C'est de l'art

10. Maintenant je comprends

Intelligent!

전정국

Oh..ah // C'est à moi.

민윤기

[Jeon Jungkook, viens vite. Tes parents sont là.]

전정국

Ma sœur... Je suis désolée... Je crois que je dois y aller, mes parents arrivent...

한여주

Oups... Je suis désolé... Allez-y vite !

전정국

Hocher la tête )

Jeongguk s'en va...

Ding dong ding dong -

06:00 PM

배주현

Hé, héroïne~ Nous sommes là !

한여주

Hein ? Pourquoi êtes-vous ici ?

김세정

Je suis venu parce que j'étais inquiet...

배주현

Oh là là... regardez les yeux de notre héroïne devenir rouges...

한여주

Ça fait plaisir de vous voir !

김세정

Sérieusement... notre héroïne a travaillé dur... ㅜ

배주현

Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? Je t'ai acheté du tteokbokki~

한여주

Waouh ! Tu as un excellent sens de l'observation.

김세정

(Tout en mangeant du tteokbokki) Mais j'ai été surprise de voir l'héroïne parler à sa sœur aînée tout à l'heure.

배주현

Moi aussi, moi aussi... Je me demandais si elle était bien l'héroïne pure que je connaissais !

한여주

Hahaha… À ce moment-là, une idée m’est venue…

김세정

C'était plutôt cool, non ?

배주현

Au fait, as-tu vu ton cadet tout à l'heure ? Il venait de chez toi, n'est-ce pas ?

한여주

Oh vraiment? ///

배주현

Quoi ? Tu rougis ?

김세정

Qu'as-tu fait de lui ?

한여주

Ce n'est pas ça..!

배주현

Le tteokbokki refroidit ! Mangeons-le vite.

07:00 PM

김세정

Ne t'inquiète pas, notre héroïne, je te verrai demain !

배주현

Rendez-vous demain, Yeoju !

한여주

Ouais haha ​​merci d'être venu !

Après le départ de Joohyun et Sejeong...

전정국

[Ça va ? Je t'avais dit de ne pas y aller, mais tu es venu... Je suis un peu... inquiet.]

한여주

[Ce n'est pas grave si vos amis viennent !]

전정국

[Dieu merci… j’étais inquiet]

한여주

« Maintenant je sais. Que j'aime Jungkook... »

전정국

[Bonne nuit, sœur ! ㅇ3ㅇ]

한여주

Toi aussi... bonne nuit, Jungkook... hehe

C'est un feu qui brûle (le téléphone sonne)

한여주

Oh... c'est une surprise

Sur le téléphone de Yeoju, il était écrit « Seokjin Oppa ».

Cliquez -

한여주

Bonjour..

김석진

Je... suis l'héroïne.

한여주

Je n'entends même plus ton visage ni ta voix. S'il te plaît, ne me contacte plus.

김석진

J...attends une minute !

Cliquez -

김석진

Je l'aimais bien... Han Yeo-ju...

한여주

« Les larmes ont de nouveau coulé sur mon visage lorsque j'ai entendu la voix de Seokjin. »

한여주

C'est agaçant...

08:30 AM

Mardi, 8h30

전정국

Sœur..!

한여주

Jungkook était là ?

전정국

Je suis vraiment désolée pour hier...

한여주

C'est bon ! Tes parents sont là !

전정국

Ah... les parents

한여주

Pourquoi ? Que s'est-il passé ?

전정국

Non, lol.

한여주

Mais… aujourd’hui, le cours est raccourci.

전정국

Oui ! Pourquoi ?

한여주

Merci beaucoup de m'avoir acheté à manger tout à l'heure haha… Où vas-tu après l'école aujourd'hui ?

전정국

Non ! Absolument pas (?) !

한여주

Hahaha… Alors je t’offre le déjeuner aujourd’hui !

전정국

Hein ? Vraiment ?

한여주

Hé ! Tu veux manger quelque chose ?

전정국

Euh... je n'ai envie de rien manger...

한여주

Avez-vous envie de faire quelque chose ?

전정국

Je veux voir un film !

한여주

film?

