Est-il nécessaire d'avoir « l'amour » ?

6. Qui êtes-vous ?

박수영

"Il est..."

박수영

«Celui qui en est la cause...»

강슬기

"Ah..."

강슬기

« Au fait, comment vous êtes-vous rencontrés ? Est-ce qu'il vous a appelée ? »

박수영

«Non, ce n'est pas ça.»

Il y a quelques minutes...

박수영

«Néanmoins, c'est mieux que de rester à la maison.»

박수영

«…Je pense toujours à cet endroit quand je le vois.»

박수영

« Je me le demande encore. Pourquoi as-tu fait ça ? »

palet!!

박수영

"Ah !"

???

"madame.."

박수영

« Tout va bien là-bas… »

박수영

"...?"

박수영

« Toi... toi... »

박수영

« Pourquoi êtes-vous… ici… ? »

???

"Hein ? Vous n'êtes pas Park Soo-young ?"

???

« Ça fait vraiment longtemps. »

???

« …Pourquoi as-tu si peur ? »

???

« Oh, ce n'est sûrement pas à cause de "cette chose"... »

박수영

"Oh...ne venez pas !!!"

박수영

«Voici comment cela s'est passé...»

강슬기

« Ah… Alors c’est ce qui s’est passé… »

강슬기

«Vous vous sentez mieux maintenant ?»

박수영

"euh.."

강슬기

« Tu veux y aller un petit moment ? »

박수영

« Euh... je suppose que oui... »

강슬기

«Cet endroit a l'air vraiment sympa!!!»

강슬기

« C'est rafraîchissant à chaque fois que je viens !! »

박수영

"Ouais... C'est rafraîchissant."

강슬기

"Suyeong."

박수영

"Hein ? Pourquoi ?"

강슬기

« J'avais quelque chose à faire plus tôt... alors j'ai hésité à demander... »

강슬기

« Comment vont tes amis masculins ? »

박수영

"Un ami masculin ?"

강슬기

"hein."

강슬기

« Je pense que c'est tout simplement une ingérence inutile... »

강슬기

« Je veux guérir ton traumatisme… »

강슬기

« Je sais aussi qu'il est inutile de s'en mêler. »

강슬기

« Je m'en doute un peu... mais quand même... je suis curieux de savoir ce que vous en pensez... »

박수영

"Hahahahahaha"

강슬기

"..???

박수영

"Seulgi, ça ne me dérange pas d'avoir des amis garçons lol"

박수영

« J'étais un peu inquiet de toute façon. »

박수영

« Si cela continue, ne vais-je pas encore moins pouvoir voir d’hommes ? »

박수영

« Si cela continue, cela ne va-t-il pas empirer ? »

박수영

«Je craignais quelque chose comme ça»

박수영

"Et je sais."

박수영

«Tous les hommes ne sont pas comme ça.»

박수영

"Seulgi, je t'attendrai."

강슬기

"Suyeong-ahㅠㅠ"

강슬기

«Je vais assurément faire disparaître votre traumatisme!!!»

박수영

"D'accord lol"

강슬기

« Ah, il fait froid… »

강슬기

« Descendons doucement maintenant ! »

박수영

"D'accord alors."

박수영

« Ça a l'air bien parce que c'est proche. »

강슬기

« Je te ramènerai chez toi-☆ »

박수영

"De toute façon, nos maisons ne sont qu'à 4 minutes l'une de l'autre, lol"

강슬기

"C'est vrai, lol"

강슬기

« Bref ! Allons-y vite ! »

박수영

"Merci pour aujourd'hui, Seulgi."

박수영

Entrez en toute sécurité !

강슬기

« Toi aussi, va nager et repose-toi !!! »

박수영

"Très bien, alors allez-y, regardez devant vous !"

강슬기

"D'accord lol au revoir !!

박수영

"Ha.."

박수영

« Je suis tellement contente d'avoir rencontré Seulgi... »

박수영

Honnêtement, je suis resté figé là.

