Salut

19. | Un petit mensonge sur vos performances

(2 ans plus tard),

Le temps passait inexorablement.

Depuis que Seong-un m'a quitté il y a deux ans, de nombreuses rumeurs circulent dans l'école, mais personne ne sait exactement où il se trouve.

Le procès s'est terminé de façon assez satisfaisante pour un pays comme la Corée du Sud, connue pour sa clémence envers les auteurs de crimes, au point d'être surnommée « l'enfer de Joseon ».

Il est vrai que le temps guérit toutes les blessures. J'ai presque oublié toutes les épreuves que j'ai traversées à l'époque.

Ah oui, juste une chose, hormis la nébuleuse.

Parfois, non, tous les jours, je pense à lui et je me demande ce qu'il fait maintenant, mais bon... je pense qu'il se débrouille bien à sa manière.

Rrr-rrr

현리원

●Bonjour ?

김지수

●Salut, je n'ai rien de prévu ces jours-ci. Ça te dirait d'aller voir un film ce week-end ?

현리원

●Non

김지수

●Pourquoi ?

현리원

●Je pars en voyage

김지수

●Hein ? Où allons-nous ?

현리원

● Ce n'est pas loin, mais je vais à Busan pour faire une pause.

현리원

●J'ai été tellement occupée depuis mon arrivée à l'université.

김지수

●Ouais… je suppose que j’ai aussi besoin de ce genre de temps.

김지수

Faites un bon voyage

현리원

●Ouais, je viendrai te voir à mon retour lol

현리원

Ah~ bien

La brise marine fraîche me faisait du bien.

Le couple assis côte à côte sur la plage, profitant d'un bain de sable, et les enfants construisant des châteaux de sable, ils avaient tous l'air si mignons.

Je me demandais si c'était ça, les loisirs, mais un léger sentiment de solitude m'envahissait, alors je suis resté planté là, à contempler la mer d'un air absent.

현리원

Tu me manques... soudainement

En fait, dire « soudainement » était un mensonge, mais quand même.

현리원

Je ne sais pas si tu t'en sortiras bien si tu me laisses comme ça.

Lorsque j'étais profondément plongé dans le désir,

???

Hé!

현리원

Hé?

현리원

Je... je... là-bas.!

하성운

Oui?

???

Tu ne m'entends pas ?

???

Hé!!

현리원

Oui?

Quand Lee Won se retourne à l'appel de quelqu'un

???

Tu as laissé tomber ça...

현리원

euh...?

하성운

euh?

Il était debout.

Bien qu'il n'y ait eu que deux ans d'écart, son apparence mature fit pleurer Lee Won.

하성운

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

현리원

...Oui, je suppose.

하성운

Je ne te demanderai pas comment tu vas

하성운

Je suis partie parce que je voulais que tu ailles bien.

하성운

Si vous répondez que vous n'allez pas bien

하성운

Je suis vraiment désolée

현리원

J'ai été... enfin

Je te détestais tellement de m'avoir quitté,

Parce que c'était pour mon bien,

Je ne voulais pas te faire éprouver de la pitié.

하성운

Dieu merci

현리원

Je me porte bien...

현리원

Il est vrai que je me porte bien...

현리원

Tu m'as tellement manqué

Ton regard était très triste.

하성운

Vous devez aussi bien réussir à l'avenir.

하성운

Pour que je ne me sente pas désolé

현리원

toi

현리원

Tu ne voulais pas me voir ?

하성운

Pourquoi ne voudrais-tu pas le voir ?

하성운

Mais... après mon départ

하성운

Tout s'est bien passé pour vous.

하성운

Je ne veux plus te compliquer la vie.

현리원

toi..

현리원

Vous l'avez dit.

현리원

Dans cette lettre… ce serait vraiment le destin si nous nous revoyions plus tard.

현리원

Et à l'époque, tu disais vouloir nous rencontrer en souriant

현리원

Mais… pourquoi ne souris-tu pas ?

현리원

Pourquoi essayez-vous de partir à nouveau ?

현리원

Ça ne me dérange pas d'être aussi difficile et malheureuse que je l'étais à l'époque.

현리원

Reste à mes côtés.

현리원

Ce n'est pas une demande, ce n'est pas une question.

현리원

C'est un ordre