[Pause] Ce senior du club de théâtre

1. Le meilleur club, le club de théâtre

Interpeller un élève qui passait devant notre école

Si vous me demandez de choisir le club représentatif de Moago,

S'il y a cent personnes, tout le monde dira qu'il fait partie du club de théâtre.

Quel genre d'endroit est le club de théâtre ?

김여주

Vraiment… est-ce le monde que vous vouliez créer… ?

김여주

À côté de ceux qui meurent seuls, le ventre affamé et dans la pauvreté

김여주

Les nobles, magnifiquement parés, les piétinent !

김여주

Est-ce... le monde que vous souhaitiez...?

최수빈

...Ce n'est pas ce que je voulais.

최수빈

Mais il y a toujours une part d'essais et d'erreurs.

최수빈

Je veux me relever

김여주

...tu es si simple

김여주

L'être humain n'a qu'une seule chance.

김여주

Je ne peux plus le changer, même si je le voulais !

김여주

Même si vous ne voulez pas changer, vous n'avez pas le choix, vous devez changer !

강민현

OK, bon travail

강민현

Je vais terminer l'entraînement d'aujourd'hui ici.

Un club qui joue littéralement des pièces de théâtre lors d'événements scolaires.

Chacun change du tout au tout lorsqu'il agit

N'est-il pas célèbre pour son jeu d'acteur véritablement possédé ?

이주은

Merci pour vos efforts !

김여주

Merci pour votre excellent travail !

최수빈

Hé, héroïne, ceci

김여주

Oh, la voiture...!

최수빈

excellent travail

Subin a posé une bouteille d'eau froide sur la joue de Yeoju.

Il dit avec un sourire éclatant

최수빈

Ça a dû être difficile aujourd'hui car tu incarnais un personnage qui consommait beaucoup d'énergie.

최수빈

J'ai été surpris de constater à quel point il se digé facilement.

김여주

Bravo, tu as bien réussi parce que les élèves de terminale t'ont bien accepté !

김여주

Oh, alors j'irai en premier puisque c'est EPS la prochaine fois...!

최수빈

...

Et dans ce club de théâtre

Une aura rose inconnue planait autour.

최유지

Waouh… Je l’ai aperçue brièvement en passant et j’ai été choquée.

최유지

Kim Yeo-ju semble vraiment être une personne complètement différente...

김여주

Je l'ai vu plus d'une ou deux fois, alors pourquoi...

최유지

C'est toujours aussi incroyable à chaque fois que je le vois.

최유지

Vous voulez dire qu'il est vraiment bien meilleur que la plupart des acteurs ?

김여주

Pas à ce point-là...

최수빈

C'est à peu près ça.

김여주

Oh, surprise !

김여주

Que faites-vous ici?

최수빈

Ah bon, je ne te l'avais pas dit ?

최수빈

Ce sont les sports de notre péninsule

김여주

...ah

최유지

Hé, le senior qui a joué avec l'actrice principale tout à l'heure... !!

최수빈

Oh, bonjour

최수빈

C'est Choi Soo-bin

김여주

...Alors Yuji, que fais-tu aujourd'hui ?

최유지

Ah, la balle au prisonnier aujourd'hui !

김여주

Oh, je n'aime pas la balle au prisonnier...

최수빈

...On joue aussi à la balle au prisonnier aujourd'hui

최유지

Ah, donc on le fait ensemble ?

Dès que j'ai entendu les paroles de Yuji

La voix du professeur de gym parvint au loin à travers le haut-parleur.

"Les gars, préparez-vous à jouer à la balle au prisonnier avec la classe 5-2 aujourd'hui !"

김여주

...ah

최수빈

allons-y

Le professeur Subin, en dernière année, afficha un large sourire et se leva de son siège.

Yuji et moi nous sommes levés de nos sièges.

김여주

Pff... pff... c'est difficile...

최유지

Kim Yeo-ju, courage !

L'héroïne est secrètement douée au ballon prisonnier.

Il esquiva rapidement la balle qui volait vers lui.

최수빈

...

Subin attrape toutes les balles qui volent vers lui.

Survivre jusqu'au bout à votre façon

Il ne reste plus qu'une seule personne dans chaque équipe.

Autrement dit, il s'agissait d'une situation à égalité (1:1).

김여주

euh...!!

L'héroïne esquiva la balle qui volait vers elle, mais

J'ai entendu quelqu'un attraper la balle juste derrière moi.

최수빈

...euh

김여주

ah...

Les deux se tenaient à une courte distance l'un de l'autre.

Un air de confusion apparut sur leurs visages.

김여주

...

L'héroïne ferma les yeux très fort, pensant que c'était la fin.

Soobin attendait qu'il s'accorde à elle

최수빈

...

Subin a doucement laissé tomber le ballon vers la jambe de Yeoju.

최수빈

Kim Yeo-ju sort

김여주

...Oui?

L'héroïne ouvrit légèrement les yeux, comme si elle savait qu'elle allait recevoir un coup violent.

Les gens autour de moi changeaient de manteau.

김여주

Pourquoi ne pas y aller franchement...?

최수빈

C'est juste devant toi, pourquoi tu cries autant ?

최수빈

Et je l'ai fait en partie pour éviter de tomber malade

김여주

...

Quel est ce senior...?