Hein ? Je suis la secrétaire du fantôme ?!

<10> Encore et encore

-Turbuck

-Cogner...

주한나

Ha...

Pourquoi Hannah va-t-elle à l'école en soupirant comme ça ?

1. Parce que l'école, c'est comme une prison.

2. Parce que je ne veux pas voir l'auteur.

3. Parce que c'est gênant de voir Jiyong et Jiho ensemble.

La réponse est la numéro 3.

주한나

Ouf...

주한나

Qu'en penses-tu...?

주한나

Non, en fait c'est moi la victime...!

주한나

toujours...

주한나

J'aurais dû être en colère… Vous auriez alors pu vous servir de ça comme excuse pour vous rapprocher…

Hanna se souvint soudain que Jiyong s'était présenté comme son petit ami.

주한나

(Whaaaaaaaaa!!!

주한나

Waouh !

주한나

D'accord... D'accord... Attendez une minute... Ceci... Ceci...

주한나

C'est plus grave !!!!

-Classe

이지은

Donc, si je comprends bien...

이지은

Je ne sais pas quoi faire avec lui...

이지은

Qu'est-ce que c'est?

주한나

Oui!!!!!

Hannah acquiesça.

이지은

Hmm...

이지은

pour être honnête

이지은

Si c'était moi, j'aurais simplement tracé la ligne et fait semblant de ne rien savoir.

주한나

Beurk... pas ce genre de chose...

이지은

Je suis sérieuse, chérie

이지은

Si j'avais été à votre place, aurais-je fait la même chose ?

주한나

Beurk...

이지은

Ou que pensez-vous de ceci ?

이지은

Il t'a fait ça (blessé)

이지은

C'est pourquoi je fais semblant d'être en colère.

주한나

Ohhh !!!!

주한나

Bonne idée, n'est-ce pas ?

주한나

Et si on se battait vraiment ?

이지은

Oh mon Dieu...

이지은

Salut mon ami...

이지은

Qu'est-ce que la vie ?

주한나

Noppakuu....

이지은

Oui, déjà !

이지은

Noppakku !!!!

주한나

Noppakku...!

- Devant la porte de l'entrepôt

주한나

Soupir... Mais comment faire semblant d'être en colère ?

주한나

J'entre et je fais quoi...

주한나

Ah !

주한나

J'ai laissé le dossier à l'entrepôt la semaine dernière...

주한나

Avec l'expression la plus furieuse possible !!

-Dreuk

권지용

Viens

권지용

euh...?

En ouvrant la porte, j'ai vu Jiyong m'accueillir avec enthousiasme.

Mais Jiyong semblait lui aussi troublé en voyant l'expression d'Hannah.

Hannah ne bougea pas et continua simplement à chercher le fichier.

권지용

Ça... s'est bien passé... hein ?

주한나

....

권지용

Han...moi ?

주한나

....

권지용

Hannah...

Jiyong vola et tourna autour d'Hannah.

권지용

Hannah ?

주한나

....

권지용

Hannah...

주한나

Ouf...

주한나

moi

Dès qu'Hannah a dit « Je », les yeux de Jiyong ont brillé.

« Ouais !!! » dit-il en hochant la tête.

주한나

Vous êtes venu ici pour trouver un fichier ?

주한나

Pourriez-vous vous écarter, s'il vous plaît ?

권지용

ah...

권지용

hein...

Hannah a fouillé l'entrepôt pendant un moment.

주한나

Ouf...

주한나

Je l'ai trouvé.

주한나

Je l'ai trouvé, alors j'y vais.

권지용

JE...

주한나

ah

주한나

Je ne viendrai pas cette semaine.

Hannah déclare la guerre comme ça

J'y suis retourné

-Mouton

권지용

Hannah...

주한나

Hein?

권지용

JE...

권지용

Je suis désolé..

Jiyong a doucement saisi l'épaule d'Hannah alors qu'elle partait.

Il prit une expression pitoyable.

주한나

quoi.

Hannah a failli rire, mais elle a réussi de justesse à se retenir.

권지용

que...

권지용

Tu as tiré trop fort...

권지용

Je suis désolé d'avoir tiré trop fort et de t'avoir fait tomber, te causant de la douleur...

주한나

...

주한나

Ouf...

주한나

Ouf...

Hannah sembla soupirer puis sourit.

권지용

Euh... hein ?

주한나

Ahahaha !!!!

주한나

Ahhh...je ne suis pas en colère ahhhhh..!!

권지용

M...quoi...?!

권지용

Tu n'étais pas en colère ?!

주한나

Ouf... désolé...

권지용

Ouf... heureusement que ce n'est pas le cas...

권지용

Hé, tu viens d'apprendre !!

Jiyong a saisi le poignet d'Hannah et a tenté de la frapper à la tête avec la main d'Hannah.

주한나

Gyauk...!!!

Hannah lui attrapa le poignet et s'accroupit.

권지용

sous?!

권지용

Tu fais même semblant d'être malade maintenant ?

주한나

Ahhh... ça fait vraiment mal...

권지용

Suis-je dupé deux fois ?

Jiyong lui attrapa de nouveau le poignet et lui joua un tour.

주한나

Café glacé !!

권지용

Arrête de plaisanter maintenant, d'accord ?

주한나

Ahh...ugh...ugh...

주한나

N...lâchez-vous !!

권지용

Non, je t'ai dit d'arrêter de faire semblant maintenant ?

권지용

Datana lol

주한나

Hein... hein...

Finalement, Jiyong a pleuré.

주한나

Ah... aïe... lâche prise... lâche prise... lâche prise... ça fait mal...

Jiyong, qui n'avait rien remarqué jusque-là, fut surpris.

권지용

Assis là, à jouer encore...

권지용

Quoi ?!

Lorsque Jiyong a lâché le poignet d'Hannah par surprise, celui-ci est retombé mollement.

주한나

Aïe... aïe... couinement... ah... je t'avais dit que ça faisait mal... ah...

Hannah a versé des larmes.

권지용

Vous plaisantiez, n'est-ce pas ?

주한나

Je vous ai dit que ça fait mal et je ne plaisante pas !!!

주한나

C'est ce que vous avez dit hier !!!!

권지용

Ah... non...

Hannah renifla à plusieurs reprises, essuya ses larmes et se leva.

Il a saisi mon poignet avec précaution et s'est dirigé vers la porte de l'entrepôt.

권지용

Joo Hanna !

주한나

Beurk... ne m'appelle pas.

주한나

Je ne te demanderai pas de t'excuser parce que j'ai eu tort de plaisanter.

주한나

Je vais...partir...

Hannah a laissé le dossier là.

권지용

Soupir... non...