Saya akan melewati batas terlebih dulu.
#31 Kesempatan untuk membersihkan masa lalu





임재준
Aku ada hal yang perlu kubicarakan dengan Son Yeo-ju secara terpisah.


임재준
Maaf, saya perlu memberi ruang...


김태형
di bawah ,,,,,

Saat Taehyung mengerutkan kening, tampak sangat kesal, Yeoju mendekati pintu depan.



임재준
Ya, keluarlah sebentar. Kamu.

손여주
.....

손여주
Aku tidak punya apa pun untuk dibicarakan denganmu.



임재준
Tidak, beri saya satu kesempatan terakhir untuk membuat alasan.


임재준
Sungguh... Sungguh, kumohon...

손여주
Pergi..



김태형
Keluar, cepat.


Taehyung perlahan menutup matanya lalu membukanya kembali,

_lanjut berbicara



김태형
Jangan datang ke sini,


김태형
Karena ini bukan tempat di mana orang seperti Anda bisa menginjakkan kaki.



bang-]


Taehyung membanting pintu hingga tertutup.


손여주
.....ha,


김태형
Saat Anda sendirian, jangan membuka pintu untuk siapa pun.

손여주
...Baiklah ,



손여주
Tapi ini agak keren... haha

손여주
Karena orang lain mengatakan apa yang ingin saya katakan...


Sang tokoh utama berjalan menuju dapur dengan senyum yang sangat... tipis.



손여주
Taehyung bisa duduk.

Saya mengetahui bahwa dia datang untuk minum air.


김태형
...ah,


김태형
Aku bertanya-tanya apakah dia menangis lagi di suatu tempat yang tak bisa kulihat...

손여주
Lirikan-]

손여주
Mendesah-]

손여주
Jangan menangis, haha




Sang tokoh utama meletakkan cangkir kosong itu.


손여주
...Aku penasaran apakah dia masih... di depan pintu?


김태형
Sehat .

손여주
..........

손여주
Dengarkan apa yang ingin Anda katakan....

Tokoh protagonis wanita itu berhenti berbicara dan melirik Taehyung.

손여주
...Itu tidak akan berhasil, kan?


김태형
.....TIDAK


김태형
Kamu tahu apa yang akan dia lakukan padamu.

Tokoh protagonis wanita itu berteriak dengan keras,

Kurasa aku ingin mendengarkan apa yang akan dia katakan.

손여주
.....

손여주
....Tuan Kim Taehyung_

Sang tokoh utama wanita menggenggam tangan Taehyung dengan kedua tangannya.

손여주
....tetap ...,

손여주
Kurasa tidak ada salahnya untuk mencobanya...?


김태형
.....

손여주
Hah... apakah si kecil itu bagus?

손여주
Aku akan menemuimu suatu saat nanti.


김태형
....Tolong....?

손여주
Mengangguk-]...


김태형
.....


김태형
Nona Yeoju, setiap kali Anda melihat Jaejun Lim, Anda sangat gemetar.


김태형
Ikutlah denganku saja, jika kamu akan pergi.

손여주
....Aku sangat bersyukur.



손여주
Namun ,

손여주
Ini memang pekerjaanku... haha

손여주
Aku tidak ingin menimbulkan masalah lagi bagi Kim Taehyung karena pekerjaanku...


손여주
Di bidang saya....

손여주
Aku akan menyelesaikannya, Lim Jae-jun.


Untuk memberikan seluruh cintaku kepada orang yang kucintai saat ini,

Mari kita selesaikan semuanya dengan bersih dari masa lalu.

Saya ingin memulai dengan orang ini.



Sekarang, saya hanya ingin mengatur kenangan masa lalu dengan rapi.

Aku ingin menjadi orang baru.




김태형
.....lalu lakukan seperti ini,




김태형
Aku akan mengawasimu agar kau tidak terlihat oleh Im Jae-jun.



손여주
Senyum-]

Sang tokoh utama tersenyum dengan hanya sudut bibirnya yang terangkat.



손여주
Terima kasih ,


Terima kasih telah memberi saya kesempatan untuk berdamai dengan masa lalu saya.



Yeoju mengirim pesan kepada Jaejun melalui ponselnya.

Mari kita bertemu sekarang.


Cuplikan episode selanjutnya



김태형
Aku salah karena mempercayaimu, Nak.




임재준
Aku berharap kamu akan mengikutiku. lol

