Je franchirai la ligne en premier.
#31 Une occasion de faire table rase du passé





임재준
J'ai quelque chose à dire à Son Yeo-ju en privé.


임재준
Désolé, je dois faire de la place...


김태형
sous ,,,,,

Taehyung fronce les sourcils, l'air visiblement agacé, tandis que Yeoju s'approche de la porte d'entrée.



임재준
Oui, sors une seconde. Toi.

손여주
.....

손여주
Je n'ai rien à vous dire.



임재준
Non, donnez-moi une dernière chance de trouver une excuse.


임재준
Vraiment... Vraiment, s'il vous plaît...

손여주
Aller..



김태형
Partez vite.


Taehyung ferma lentement les yeux puis les rouvrit.

_continua de parler



김태형
Ne venez pas ici,


김태형
Parce que ce n'est pas un endroit où quelqu'un comme vous peut mettre les pieds.



claquer-]


Taehyung claqua la porte.


손여주
...ha,


김태형
Lorsque vous êtes seul, n'ouvrez la porte à personne.

손여주
...d'accord ,



손여주
Mais il fait un peu frais... haha

손여주
Parce que quelqu'un d'autre dit ce que je veux dire...


L'héroïne se dirige vers la cuisine avec un sourire... très léger.



손여주
Taehyung peut s'asseoir.

J'ai découvert qu'il était venu boire de l'eau.


김태형
...ah,


김태형
Je me demande s'il pleure encore quelque part où je ne peux pas le voir...

손여주
Coup d'oeil-]

손여주
Soupir-]

손여주
Ne pleure pas, haha




_L'héroïne posa la tasse vide.


손여주
...Je me demande s'il est toujours... à la porte ?


김태형
Bien .

손여주
.......

손여주
Écoutez ce que vous avez à dire...

_L'héroïne cessa de parler et jeta un coup d'œil à Taehyung.

손여주
...Ça ne marchera pas, n'est-ce pas ?


김태형
.....Non


김태형
Tu sais ce qu'il va te faire.

_La protagoniste féminine a crié fort,

Je crois que je veux écouter ce qu'il a à dire.

손여주
.....

손여주
…M. Kim Taehyung

_L'héroïne tenait la main de Taehyung des siennes.

손여주
....toujours ...,

손여주
Je ne pense pas que ce serait une mauvaise idée d'essayer... ?


김태형
.....

손여주
Hum... ce petit gars est-il bon ?

손여주
J'irai te rencontrer un de ces jours.


김태형
....s'il te plaît....?

손여주
Hocher la tête-]...


김태형
.....


김태형
Mademoiselle Yeoju, chaque fois que vous voyez Jaejun Lim, vous tremblez beaucoup.


김태형
Viens avec moi, si tu y vas.

손여주
...Je suis vraiment reconnaissant.



손여주
cependant ,

손여주
C'est mon travail après tout... haha

손여주
Je ne veux plus causer de problèmes à Kim Taehyung à cause de mon travail...


손여주
Dans ma filière...

손여주
Je vais le terminer, Lim Jae-jun.


Pour donner tout mon amour à la personne avec qui je suis actuellement,

Mettons un terme définitif au passé

Je voulais commencer par ce type.



Maintenant, je veux simplement bien organiser les souvenirs du passé

Je veux devenir une nouvelle personne




김태형
…alors faites comme ceci,




김태형
Je veillerai sur toi pour que tu ne sois pas dans le champ de vision d'Im Jae-jun.



손여주
Sourire-]

_L'héroïne sourit, seuls les coins de ses lèvres se relevant légèrement.



손여주
merci ,


Merci de me donner l'occasion de faire la paix avec mon passé.



Yeoju envoie un message à Jaejun sur son téléphone.

Retrouvons-nous maintenant.


Aperçu du prochain épisode



김태형
J'ai eu tort de te faire confiance, gamin.




임재준
Je m'attendais à ce que tu me suives. lol

