Tôi chỉ nhớ đến bạn.
Câu chuyện bên lề 1 - Cuộc sống thường nhật của Woojin


-Bíp bíp bíp bíp bíp bíp-

Hôm nay, Woojin cũng thức dậy bởi tiếng chuông báo thức.


박우진
Ôi...Tôi không muốn đến trường.

Hôm nay, Woojin không muốn đến trường, mặc dù cậu ấy còn chưa đến trường lần nào.


박우진
Này, dậy đi


김재환
Ôi trời ơi...


김재환
Tôi không muốn đến trường.


박우진
Bạn hãy về nhà và ngủ đi.


김재환
Nhà bạn là nhà gần trường nhất.


박우진
Thôi nào, thôi nào


김재환
cười


박우진
ra khỏi


김재환
...


김재환
Đúng..

학생 1
Này Park Woojin!! Cho qua đi!!


박우진
Chào!!!!

학생 1
Hãy thư giãn đi!!


박우진
Xin lỗi


박우진
Hôm nay bạn tràn đầy năng lượng quá!

학생 2
Này Park Woojin! Ai gọi cho cậu vậy!!


박우진
chuẩn rồi


박우진
Ai..?


어떤여자애
TÔI...


어떤여자애
Thật tuyệt khi thấy bạn chơi bóng đá mỗi ngày...


어떤여자애
Tôi thích bạn!


박우진
à...


박우진
Xin lỗi... Mình đã có người mình thích rồi...


어떤여자애
à...


어떤여자애
Không sao đâu!! Nhưng liệu bạn có chấp nhận điều này không?


어떤여자애
Tôi đã làm món này cả đêm qua.


어떤여자애
Vậy thì tôi sẽ đi!!


박우진
Ừm... đợi một chút!!


박우진
Thở dài...

학생 1
Ồ, đó là cái gì vậy?

학생 1
Lại một lời thú nhận nữa???

학생 2
Mch...này, sao cậu không nhận được?

학생 2
Nếu tôi là bạn, tôi sẽ lấy nó ngay lập tức.

학생 1
Không có cô gái nào để tỏ tình cả~

학생 2
chết tiệt..


박우진
Nếu bạn thích nó, bạn có thể nhận hoặc tặng nó.

학생 1
Cái quái gì vậy?


김재환
Thật vậy sao?

학생 1
Cái quái gì vậy, làm tôi bất ngờ đi!


김재환
Bạn có thích thầm ai đó không?


박우진
KHÔNG


박우진
Đúng vậy


김재환
Điều đó đúng, nhưng...


박우진
Chúng ta vào trong nhé.


김재환
hừm...


김재환
Chẳng phải điều này đáng ngờ sao?

학생 1
chuẩn rồi

학생 2
Ừ, một chút


박우진
Ôi...tôi buồn ngủ quá.


배주현
Tôi buồn ngủ quá vì tôi chỉ chơi bóng đá thôi.


배주현
Và nó có mùi như mồ hôi.


배주현
Xịt cái này


박우진
Cảm ơn

Woojin xịt loại nước hoa mà Joohyun tặng anh.


배주현
Cuối cùng thì tôi cũng có thể sống cuộc sống của mình rồi.


배주현
Mùi này thơm quá phải không?


박우진
Nó có mùi như trái cây.


배주현
Tốt??


박우진
Bạn có cảm thấy mình giống như một loại trái cây không?


배주현
Thật khó để nhận được lời khen từ bạn. Khó lắm đấy.


박우진
Nếu bạn muốn nhận, hãy vỗ vai tôi ở đây.


배주현
Ừ, không


박우진
Tch

Woojin về nhà


박우진
Tôi đã trở lại


김재환
Đồng ý


박우진
À, ừm... bất ngờ


박우진
Sao vậy? Cậu lại muốn ngủ nữa à?


김재환
ừ


박우진
Hãy về nhà đi


김재환
ㅅㄹ


김재환
Nhưng thứ trong tay bạn là gì vậy?


김재환
Một món quà dành cho tôi...?


박우진
Ừ, không

Vừa bước vào phòng, Woojin đã ngửi thấy mùi quần áo của chính mình.


박우진
Điều này có đúng không?

Chiếc túi mua sắm mà Woojin mang theo có chứa một chai nước hoa mùi trái cây.


박우진
Nó thơm quá!

[Sau giờ học...]

-Chào mừng!

-Bạn đang tìm kiếm thứ gì đó phải không?


박우진
Ồ, có phải đây là mùi nước hoa thơm ngát không?

Woojin đưa quần áo cho nhân viên.

-Ừm... cái này giống như nước hoa vậy

-Rất nhiều nữ sinh đang sử dụng nó dạo này~

-Ồ, đây là quà tặng cho bạn gái của bạn à?


박우진
À... không, không phải vậy...


박우진
Đây là món quà dành cho một người bạn thân.

-À, tôi có nên đưa cái này cho bạn không?


박우진
Đúng


김재환
Tính kiên nhẫn...


김재환
Hãy cho tôi biết


김재환
Chào Woojin!!!


박우진
Tại sao!!!


김재환
Tôi biết là bạn thích nó rồi!!!


박우진
...


박우진
Gì?!?!!


춘배작가
Anh ta...


춘배작가
Tôi đã thử vì bạn yêu cầu trong phần bình luận!


춘배작가
Nếu lần này bạn để lại bình luận, tôi sẽ tham khảo và viết thêm một câu chuyện bên lề!


춘배작가
Hãy xem đi xem lại nhiều lần nhé!!