박수영

Mais… soudain Seolgi est arrivé,

박수영

Cela a fait fondre la glace qui me paralysait.

박수영

Je suis reconnaissant envers Seolgi.

박수영

Et comme l'a dit Seolgi, je vais me débarrasser de mon traumatisme.

박수영

Ce serait mentir que de dire que je n'étais pas frustré pendant cette période.

박수영

J'étais tellement frustrée que je voulais juste échapper au passé.

박수영

Qui seront mes petits amis ?

01:00 PM

13h le lendemain...

Ding~

강슬기

"C'est là-bas."

육성재

« Euh… Bonjour ? »

배주현

"Euh. Bonjour."

강슬기

"Salut!"

전정국

"Salut."

전정국

« Que voulez-vous demander ? »

강슬기

"Es-tu proche de Kim Taehyung ?"

강슬기

« Et nous allons dans le même collège. »

강슬기

"c'est exact?"

전정국

"Ah oui, c'est vrai."

강슬기

« J'ai une question à poser à propos de Kim Taehyung. »

전정국

"Qu'est-ce que c'est?"

강슬기

« Pouvez-vous me parler du passé de Kim Taehyung ? »

육성재

"Euh... Kim Taehyung au collège..."

전정국

"Ne dites rien à propos de Yook Sungjae."

육성재

"?"

전정국

« Je vous le dirai une fois que vous aurez répondu à nos questions. »

배주현

«Néanmoins, il n'est pas si bête.»

배주현

« Qu'est-ce qui vous intrigue ? »

전정국

« Premièrement, qui êtes-vous ? »

전정국

« Deuxièmement, qu'avons-nous à gagner à vous parler du passé de Taehyung ? »

전정국

Troisièmement, la raison de ma curiosité

전정국

« Il y en a trois en tout comme celui-ci. »

전정국

«Si vous ne répondez pas à ces trois questions, nous ne répondrons pas non plus.»

배주현

"D'accord, je vais tout vous dire point par point."

배주현

« Premièrement, nous sommes les amis de la fille à qui Kim Taehyung a avoué ses sentiments. Plus précisément, nous sommes les amis de Park Sooyoung. »

전정국& 육성재

"!???

배주현

« Deuxièmement, cela dépend de vos pensées. »

배주현

"Nous avons décidé de mettre en relation Sooyoung et Kim Taehyung."

강슬기

'!?!?'

강슬기

"Hé..?"

배주현

Attendez une minute.

/→ est un murmure. (Y compris les murmures.)

배주현

« Si vous êtes tous les deux d'accord, cela vous sera bénéfique. »

배주현

« Il n'y a aucun avantage particulier à s'opposer à ces deux-là. »

전정국

« Je suis désolé de vous interrompre. »

전정국

"Puis-je aller aux toilettes avec Yook Sungjae ?"

배주현

«Non. Allez-y et revenez.»

강슬기

"Hey Joohyun !!?? Tu n'as pas encore décidé....? Et si je te le disais ?"

배주현

« Je suis désolé. Je viens d'y penser… »

배주현

« Mais cela peut être résolu. »

배주현

«Seulgi, si tu attends un peu, tout ira bien...»

배주현

«Pourriez-vous me donner un peu de temps ?»

강슬기

« …Si c’est toi…D’accord.»

배주현

"merci."

전정국

-Hé, que dois-je dire ?

(- est un téléphone.)

박지민

-Salut, je suis vraiment désolé. J'ai besoin de ton avis là-dessus.

박지민

-Et vous, les gars ?

전정국

-J'aime Taehyung, donc je suis d'accord.

육성재

-Je suis d'accord aussi.

박지민

-Ah, d'accord. Alors continuez à parler.

박지민

-Je continuerai d'ajouter des textes.

전정국

-d'accord.

전정국& 육성재

« Je suis de retour. Désolé, j'ai dû aller aux toilettes en urgence. »

배주현

"Non. "

배주현

« Alors, pouvons-nous poursuivre la conversation ? »

전정국

« Excusez-moi, j'ai quelque chose à vous demander. »

배주현

"Qu'est-ce que c'est?"

