Braquage de bijoux (toute l'année)

2. Exécution de l'opération

김태형

Au premier abord, ce mot de passe donne l'impression d'être un piratage, mais lorsqu'on l'interprète,

김태형

« Ce soir, je vais m'introduire par effraction dans votre entreprise et voler le diamant noir. »

김태형

Intéressant. Je me demande quelle sera sa tête quand il volera le diamant noir.

박지민

Madame, au cas où, ceci... et cela aussi...

(30 minutes plus tard)

(L'héroïne aperçoit plusieurs armes à feu et couteaux placés devant elle.)

도여주

Tu m'as laissé tout ça à gérer ?

박지민

Euh... on ne sait jamais, ça pourrait être dangereux

도여주

Avez-vous déjà essayé de voler une ou deux fois ?

도여주

Pff... Je vous avais dit que celui-ci serait facile à voler.

박지민

Ah oui… c’est vrai (gêné)

도여주

Occupez-vous de ceci et de cela.

(L'héroïne prend un petit couteau et un sac contenant des bandages soigneusement pliés.)

박지민

ah...

도여주

Alors j'irai

도여주

L'entreprise est immense... mais j'ai envoyé un préavis, or il n'y a qu'un seul employé... Tout le monde a quitté le travail ? (Yeo-ju secoue la tête.)

(son de connexion)

직원

(à voix basse) Je crois que tu es là.

Merci. Maintenant, veuillez me guider et je vous ramènerai chez vous.

도여주

Euh, Monsieur le Président, puis-je vous rencontrer maintenant ?

직원

Ah oui ! Vous êtes disponible pour un entretien dès maintenant. Euh… prenez l’ascenseur et montez au 31e étage.

도여주

« Comment est-ce possible que ce soit si facile… ? »

도여주

Oh oui, merci !

(La porte de l'ascenseur s'ouvre)

도여주

…? Tu ne vas pas descendre ?

김태형

Ah… j’ai oublié quelque chose en redescendant… Je crois que je vais devoir remonter.

도여주

Ah… oui

도여주

« Quoi ? Cette personne a l'air si innocente. Est-ce une secrétaire ? »

김태형

Mais que fais-tu dans la vie ? C'est la première fois que je te vois, hehe

도여주

Ah... Je suis un nouveau garde du corps.

김태형

Ah, je vois

도여주

« Au fait, vous êtes au même étage que moi ? »

(La porte de l'ascenseur s'ouvre)