Je ne me souviens que de toi
Histoire parallèle 1 - La vie quotidienne de Woojin
-Bip bip bip bip bip bip-
Aujourd'hui encore, Woojin se réveille au son du réveil.
박우진
Pff... Je n'ai pas envie d'aller à l'école.
Aujourd'hui, Woojin ne veut pas aller à l'école, alors qu'il n'y est même pas encore allé.
박우진
Hé, réveille-toi
김재환
Oh mon Dieu...
김재환
Je ne veux pas aller à l'école.
박우진
Veuillez rentrer chez vous et dormir.
김재환
Votre maison est la plus proche de l'école.
박우진
Là, là
김재환
mdr
박우진
sortir
김재환
...
김재환
Oui..
학생 1
Salut Park Woojin !! Passe passe !!
박우진
Hé!!!!
학생 1
Allez-y doucement!!
박우진
Désolé
박우진
Tu as tellement d'énergie aujourd'hui
학생 2
Salut Park Woojin ! Quel enfant t'appelle ?!
박우진
ouais
박우진
OMS..?
어떤여자애
JE...
어떤여자애
C'est cool de te voir jouer au foot tous les jours...
어떤여자애
je t'aime bien!
박우진
ah...
박우진
Désolé(e)... J'ai quelqu'un que j'aime...
어떤여자애
ah...
어떤여자애
C'est bon ! Mais accepterez-vous cela ?
어떤여자애
J'ai préparé ça toute la nuit dernière.
어떤여자애
Alors j'irai !
박우진
Euh... attendez une minute !
박우진
Soupir...
학생 1
Oh, qu'est-ce que c'est ?
학생 1
Encore une confession ???
학생 2
Mch... hé, pourquoi tu ne le reçois pas ?
학생 2
À votre place, je le prendrais tout de suite.
학생 1
Il n'y a pas de fille à qui avouer ses sentiments~
학생 2
condamner..
박우진
Si cela vous plaît, vous le recevez ou vous le donnez.
학생 1
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김재환
Est-ce ainsi?
학생 1
Putain, surprends-moi
김재환
As-tu un faible pour quelqu'un ?
박우진
Non
박우진
C'est exact
김재환
C'est vrai, mais...
박우진
Entrons
김재환
Hmm...
김재환
N'est-ce pas suspect ?
학생 1
ouais
학생 2
Oui, un peu.
박우진
Oh... j'ai sommeil
배주현
J'ai tellement sommeil parce que je ne fais que jouer au foot
배주현
Et ça sent la transpiration
배주현
Vaporisez ceci
박우진
merci
Woojin vaporisa le parfum que Joohyun lui avait donné.
배주현
Je peux enfin vivre maintenant
배주현
Ça sent bon, n'est-ce pas ?
박우진
Ça sent les fruits
배주현
Bien??
박우진
Tu te sens comme un fruit ?
배주현
C'est vraiment difficile d'obtenir des compliments de ta part. C'est difficile.
박우진
Si vous voulez le recevoir, tapez-moi sur l'épaule ici.
배주현
Ouais, non
박우진
Tch
Woojin rentre à la maison
박우진
Je suis de retour
김재환
D'accord
박우진
Ah, sh... surprise
박우진
Quoi ? Tu essaies de dormir à nouveau ?
김재환
hein
박우진
Veuillez rentrer chez vous
김재환
ㅅㄹ
김재환
Mais qu'est-ce que vous avez dans la main ?
김재환
Un cadeau pour moi...?
박우진
Ouais, non
Dès qu'il entre dans la pièce, Woojin sent ses propres vêtements.
박우진
Est-ce exact ?
Le sac de courses que Woojin avait apporté contenait un parfum aux notes fruitées.
박우진
Ça sent tellement bon
[Après l'école...]
-Bienvenue~
-Vous cherchez quelque chose ?
박우진
Oh, est-ce que ce parfum est ici ?
Woojin a remis les vêtements à l'employé.
-Euh... c'est comme du parfum
-Beaucoup d'étudiantes l'utilisent ces temps-ci~
-Oh, c'est un cadeau pour ta copine ?
박우진
Ah... non, ce n'est pas ça...
박우진
C'est un cadeau pour un ami proche.
-Ah, dois-je vous donner ceci ?
박우진
Oui
김재환
Patience...
김재환
s'il vous plaît dites-moi
김재환
Salut Woojin !!!
박우진
pourquoi!!!
김재환
Je vois bien que ça te plaît !!!
박우진
...
박우진
quoi?!?!!
춘배작가
il...
춘배작가
Je l'ai essayé parce que vous l'aviez demandé dans les commentaires !
춘배작가
Si vous laissez un commentaire cette fois-ci, j'y ferai référence et j'écrirai une petite histoire parallèle !
춘배작가
Veuillez le regarder souvent !!