Bonjour, étudiant transféré
Épisode 21 (+Désolé, erreur de Jaka)
김남준
Je suis de retour~
정호석
Pff... Je suis trempé de sueur, il faut que j'aille dans ma chambre...
박지민
(pierre capillaire)
박지민
Héhéhé, ça a l'air délicieux
전정국
Tu n'es d'aucune aide en matière de cuisine.
박지민
((impact))
박지민
-3-
박지민
Je vais demander à Seokjin !!
박지민
C'est moi, Jeon Jungkook !!
김석진
Excusez-moi, mais honnêtement, y a-t-il quelqu'un qui pourrait m'aider à cuisiner...
김남준
argent?
Frapper sur le bureau
정호석
Toc toc toc toc toc !
김석진
Jeonggugiimdang!
김석진
Héhéhé
박지민
(frustration)
김석진
Oh, qui a réveillé Yungi ?
정호석
J'ai peur..
박지민
P.. abandonne.. abandonne
silence
전정국
Quoi… qu’est-ce qu’il y a ? Pourquoi me regardez-vous ?
김남준
Il n'y a qu'un seul lapin dehors
정호석
Allons-y !! C'est un lapin !!
전정국
....Je reviendrai
전정국
(Larmes)
égouttage
민윤기
quoi.
전정국
Nourriture...
민윤기
d'accord
전정국
?
Soudainement
민윤기
Hwaam~
전정국
...?
민윤기
Que regardes-tu ?
전정국
Où avez-vous mal?
전정국
Des cheveux ou quelque chose comme ça... ?
전정국
Des cheveux ou quelque chose comme ça...
민윤기
Non, ce n'est pas le cas.
민윤기
Allons-y, j'ai faim.
전정국
Yoo... Yoongi, es-tu mature ?
민윤기
De quoi parlez-vous, bon sang ?
민윤기
☆=&÷×|≠※≠
Pour la protection de la vue des personnes ayant une mauvaise vue
전정국
Ah… je sais
전정국
Ba..f..mangeons
박지민
Pourquoi Yoongi n'est-il pas considéré comme un tyran ?
김석진
Lion endormi
Froid
김석진
Hahahahahaha
박지민
...
민윤기
Mangez quelque chose
김석진
Oui..
김남준
Merci pour ce repas
전정국
Miam~
민윤기
Le goût...
정호석
....
김석진
Ne me le dites pas !!!!!
박지민
(larme)
김석진
Pourquoi pleures-tu encore ?
전정국
Le ciel est bleu et le soleil brille, mes larmes sont donc plus visibles.
10:30 PM
Fin du repas
전정국
Oh, tout le monde, j'ai une annonce à vous faire.
민윤기
J'ai besoin de dormir, dites-le-moi vite.
박지민
Tch, en étant allongé
민윤기
Je dois dormir dans cet état !!
김남준
Qu'est-ce que je dois étudier ?
정호석
Je danse><!!
전정국
Eh bien, sortez du salon demain avant 8h30, vêtus de vêtements propres et soignés.
전정국
J'ai un rendez-vous demain.
김석진
Ouais?
전정국
Allez, fais-le !!!
전정국
(irritabilité)
정호석
Oui
민윤기
Cool
김남준
D'accord~
박지민
Je vais essayer
김석진
Jungkook et Jimin, réveillez-vous très tôt.
박지민
pourquoi ?
김석진
Même si vous vous réveillez, vous restez assis à dormir pendant 30 minutes.
전정국
...Je ferai de mon mieux...
박지민
Que se passe-t-il?
전정국
Vas-y, fonce !
박지민
Ouais....
12:02 AM
Tout le monde dort !!
Aujourd'hui aussi, Bulletproof Village est passé inaperçu (?)~
bruit sourd
Ah, sauf que le lit de Namjoon est cassé.
bruit sourd
Ah, sauf que Jungkook est tombé du lit.
bruit sourd
Sauf que la lampe de Hoseok était cassée.
bruit sourd
À l'exception du rêve de Yoongi.
bruit sourd
Sauf Jimin qui dort avec la poupée de Jungkook
bruit sourd
Ah, arrêtez...
김석진
Je ne suis pas le seul ㅠㅠ
김석진
Oufㅠㅠ
À l'exception des pleurs de Seokjin
Il y en avait d'autres, mais je ne vous le dirai pas ! (fermement)
Bon, au revoir !
개떡 작가
Les garsㅠㅠ Il y a eu une erreur dans la bande-annonce
개떡 작가
Que dois-je faire avec ça ?
개떡 작가
N'ont-ils pas révélé un élément clé de l'intrigue du prochain épisode dans l'épisode « Rabbit Iljin » ?
개떡 작가
Voici donc la bande-annonce de retour !
개떡 작가
Voici vraiment le prochain épisode !!
민윤기
'haut'
김석진
« Hé ! Tu es l'héroïne ? »
여주
Hein ? Hein ?
여주
Qu'est-ce que c'est ça!!!!!!!!!!!!!
여주
maman..
정호석
Est-ce acceptable ? Est-ce inacceptable ?
개떡 작가
J'en ai ajouté un peu plus !!
개떡 작가
※Et ne vous laissez pas tromper par la bande-annonce. Ce ne sera peut-être pas aussi amusant...☆
개떡 작가
Je m'excuse encore pour l'erreur de l'auteur ㅠㅠ♥
개떡 작가
Merci! ㅠㅠ