芸術だ

10. 今わかる

目覚め！

전정국

ㅇ..あ//私は私になります。

민윤기

[前庭に早く来なさい。両親に来ました。 ]

전정국

お姉さん..ごめんなさい..両親に来て行かなければならないと思います..

한여주

ㅇ..ごめんなさい..早く行ってください！

전정국

うなずき）

ジョングクが出て..

ドンドン ドンドン -

06:00 PM

배주현

ああ〜私たちが来た！

한여주

ㅇ..え？なぜ来たの？

김세정

気になってきたよ。

배주현

えぐぐ…

한여주

お前ら見たらいいよ。

김세정

本当..私たちの女性はたくさん苦労しました..ㅜ

배주현

ご飯まだ食べませんでしたか？トッポッキが買ってきた〜

한여주

꺄〜センス

김세정

もちもちを食べながら）しかし、私は先ほど女主がその姉に話しているのを見てびっくりしました。

배주현

私も..私が知っていた純粋な女主様が当たったでしょう！

한여주

ㅎㅎ

김세정

ちょっと…すばらしかった？

배주현

しかし、私たちはさっきの後輩を見ましたか？あなたの家の方から来ましたか？

한여주

あ…そうですか？ ////

배주현

なんだ…？あなたは顔を赤くしましたか？

김세정

あなたは何をしましたか？

한여주

そんなことじゃないと…！

배주현

餅炒めがすべて冷やす！早く食べましょう。

07:00 PM

김세정

私たちの女性は気にしないでください。

배주현

出してみましょう！

한여주

うんㅎㅎ来てくれてありがとう！

ジュヒョンと清掃が行った後..

전정국

[大丈夫ですか？行かないと言ったのに来て…ちょっと…気になる】

한여주

[友達に来て、大丈夫！ ]

전정국

[幸いです…心配しましたが]

한여주

'今わかります。私はジョングクが好きだということを..」

전정국

[お姉さんおやすみなさい！ ㅇ3ㅇ]

한여주

あなたも..おやすみ、ジョングク..ㅎㅎ

燃えるようなファイアㅓㅓㅓㅓ（電話ベル）

한여주

あっ..びっくり

女主の携帯にはソクジン兄と書かれていた。

カクカク -

한여주

こんにちは..

김석진

ああ…

한여주

私は兄の顔も声も聞きにくいです。連絡しないでください。

김석진

ㅈ..ちょっと待って！

カクカク -

김석진

好きだった..ハン・ヨジュ..

한여주

'ソクジン兄の声を聞いて再び涙がこぼれた。 '

한여주

迷惑..

08:30 AM

火曜日、朝8時30分

전정국

お姉ちゃん..！

한여주

ジョングクが出ましたか？

전정국

昨日はすみません。

한여주

大丈夫！両親に来ました！

전정국

ああ..両親

한여주

なぜ？何があった？

전정국

いいえ、ㅎㅎ

한여주

しかし…今日の短縮クラスです。

전정국

はい！なぜ？

한여주

前にお粥を買ってくれてありがとう。

전정국

いいえ！絶対ありません(?)！

한여주

ㅋㅋㅋ..じゃあ私は今日の昼食に。.！

전정국

ええ..？本当ですか？

한여주

うん！食べたいですか？

전정국

うーん…食べたいものは…

한여주

何をしたいのですか？

전정국

映画を見たい！

한여주

ヤング..火？

전정국

うなずき）

한여주

はい！この姉が映画の一方で見せてあげる！

전정국

うわㅎ

배주현

え？よし！ハン・ヨジュ〜

김세정

ああ…後輩と来ます！気づかずに何をしているペ・ジュヒョン...

한여주

みんな！ ㅎㅎ

배주현

私はあなたの周りに良いようですねㅎㅎ

한여주

ㅎㅎここで私の友達です！

전정국

ああ..こんにちは！

김세정

あの君がいつも話していた後輩？

전정국

「いつも話している？ // '

한여주

いいえ。

배주현

嘘をつくのを見てください。

전정국

..ㅎㅎ

배주현

後輩こんにちは！私はペ・ジュヒョン

김세정

私はキム・セジョンです。

전정국

私は前庭です。

한여주

今日は友達がいるから、まずがジョングク！

전정국

はい！お姉さんㅎㅎ

김세정

ちょっと？ちょっと会う？

한여주

えっ…前にお世話になっていて映画見せてくれた！

배주현

二人？

한여주

ええと、そうです。

김세정

おお〜ヨジュ！デート熱くして～♥

한여주

何..暑いよｗｗｗ

下橋時間 -

배주현

ヨジュデート良い〜

전정국

お姉さん！早く行きますㅎㅎ

한여주

わかりました。

ヨジュとジョングクは学校から出ようとしています。

김석진

女主の怪我をした手首をつかんで）女主よ！しばらく話しましょう。

한여주

うっ..昨日兄と話しないと言ったじゃん

김석진

それでも！ちょっと待って..

전정국

姉が嫌いじゃないですか。被害を受けたのは先輩なのに、なぜ何度も姉を引きつけますか？

한여주

ジョングク..

전정국

ソクジンの耳に向かって）気づいたら女主姉がしなさいと言いますように。

김석진

…すみません。発言はありません。

전정국

お姉さん…大丈夫ですか？

한여주

手を振って）大丈夫…心配しないでください。

전정국

いいえ。

한여주

ㅇ..え？大丈夫だから

전정국

けがをした手首は、今震えています。

한여주

...ごめんなさい

전정국

姉がすみません、何がありますか？

전정국

代わりに次回映画を見せてください！

한여주

うん…そうだ！

ジョングクは女主を家の前まで連れて行った。

전정국

入ってすっかり休みます！手首が痛いと病院に行きます！

한여주

わかりました！あなたもサッと入る！

한여주

'ジョングク..私の手首よりも心が痛い..'

エピローグ - ツヤの兄弟..

전정국

「なんだ…私の靴とツヤの靴しかないのに…」

전정국

タイプ -

민윤기

ジョングクが来ましたか？ラーメン豆腐だけどサワラ。壊れた。

전정국

両親は…？

민윤기

来ませんでしたか？

전정국

来ました！

민윤기

どうして家に来るのではなかったの？あなたはラーメンサオと早く来ると嘘をついたが…？

전정국

ツヤを叩く）いいえ..！私は奇妙だと思います。

민윤기

いいえ！ああ！ いや…落ち着いて！ ラーメン私が買ってくれればいいじゃない！

そう、ヨジュとジョングクの二人だけの時間を妨げたツヤだった。