Je dois survivre
Fuyez
민윤기
Tirer.
김남준
....
claquer!
La balle a manqué sa cible.
정호석
!
김남준
...
민윤기
Ah… Kim Namjoon.
민윤기
Voulez-vous mourir ?
김남준
Désolé, patron...
À ce moment-là, Ho-seok a tenté de s'enfuir.
민윤기
Saisissez-le.
Plusieurs militaires ont tenté de capturer Ho-seok.
Hoseok ouvrit la porte et tenta de sortir.
민윤기
C'est agaçant.
Yunki ramassa le pistolet.
claquer!
Yoon-ki a tiré un coup de feu et la balle a touché la jambe de Ho-seok.
민윤기
Saisissez-le.
L'armée a tenté de capturer Ho-seok, mais a fini par le perdre.
민윤기
après...
민윤기
C'est entièrement de ta faute.
김남준
Désolé patron.
민윤기
Vous regretterez toute votre vie d'avoir laissé vivre cet enfant.
김남준
...
Deux ans plus tard...
정호석
Qui est-ce?
김남준
Hoseok...
정호석
Ne m'appelez pas par mon nom de famille.
정호석
Si quelqu'un entendait ça, il penserait que nous sommes proches, n'est-ce pas ?
김남준
Hoseok...
정호석
Si tu ne m'avais pas emmené à l'armée à l'époque, je n'aurais pas été blessé à la jambe !
김남준
Je croyais que tu étais fan de l'armée...
정호석
Je ne te l'ai pas répété à plusieurs reprises ?
정호석
Je ne pense pas être des vôtres.
김남준
toujours..
정호석
Eh bien, je suis reconnaissant que vous ne m'ayez pas tiré dessus à l'époque.
정호석
Néanmoins, nous sommes ennemis. J'espère ne plus jamais te revoir.
claquer!
Hoseok a tiré un coup de feu et la balle a effleuré la jambe de Namjoon.
김남준
toi..
정호석
pourquoi?
정호석
Ce n'est rien comparé à ce que j'ai reçu.
Hoseok retourna à son quartier général.
김남준
enfin...
김남준
Voilà ce qui nous arrive...