Ai miei occhi, solo tu
Perché continui a ridere?
배진영
Vorrei iniziare con una breve presentazione. Innanzitutto, mi chiamo Bae Jin-young e faccio parte della seconda elementare, terza elementare. Oggi verrà uno studente trasferito, ma non sono molto interessato, soprattutto alle ragazze! Dato che sarò in ritardo, la mia presentazione finisce qui!
윤지성
(Bum tum) Insegnante! Ma chi è la ragazza accanto a te?
선생님
Fate silenzio, ragazzi. Oggi è arrivato uno studente trasferito! Yeoju, presentati.
여주
Ciao? Mi chiamo Yeoju Lee! Adoro mangiare e il mio hobby è cucinare!
선생님
Allora con chi si siederà la protagonista femminile?
윤지성
Insegnante, mi siederò con la protagonista femminile!
선생님
Ok, allora mi siederò con Jisung e la prima ora sarà dedicata a conoscere gli studenti trasferiti! Niente lezione!
윤지성
Ciao? Sono Ji-seong. D'ora in poi saremo amici! Ehi! Perché non saluti la protagonista femminile, Bae Jin-young?
배진영
La protagonista femminile? Chi è la protagonista femminile? Una studentessa trasferita?
윤지성
Sì, studente trasferito.
배진영
Ciao? Sei così carina...
여주
Oh, ok, ciao? Ma perché proprio io?
배진영
No. (Stavo quasi per dire che era carino...)
선생님
Siete in buoni rapporti con Yeoju? La seconda ora è educazione fisica. Andiamo.
진영이의 마음
Quando sono uscito dopo essermi cambiato, la protagonista femminile era lì.
선생님
Farò 4 giri! Ma visto che oggi mi sono trasferito a Yeoju, ne farò 3!
아이들
Insegnante! Il migliore!~~L'insegnante è bello~~
진영이의 마음
Quando corro, vedo Yeoju. E quando gioco a pallavolo, vedo Aju. Quando gioco a basket, quando gioco a calcio...
여주
(Chi continua a fissarmi? È Jinyoung?)
여주
Jinyoung, perché continui a guardarmi?
배진영
No, non è questo... (In quel momento, un pallone da calcio vola verso la protagonista femminile e la colpisce in faccia) Protagonista femminile!
여주
ah!
여주
(Perché non fa male?)
배진영
stai bene?...
여주
Jinyoung, sei ferito? Stai bene? Dovrei andare in infermeria?
배진영
No, va bene.
진영이의 마음
E ho fatto un cenno di assenso a Ji-seong e poi ho alzato il pollice.
진영이의 마음
E poi sono andata in infermeria perché la protagonista femminile continuava a dirmi di andarci.ㆍ