전정국

«Pourquoi essayez-vous de relier ces deux-là?»

배주현

« Cela fait-il également partie des questions qui racontent le passé ? »

전정국

"...Ce n'est pas ça."

배주현

« Euh… je ne peux pas entrer dans les détails, car cela désavantage Kim Taehyung. »

전정국

"quoi?"

배주현

« Je suis désolé, mais il est encore trop tôt pour que vous le sachiez. »

배주현

« Si vous pouviez me donner un petit indice supplémentaire… »

배주현

« Le problème, c'est la natation. C'est ça ? »

박지민

« Park Soo-young est le problème ? » (←Écoute au téléphone.)

전정국& 육성재

«Je ne comprends pas du tout.»

배주현

« Alors je vais continuer. »

배주현

«Vous êtes plutôt pour ces deux-là ?»

전정국& 육성재

"Oh. Nous sommes avec vous."

배주현

«Alors c'est à votre avantage.»

배주현

« J'y vais pour la troisième fois. »

배주현

« Le troisième objectif est de confirmer si Kim Taehyung est un bon ou un mauvais garçon pour Sooyoung. »

육성재

« Pourquoi vérifiez-vous cela ? Avez-vous reçu une faveur ? »

배주현

"Ce n'est pas ça.."

강슬기

"Parce que nous chérissons Sooyoung."

강슬기

"Parce que Sooyoung est précieuse à nos yeux."

강슬기

« Maintenant que vous avez répondu à toutes les questions, parlez-moi de votre passé. »

육성재

«Je vais vous parler du passé.»

육성재

« Taehyung était au collège… »

전정국

« Hé, elle est pas mignonne, cette gamine ? »

육성재

« Oh, c'est tout à fait mon style. »

전정국

« De toute façon, vous ne connaissez pas cette personne. »

전정국

"Abandonner."

육성재

« Mais il reste un enfant du pays… ! »

전정국

"Ouais, abandonne tes rêves, Seongjae."

육성재

« Kim Tae, comment va votre enfant ? »

김태형

"moi?"

김태형

« Je ne sais pas vraiment… »

육성재

"à!!??"

전정국

« Le voilà reparti… soupir… »

김태형

«Quoi...quoi?»

육성재

« Tu as fait la même chose la dernière fois. »

육성재

"À ce stade... tu es un crétin..."

김태형

« Ce n'est pas ça, alors ne vous en prenez pas à la personne qui est juste assise là. »

육성재

"D'accord lol"

육성재

« Il se fichait complètement des femmes. »

육성재

« Au point où je me demande si c'est vraiment vrai. »

육성재

« Mais ce n'est pas ça. »

강슬기

"Hmm... et puis tu es soudainement tombée amoureuse de Suyeong ?"

전정국& 육성재

"Oh. Vraiment soudainement."

강슬기

« Était-ce la même chose en première année de lycée qu'au collège ? »

육성재

« Oui. C'était pareil en première année de lycée. »

강슬기

«Pourquoi la natation est-elle bonne pour la santé ?»

육성재

« J'aime ça parce que j'ai l'impression que ça me convient bien. »

강슬기

"Ah... d'accord. Cela conclut nos affaires."

배주현

"Alors nous y allons maintenant."

전정국

«Attendez une minute, j'ai une suggestion.»

전정국

«Votre plan est de mettre en relation Park Soo-young et Kim Tae-hyung ?»

배주현

"Ah oui, c'est vrai."

전정국

« Et si on devenait amis avec notre groupe ? »

강슬기

« Je l'ai déjà dit… Devrais-je l'autoriser ? »

배주현

« Alors, quel est l'avantage ? »

전정국

« Cela augmente la probabilité que les choses continuent naturellement et sans pression. »

배주현

"...ah"

배주현

« Alors j'en discuterai d'abord avec les enfants et ensuite je te le dirai. »

전정국

"D'accord. Réfléchissez-y bien."

