À mes yeux, il n'y a que toi.

Pourquoi continues-tu à rire ?

배진영

Je vais commencer par une brève présentation. Je m'appelle Bae Jin-young et je suis en CE2. Un nouvel élève arrive aujourd'hui, mais ça ne m'intéresse pas vraiment, surtout pas les filles ! Comme je vais être en retard, je vais m'arrêter là pour les présentations.

윤지성

(Boum boum) Maîtresse ! Mais qui est la fille à côté de vous ?

선생님

Silence tout le monde ! Une nouvelle élève est arrivée aujourd'hui ! Yeoju, présente-toi.

여주

Bonjour ! Je m'appelle Yeoju Lee ! J'adore manger et ma passion, c'est la cuisine !

선생님

Alors, avec qui l'héroïne va-t-elle s'asseoir ?

윤지성

Professeur, je vais m'asseoir avec l'actrice principale !

선생님

D'accord, alors je m'assiérai avec Jisung et la première heure est consacrée à faire connaissance avec les nouveaux élèves ! Pas de cours !

윤지성

Salut ? Je suis Ji-seong. Soyons amis à partir de maintenant ! Hé ! Pourquoi ne salues-tu pas l'héroïne, Bae Jin-young ?

배진영

L'héroïne ? Qui est l'héroïne ? Une nouvelle élève ?

윤지성

Oui, étudiant transféré.

배진영

Salut ? Tu es si jolie...

여주

Ah, d'accord, bonjour ? Mais pourquoi moi ?

배진영

Non. (J'ai failli dire que c'était joli...)

선생님

Tu es proche de Yeoju ? Le deuxième cours, c'est EPS. Allons-y.

진영이의 마음

Quand je suis sortie après m'être changée, l'héroïne était là.

선생님

Je fais 4 tours ! Mais comme j'ai été transféré à Yeoju aujourd'hui, je n'en ferai que 3 !

아이들

Professeur ! Le meilleur !~~Le professeur est beau~~

진영이의 마음

Quand je cours, je vois Yeoju. Et quand je joue au volley, je vois Aju. Quand je joue au basket, quand je joue au foot…

여주

(Qui n'arrête pas de me fixer ? Est-ce Jinyoung ?)

여주

Jinyoung, pourquoi tu n'arrêtes pas de me regarder ?

배진영

Non, ce n'est pas ça... (À ce moment-là, un ballon de football vole vers l'héroïne et la frappe au visage) Héroïne !

여주

Ah !

여주

(Pourquoi ça ne fait pas mal ?)

배진영

êtes-vous d'accord?...

여주

Jinyoung, tu es blessé ? Ça va ? Je devrais aller à l'infirmerie ?

배진영

Non, ça va.

진영이의 마음

Et j'ai levé le pouce vers Ji-seong, puis j'ai retourné ce pouce levé.

진영이의 마음

Et puis je suis allée à l'infirmerie parce que l'héroïne n'arrêtait pas de me dire d'y aller.