Si vous ne faites pas ce choix, vous le regretterez (il n'est pas publié en feuilleton le dimanche !
13. Pique-nique (2)



전원우
Ma sœur, que penses-tu de ce fruit ?


홍이서
D'accord, choisis quelque chose de bon et mets-le dedans.


박수영
Waouh, ils sont vraiment beaux, ce couple !


이지은
J'en suis jaloux


김민규
Ces personnes ne sont pas un couple, ce sont Lee Seo-nuna et Wonwoo-hyung.


박수영
vraiment ?


이지은
C'est vraiㅡㅡ


박수영
Ici!


홍이서
Avez-vous tout choisi ?


이지은
ouais


박수영
Mais pourquoi n'y a-t-il pas de fruits de mer ?


이지은
C'est un pique-nique, pourquoi avons-nous besoin de fruits de mer ?


박수영
Iseo est vraiment doué pour préparer le poulpe ! Et les crevettes ! Ce serait bien d'avoir des crevettes aussi.


이지은
C'est vrai... pourquoi n'avez-vous pas fait de fruits de mer ?


홍이서
Wonwoo ne peut pas manger, donc nous y allons ensemble ; il faudrait donc emporter quelque chose que nous pourrons tous manger ensemble.


박수영
Ah... Wonwoo ne peut pas manger de fruits de mer...


이지은
Ha...ha...ha, je vois


김민규
Je vous l'avais dit, bande d'idiots, mais vous ne vous en souvenez pas.


전원우
Tiens, regarde ça, ça a l'air délicieux, alors je l'ai apporté.


홍이서
Oh, c'est bon ?

Je râle encore


전원우
Allons voir par nous-mêmes.


홍이서
Bon, laissons-les derrière nous !


박수영
Lee Jun Kim Min-gyu, tu es un imbécile


이지은
Ouais ouais ouais


김민규
Quoi ?! 2 contre 1, c'est un désavantage. Au secours, ma sœur !


김민규
Sœur ? Sœur !


홍이서
Bonjour


최승철
Et eux ?


전원우
Je l'ai laissé derrière


홍지수
pourquoi ?


홍이서
Continuez à vous battre


권순영
mdr


박수영
Salut Hong-i-seo !


이지은
Jeon Won-woo !


김민규
Comptez-vous y aller seul, avec des intentions mortelles ?


전원우
Qui veut se battre là-bas ?


홍이서
c'est exact!


홍이서
Oh, cet endroit est génial !


이석민
droite?


부승관
Nous avons fait du bon travail, n'est-ce pas ?


박수영
Bien joué


이지은
Tu veux manger et ensuite jouer ? Tu veux jouer et ensuite manger ?


세븐틴
Jouons et mangeons !


홍이서
Alors jouons et mangeons


권순영
Allons-y!


전원우
Allons-y aussi


최승철
Allons-y


홍이서
grand-père


부승관
Allons-y ensemble !


최한솔
Hé, que vas-tu faire si tu tombes en courant ?


이찬
C'est bon, il y a quatre médecins.


최한솔
C'est vrai


홍이서
...


홍지수
Tu ne viens pas ?


홍이서
Je veux juste me reposer


홍지수
Pourquoi la fièvre ?


홍지수
Alors j'irai 2


홍이서
D'accord, allez-y

아주머니
Oh non, c'est dangereux !

아이
Gong-ah !

Grincement

사람(들)
Oh là là, comment est-ce possible ? N'y a-t-il personne à qui je puisse demander de l'aide pour commencer par le niveau 119 ?

아주머니
Ouais ouais

Dadadadada


홍이서
Que se passe-t-il?

아주머니
L'enfant a été percuté par une voiture alors qu'il essayait de donner le ballon.

Dadadadada


전원우
Trousse de premiers secours de ma sœur


홍이서
Je ne l'ai pas apporté ?


전원우
Je l'ai emballé parce que tu ne l'as pas apporté.


홍이서
Bien joué

Au bout d'un moment, 119 sont arrivés.

아주머니
Merci beaucoup pour votre message précédent.


홍이서
Non, j'ai simplement fait ce que j'avais à faire.


전원우
Prenez soin de vous et rétablissez-vous vite.


홍이서
Alors au revoir

아주머니
Merci beaucoup

Et notre pique-nique s'acheva. Nous ne l'avons pourtant pas apprécié...


작가
Salut tout le monde ! Vous avez regardé Going Seventeen hier ? Vous avez tous éclaté de rire en le regardant 🤣😆 Incroyable ! Passez un bon après-midi, à bientôt !