Vụ cướp trang sức (quanh năm)

2. Thực thi hoạt động

김태형 image

김태형

Khi mới nhìn thấy mật khẩu này, ai cũng nghĩ đó là mật khẩu bị hack, nhưng khi bạn hiểu rõ ý nghĩa của nó,

김태형 image

김태형

"Tối nay tôi sẽ đột nhập vào công ty của anh và đánh cắp viên kim cương đen."

김태형 image

김태형

Thật thú vị. Tôi tự hỏi vẻ mặt anh ta sẽ thế nào khi đánh cắp viên kim cương đen.

박지민 image

박지민

Thưa bà, đề phòng trường hợp cần thiết, cái này... và cả cái kia nữa...

(30 phút sau)

(Nữ chính nhìn thấy nhiều loại súng và dao được đặt trước mặt mình)

도여주 image

도여주

Anh/chị để lại tất cả những việc này cho tôi lo liệu sao...?

박지민 image

박지민

Ừm... biết đâu đấy, có thể sẽ nguy hiểm.

도여주 image

도여주

Bạn đã bao giờ thử ăn trộm một hoặc hai lần chưa?

도여주 image

도여주

Ôi trời... Tôi đã bảo rồi, cái này dễ trộm lắm.

박지민 image

박지민

Ồ... đúng rồi (ngượng ngùng)

도여주 image

도여주

Hãy lo liệu việc này việc kia.

(Nữ chính cầm một con dao nhỏ và một chiếc túi đựng băng gạc được gấp gọn gàng.)

박지민 image

박지민

à...

도여주 image

도여주

Vậy thì tôi sẽ đi

도여주 image

도여주

Công ty lớn lắm... nhưng tôi đã gửi thông báo rồi, mà chỉ có một nhân viên thôi... Có phải mọi người đều đã nghỉ việc hết rồi không? (Yeo-ju lắc đầu.)

(âm thanh kết nối)

직원

(giọng nhỏ) Tôi nghĩ bạn đang ở đây

Cảm ơn anh. Giờ thì xin hãy chỉ đường cho tôi, tôi sẽ đưa anh về nhà.

도여주 image

도여주

Khụ, thưa Chủ tịch, tôi có thể gặp ông bây giờ được không?

직원

Ồ, đúng rồi! Bạn có thể phỏng vấn ngay bây giờ. À... hãy đi thang máy sang bên kia và lên tầng 31.

도여주 image

도여주

"Sao lại dễ thế...?"

도여주 image

도여주

Ồ, vâng, cảm ơn bạn!

(Cửa thang máy mở ra)

도여주 image

도여주

...? Anh không định xuống xe à?

김태형 image

김태형

À... mình để quên đồ rồi nên đi xuống thôi... Chắc mình phải quay lại lên trên vậy.

도여주 image

도여주

À...vâng

도여주 image

도여주

"Sao vậy? Người đó trông hiền lành quá. Anh ta là thư ký à?"

김태형 image

김태형

Nhưng bạn làm nghề gì vậy? Đây là lần đầu tiên tôi gặp bạn, hehe.

도여주 image

도여주

À... Tôi là vệ sĩ mới.

김태형 image

김태형

À, tôi hiểu rồi.

도여주 image

도여주

"À mà này, bạn có ở cùng tầng với tôi không vậy...?"

(Cửa thang máy mở ra)