Je suis allergique au contact cutané
40. Date de la bibliothèque
민윤기
Waouh... il y a tellement de monde
여주은
Alors, lol, je suppose que tout le monde est en période d'examens.
여주은
Qu'est-ce que tu vas étudier en premier ?
민윤기
Bon... je suppose qu'il vaut mieux le faire selon le planning ?
여주은
Alors commençons ensemble par le coréen !
민윤기
d'accord
여주은
Puis-je vous poser une question à laquelle je ne sais pas répondre ?
민윤기
Je ne sais pas non plus ?
여주은
Sérieusement, c'est quoi ce délire ?
Je ne sais pas si tu es venu ici pour étudier ou pour sortir avec quelqu'un.
Quoi qu'il en soit, les deux personnes ont commencé à étudier d'une manière ou d'une autre.
민윤기
.....
여주은
.....
민윤기
Tu veux aller au magasin ?
여주은
Voulez-vous faire cela ?
민윤기
Tu n'as vraiment pas étudié, lol.
여주은
Non ! J'en ai fait plus que toi ?
민윤기
D'accord ? Veuillez m'indiquer la portée du test.
여주은
...Qu'est-ce que tu vas manger ?
민윤기
Hein ? Vous changez de sujet ?
여주은
Sérieusement, attendez et vous verrez.
민윤기
Désolé~ Allons-y ensemble !!
박혜인
Il y a tellement de monde ? C'est fou !
강 솔
Il n'y a pas d'autre place ? Je me demande s'il y a quelqu'un à côté de moi.
박혜인
Ah… C’est vrai, je t’avais dit de sortir plus tôt.
강 솔
De quel genre d'études s'agit-il que vous n'avez pas dans votre fortune ? Vous avez un siège, alors asseyez-vous.
박혜인
Hé, si tu étais arrivé un peu plus tôt, tu aurais pu t'asseoir à une table pour deux.
강 솔
L'emplacement du siège a-t-il de l'importance ? Il suffit d'étudier rapidement.
박혜인
D'accord...
« C'était délicieux ? »
« Oui ! Je peux te l'acheter… »
« Tu peux m'offrir le dîner plus tard. »
박혜인
« … cette voix… »
여주은
Qu'est-ce que tu veux manger pour le dîner ?
민윤기
Bon... on verra ça plus tard.
여주은
d'accord!
민윤기
Ah oui, et j'ai mentionné quelque chose plus tôt...
민윤기
....?
박혜인
.......
민윤기
Pourquoi êtes-vous ici ?
박혜인
…parce qu’il n’y a pas de place. Pourquoi ?
민윤기
...
여주은
.....
Trois personnes se turent soudainement.
Pendant ce temps, Sol ouvrit la bouche d'une voix légèrement agacée, comme pour demander ce qui n'allait pas dans cette situation.
강 솔
Hé, on est juste venus ici pour étudier, pas vrai ?
강 솔
Vous êtes venus ici pour étudier de toute façon, alors qu'y a-t-il de si spécial à cela ? Y a-t-il une raison pour laquelle nous ne pouvons pas nous asseoir ensemble ?
박혜인
Salut Sol..
강 솔
Faisons ce que nous voulons et n'incommodons personne inutilement. Quiconque nous verra pensera que nous sommes des ennemis.
민윤기
...d'accord
민윤기
Jooeun, je t'enverrai par SMS le message dont on parlait tout à l'heure. Tu veux le voir ?
여주은
Ah... ouais !
박혜인
.....
강 솔
Salut, Park Hye-in !
박혜인
Hein ? Pourquoi...?
강 솔
Je t'appelle depuis un moment, mais tu ne réponds pas. Que fais-tu ?
박혜인
...juste
박혜인
Continuons d'étudier
강 솔
Vous non plus, vous vous en fichez. Hein ?
박혜인
Je te l'ai dit...
Ces deux-là sont mal à l'aise l'un avec l'autre.
Je me demande si je vais réussir à bien terminer mes études aujourd'hui... ?
Aperçu du prochain épisode
박혜인
Tu ne connais vraiment rien à Yoongi.
여주은
....
박혜인
Écoutez attentivement. Il...