Halo, mahasiswa pindahan
Episode 21 (+Maaf, Kesalahan Jaka)
김남준
Aku kembali~
정호석
Ugh... Aku berkeringat banyak sekali jadi aku harus ke kamarku...
박지민
(batu rambut)
박지민
Hehehe, kelihatannya enak sekali
전정국
Kamu tidak membantu sama sekali dalam hal memasak.
박지민
((dampak))
박지민
-3-
박지민
Aku akan bertanya pada Seokjin!!
박지민
Ini aku, Jeon Jungkook!!
김석진
Maaf, tapi jujur saja, adakah yang bisa membantu saya memasak...?
김남준
perak?
Mengetuk meja
정호석
Ketuk ketuk ketuk ketuk ketuk!
김석진
Jeonggugiimdang!
김석진
Hehehe
박지민
(frustrasi)
김석진
Oh, siapa yang membangunkan Yungi?
정호석
Aku takut...
박지민
Menyerah saja... menyerah
kesunyian
전정국
Apa...apa itu? Kenapa kau menatapku?
김남준
Hanya ada satu kelinci di luar sana.
정호석
Ayo pergi!! Itu kelinci!!
전정국
....Aku akan kembali
전정국
(Air mata)
menetes
민윤기
Apa.
전정국
Makanan...
민윤기
Oke
전정국
?
Tiba-tiba
민윤기
Hwaam~
전정국
...?
민윤기
Apa yang sedang kamu lihat?
전정국
Dimana sakitnya?
전정국
Rambut atau apa...?
전정국
Rambut atau sesuatu...
민윤기
Tidak, bukan begitu.
민윤기
Ayo pergi, aku lapar.
전정국
Yoo...Yoongi, apakah kamu sudah dewasa?
민윤기
Apa sih yang kamu bicarakan?
민윤기
☆=&÷×|≠※≠
Untuk melindungi penglihatan orang-orang yang memiliki penglihatan buruk.
전정국
Ah... aku tahu
전정국
Ayo makan!
박지민
Mengapa Yoongi bukan seorang pengganggu?
김석진
Singa yang sedang tidur
Dingin
김석진
Hahahahahaha
박지민
...
민윤기
Makanlah sesuatu
김석진
Ya..
김남준
Terima kasih atas makanan ini.
전정국
Enak sekali~
민윤기
Rasanya...
정호석
....
김석진
Jangan bilang begitu!!!!!
박지민
(titik air mata)
김석진
Kenapa kamu menangis lagi!!!
전정국
Langit biru dan matahari bersinar sehingga air mataku lebih terlihat.
10:30 PM
Akhir makan
전정국
Oh, semuanya, saya punya pengumuman untuk kalian.
민윤기
Aku perlu tidur, cepat beri tahu aku.
박지민
Tch, sambil berbaring
민윤기
Aku harus tidur dalam keadaan seperti ini!!
김남준
Apa yang harus saya pelajari?
정호석
Aku menari><!!
전정국
Baiklah, keluarlah dari ruang tamu besok jam 8:30, dengan mengenakan pakaian yang rapi dan bersih.
전정국
Saya ada urusan yang harus saya hadiri besok.
김석진
Ya?
전정국
Ah, lakukan saja!!!
전정국
(ketidaksabaran)
정호석
Ya
민윤기
Dingin
김남준
Oke~
박지민
Saya akan mencoba
김석진
Jungkook dan Jimin bangun sangat pagi.
박지민
Mengapa?
김석진
Sekalipun kamu bangun, kamu tetap duduk dan tidur selama 30 menit.
전정국
...Aku akan berusaha sebaik mungkin...
박지민
Apa yang sedang terjadi?
전정국
Langsung (pukul) saja!!!!
박지민
Ya....
12:02 AM
Semua orang sudah tidur!!
Hari ini juga, Desa Anti Peluru berlalu dengan tenang(?)~
gedebuk
Oh, kecuali tempat tidur Namjoon rusak.
gedebuk
Oh, kecuali fakta bahwa Jungkook jatuh dari tempat tidur.
gedebuk
Hanya saja lampu Hoseok rusak.
gedebuk
Kecuali mimpi yang dialami Yoongi.
gedebuk
Kecuali Jimin tidur dengan boneka Jungkook.
gedebuk
Ah, hentikan...
김석진
Bukan cuma aku sihㅠㅠ
김석진
Fiuhㅠㅠ
Kecuali Seokjin yang menangis.
Masih ada lagi, tapi aku tak akan memberitahumu! (dengan tegas)
Baiklah kalau begitu, sampai jumpa~!
개떡 작가
Guysㅠㅠ Ada kesalahan di trailernya
개떡 작가
Apa yang harus saya lakukan dengan ini?
개떡 작가
Bukankah mereka baru saja membocorkan spoiler untuk episode selanjutnya di episode 'Rabbit Iljin'?
개떡 작가
Jadi, ini dia trailernya kembali!
개떡 작가
Ini benar-benar episode selanjutnya!!
민윤기
'tinggi'
김석진
'Hei! Apakah kamu pemeran utamanya?'
여주
Hah? Hah?
여주
Apa ini!!!!!!!!!!!!!
여주
Mama..
정호석
Apakah ini baik-baik saja? Apakah ini tidak baik-baik saja?
개떡 작가
Saya menambahkan sedikit lagi!!
개떡 작가
※Oh, dan jangan tertipu oleh trailernya. Mungkin tidak akan semenyenangkan itu...☆
개떡 작가
Saya mohon maaf lagi atas kesalahan penulisㅠㅠ♥
개떡 작가
Terima kasih! ㅠㅠ