배주현

"hein."

강슬기

Une personne qui ne comprend pas

육성재

Deux personnes qui ne se comprennent pas

강슬기

« Mais de quoi tu parles, bon sang ?!?!?! »

육성재

« Où suis-je… Qui suis-je… »

배주현

"Alors on sort en premier. Au revoir."

배주현

"Allons-y rapidement, Seolgi."

강슬기

"Hein ? Ouais."

강슬기

« De quoi parlez-vous tous les deux… »

배주현

« J’expliquerai une fois que tout le monde sera réuni. »

배주현

« Pourriez-vous m'appeler et me dire de venir chez vous ? »

강슬기

"D'accord~"

강슬기

-Kim Yerieeeeeeeee

김예림

-Pourquoi ?

강슬기

-Viens chez Joohyun. Il est 14h... Passe vers 14h10.

김예림

-Je serai là vers 14h20~

강슬기

Fais ce que tu veux, lol. Viens, tout simplement.

김예림

-J'arrive bientôt.

Boum boum boum

손승완

-Hé...

강슬기

-Son Seung-wan !!!

손승완

-Ah, c'est bruyant...ㅡㅡ Pourquoi

강슬기

-Viens chez Joohyun avant 14h15.

손승완

-D'accord. J'arrive bientôt.

강슬기

"Il reste 5 minutes !!!"

배주현

« J'aimerais que tu viennes. »

강슬기

"Du chou, mais de quoi avez-vous parlé avec Jeon Jungkook tout à l'heure ?"

배주현

« Il est avantageux de devenir ami avec nous et avec les amis de Kim Taehyung… »

강슬기

"pourquoi?"

배주현

« Une fois que nous serons proches, nous nagerons automatiquement ensemble et Kim Taehyung n'aura d'autre choix que de se rapprocher de nous. »

배주현

« Nous pouvons faire en sorte que Suyeong leur fasse confiance. »

배주현

« Et avant même de vous en rendre compte, vous pouvez en faire un petit ami et une petite amie. »

강슬기

"Oh.."

배주현

« Mais quand est-ce que les enfants arrivent… »

강슬기

«Je reviens bientôt.»

배주현

« J'espère que tu viendras bientôt... »

-Après le départ de Joohyun et Seulgi...-

육성재

« Franchement, je ne comprends pas la situation. »

육성재

« Et l'appel de Park Jimin ? Et de quoi avez-vous parlé à la fin ? »

박지민

-Je pense qu'il vaudrait mieux que j'y aille et que j'explique.

박지민

-Veuillez patienter 5 minutes.

5 minutes plus tard...

Ding~

박지민

"Hé, j'ai couru et transpiré à cause de vous, les gars, lol"

전정국

« Qui veut sauter ? MDR »

육성재

«Veuillez expliquer ce qui se passe.»

박지민

« Ah, c'est vrai... »

Ding dong ~

박지민

"qui es-tu?"

작가

C'est tout pour aujourd'hui.

작가

Désolée pour le retard ㅠㅠ J'ai beaucoup de travail ces jours-ci...

작가

Et... j'écris ce roman, mais le contexte est un peu flou.

작가

Nous ferons une courte pause lundi prochain.

작가

Je ne pense pas que beaucoup de gens s'attendent à ça ! ㅠㅠ Je suis vraiment désolée...

작가

Alors mercredi prochain ? Je reviendrai avec des informations plus détaillées vers jeudi !

작가

Et à la toute fin de l'histoire, l'auteur apparaît...

작가

Je suppose que je ne suis pas vraiment immergé dans l'histoire...

작가

Désormais, je n'inclurai plus les commentaires de l'auteur, sauf en cas d'urgence.

작가

Je suis désolé de vous avoir éloigné de l'histoire pendant si longtemps.

작가

Eh bien, merci d'avoir apprécié mon travail aujourd'hui, et à la semaine prochaine !

Nombre de caractères : 4181 caractères.