J'ai amené un chat.

EP. 4 Amant

강진아

Mais de quoi tu parles, bon sang ?!

엄마

Ne jurez pas.

엄마

Honnêtement, si vous avez un joli visage, je craquerai pour vous immédiatement.

엄마

Serait-ce un bon choix pour vous aussi ?

강진아

.. profit ..

Jinah est incapable de le contredire, tant il est beau.

엄마

Vous savez que nous devons trouver une bonne entreprise.

Ma famille était une famille très riche.

C'est peut-être parce que mon père dirige une grande entreprise.

김석진

(Blabla)

강진아

...

Cela ne fonctionnera pas, je ne voulais pas utiliser cette méthode !

강진아

moi ..

강진아

J'ai un petit ami.!!

Un grand silence suivit.

엄마

quoi ?

강진아

J'ai un petit ami.!!!

엄마

Qui est-ce?

Oh, je n'y avais pas pensé.

Que dire… !

Alors que Jinah hésitait, la porte de la chambre s'ouvrit.

Jinah se retourna avec surprise.

박지민

.. Bonjour .. ?

엄마

?

강진아

euh ..

Mélanger.

김석진

Ouais?

엄마

.. ?

엄마

Pourquoi es-tu hors de la chambre ?

강진아

?

강진아

Non, maman

강진아

Eh bien, tout d'abord, permettez-moi de vous expliquer un instant…

Jimin a attrapé l'épaule de Jinah par derrière.

강진아

(Surprendre)

박지민

euh ,

박지민

Joo-eung, .. Je suis l'amant de Jin-ah.

강진아

Ouais

엄마

son .

엄마

Kang Jin-ah, vous rompez.

강진아

pourquoi ??

엄마

Ma mère m'avait dit de ne pas sortir avec des hommes plus jeunes, mais je ne l'ai pas fait.

강진아

Qu'y a-t-il de mal à être plus jeune ?!

강진아

C'est tout simplement mignon !!

박지민

...

엄마

Cela n'a pas d'importance,

엄마

Est-il riche ?

Il a été abandonné dans la rue.

Comment expliquer cela ?

박지민

Non ..

박지민

Il a été abandonné... ?

엄마

?

Dites simplement ceci...

엄마

Rompre immédiatement.

Ma mère m'a attrapé le bras et m'a traîné.

강진아

Aaaah !!

김석진

Ouais.

Peu après, ma mère m'a poussé vers la statue.

박지민

(Froncer les sourcils)

김석진

Euh, euh.

La statue m'a accepté.

엄마

Vous me suivez.

Maman a vu Jimin et a fait un geste.

박지민

.. ㅇㅅㅇ

강진아

Où emmenez-vous mon petit ami ?!

Jimin jeta quelques coups d'œil à Jinah, puis suivit sa mère à l'extérieur.