-cheol
Alors comment je fais pour les remettre ensemble...🤔