전정국

Hocher la tête )

한여주

D'accord ! Ma grande sœur va te montrer un film !

전정국

Wow haha

배주현

Hein ? C'est Yeoju ! Yeoju Han~

김세정

Hé… tu viens avec ton cadet ! Mais qu’est-ce que tu fais, Bae Joo-hyun, à être aussi distraite…

한여주

Salut les gars ! Haha

배주현

L'héroïne a l'air heureuse ? Haha

한여주

Haha, voici mes amis !

전정국

Ah... bonjour !

김세정

C'est le jeune dont tu parles toujours ?

전정국

« Tu dis ça tout le temps ? »

한여주

Non… Quand est-ce que je dis ça tous les jours !

배주현

Regardez-le mentir... haha

전정국

..mdr

배주현

Salut, jeune ! Je suis Bae Joo-hyun.

김세정

Je suis Kim Sejeong haha

전정국

Je suis Jeon Jungkook

한여주

Puisque tu as des amis aujourd'hui, Jungkook, tu commences !

전정국

Oui ! Ma sœur, haha, regarde !

김세정

Quand arrives-tu ? Quand arrives-tu ?

한여주

Euh… je te devais quelque chose, alors j’ai décidé de te montrer un film !

배주현

Juste nous deux ?

한여주

Ah... c'est donc comme ça que ça s'est passé haha

김세정

Oh~ Yeoju ! Faisons de notre rendez-vous un moment torride~♥

한여주

Quoi... il fait chaud ? lol

Heure de sortie des classes -

배주현

Passe un bon moment à Yeoju~

전정국

Ma sœur ! Allons-y vite haha

한여주

Ok lol

Yeoju et Jeongguk sont sur le point de quitter l'école.

김석진

(Tenant le poignet blessé de l'héroïne) Héroïne ! Parlons un instant.

한여주

Pff... Je t'avais dit hier que je ne te parlerais plus.

김석진

Mais attendez une minute…

전정국

Je t'ai dit que je ne t'aime pas. C'est toi qui m'as blessé, alors pourquoi continues-tu à m'entraîner là-dedans ?

한여주

Jungkook...

전정국

(À l'oreille de Seokjin) Si tu as un minimum de bon sens, fais ce que dit Yeoju-noona.

김석진

...Je suis désolé. Je n'ai rien à dire.

전정국

Ma sœur... ça va ?

한여주

(Mains tremblantes) Ça va aller... Ne t'inquiète pas.

전정국

Ça ne marchera pas... Je vais rentrer à la maison aujourd'hui, ma sœur.

한여주

Euh… hein ? J’ai dit que ça allait.

전정국

Mon poignet blessé tremble en ce moment... Ça doit être douloureux aussi...

한여주

... Désolé

전정국

De quoi as-tu à t'excuser, ma sœur ? Je vais bien.

전정국

Au lieu de cela, montrez-moi le film la prochaine fois !

한여주

Oui... je le ferai !

Jeongguk emmena Yeoju devant la maison.

전정국

Rentrez vous reposer ! Si vous avez mal au poignet, allez à l'hôpital !

한여주

D'accord ! Vas-y toi aussi !

한여주

« Jungkook… j’ai plus mal au cœur qu’au poignet… »

Épilogue - Yoongi-hyung... (Quand Yoongi a envoyé un texto pour dire que ses parents arrivaient)

전정국

« Quoi… Je n’ai que mes chaussures et celles de Yoon Ki-hyung… »

전정국

frère -

민윤기

Jungkook est là ? Achète juste deux paquets de ramen. Je me casse.

전정국

Et vos parents ?

민윤기

Tu n'es pas venu ?

전정국

Vous êtes ici !

민윤기

Tu n'étais pas déjà en route pour rentrer chez toi ? Tu m'as menti en me disant de me dépêcher d'acheter des ramen… ?

전정국

(Appuyez sur le gloss) Non..! Je suis bizarre..!

민윤기

Non ! Ah ! Hé... Calme-toi ! Je peux t'acheter des ramen !

C'est Yoon-gi qui a interrompu le moment d'intimité entre Yeo-ju et Jeong-guk.