Je suis venu uniquement pour toi
7. L'humanisation des vampires
김여주
Donc vous devez y aller quand il pleut ou qu'il fait nuit ?
최연준
Eh bien... c'est ça...
최연준
...
김여주
Pourquoi ne viens-tu pas ? Qu'y a-t-il ?
Yeonjun boude et enfouit son visage dans l'épaule de Yeoju.
최연준
...Pourquoi continues-tu à m'appeler comme ça alors que tu connais mon nom ?
김여주
...ah ?
최연준
Oppa... appelle-moi Yeonjun oppa...
Yeonjun marmonna dans les bras de la femme qui était beaucoup plus petite que lui.
L'héroïne rit et caressa doucement l'arrière de la tête de Yeonjun.
김여주
D'accord, mon frère, je suis désolé.
김여주
Tu pars maintenant ?
최연준
...allons-y
Le Fed afficha bientôt un large sourire, les coins de ses yeux se plissant.
Il s'avança vers l'héroïne, la main toujours entrelacée.
김여주
Hein ? Regardez-moi ce fichu... non, vampire ?
최연준
Pourquoi t'es-tu contenté de me tenir la main sans rien faire d'autre ?
김여주
Vous vous êtes tenus la main ?
최연준
Je viens de... taper dans mes mains...
La Réserve fédérale regardait l'héroïne comme un renard mort qui remue la queue.
L'héroïne soupira comme si elle ne pouvait plus vivre.
김여주
D'accord, allons-y
최연준
...héhé
C’est seulement à ce moment-là que Yeonjun s’est mis à suivre Yeoju avec enthousiasme.
김여주
Mais vous n'avez pas de maison ?
최연준
Non, il n'y en a pas ?
김여주
Mais pourquoi continuez-vous à me suivre ?
최연준
Donc, ça ne vous plaît pas ?
김여주
Non... quoi...
"Oh là là... vous passez vraiment un bon moment ensemble ?"
Soudain, une voix inconnue se fit entendre derrière Yeoju et Yeonjun.
Au même moment, ils se retournèrent tous les deux.
최범규
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu?
최연준
…Pourquoi êtes-vous ici ?
최범규
Vous ne posez pas la question parce que vous ne savez pas, n'est-ce pas ?
최연준
Je te dis de dégager
최범규
C'est quand même dommage que nous ne nous soyons pas vus depuis longtemps.
최범규
Sais-tu pourquoi je suis venu ici ?
최연준
Vous êtes-vous déjà adressé à moi avec de bonnes intentions ?
최범규
Le problème, c'est que tu me connais trop bien.
최연준
Je ne voulais pas savoir non plus.
김여주
...?
Entre ces deux mots prononcés sèchement, l'héroïne se contentait de lever les yeux au ciel, essayant de comprendre la situation.
최범규
...cet enfant ?
김여주
...Petit gars ?!
Non, mais comment peut-on traiter de gamin un étudiant adulte et respectable ?
최연준
...vous vraiment
최범규
Comprenez-vous maintenant mon objectif ?
최범규
Eh bien, je vais emprunter ce petit gars maintenant.
Beomgyu se plaça rapidement derrière Yeoju, lui saisit la main et disparut.
김여주
couverture...!!
최범규
Si vous parvenez à le trouver, venez le voir.
Yeonjun tenta tardivement de saisir la main de Yeoju, mais Yeoju et Beomgyu avaient déjà disparu.
최연준
...sous
김여주
Pouah...!!
최범규
J'ai failli me faire prendre
최범규
Quel est ton nom?
김여주
...Tu crois que je vais le dire ?
최범규
...Peu importe si vous ne savez rien, alors allons droit au but.
최범규
Je ne sais pas si vous avez entendu parler de Choi Yeonjun
최범규
Quand un vampire aime une femme, les autres vampires commencent à tomber amoureux d'elle.
김여주
...
Attendez... alors peut-être...
최범규
Le monde vampirique actuel est avant tout une question de compétition.
최범규
Empêcher les autres vampires de devenir humains et devenir eux-mêmes humains.
김여주
Les vampires... peuvent devenir humains ?
김여주
Est-ce possible...? Comment...?
최범규
...
최범규
baiser
김여주
...!!
Après avoir entendu les paroles de Beomgyu, Yeoju s'est rapidement couvert la bouche de la main.
최범규
Ne t'inquiète pas, je ne le ferai pas
최범규
Premièrement, il faut embrasser l'humain et le faire sien avant qu'il ne devienne humain.
최범규
Et il y a une condition : nous devons nous aimer les uns les autres.
김여주
...qu'est-ce que c'est
김여주
Il n'y avait donc aucune raison de m'amener ici.
최범규
Ils vous le prennent avant même que vous ayez pu vous l'approprier.
최범규
Je dois déranger les autres pour devenir humain.
김여주
...Ne pourrions-nous pas tous nous entendre et devenir humains ?
최범규
Si c'est possible, ne me dérangez pas.
최범규
Le nombre de vampires pouvant devenir humains est limité.
최범규
Et maintenant, il ne reste plus grand-chose...
김여주
...
최범규
Je vais donc déranger Choi Yeonjun
최범규
Je te ferai mienne
김여주
Si vous le pouvez, essayez-le
김여주
Comment le fabriquer
최범규
Je t'avais dit de le préciser, n'est-ce pas ?
Beomgyu sourit, découvrit ses crocs et s'approcha de l'héroïne.