Tuer ou être tué

Épisode 7 : Une journée comme les autres

Alors, je me suis endormi et je me suis réveillé...

Il faisait déjà jour. Le chant des oiseaux résonnait dehors.

À l'intérieur, des somniloquies... attendez, des somniloquiesces ?

J'ai regardé à côté du lit et j'ai vu Kang Daniel dormir profondément.

Comme je devais manger de toute façon, j'ai décidé de le réveiller.

기상베레레렐

Bererererererere !!!!!! Réveille-toi, rare...

서혜린

Hé, mais où diable sont ces cinglés qui font du bruit avec leurs voix ? Ils ont un studio d'enregistrement ?

기상베레레렐

Ça y est, j'ai la salle de diffusion ! Si vous êtes levés, préparez-vous pour le petit-déjeuner !

Non, je me demandais bien ce que c'était que ça, mais il fallait d'abord que je réveille Daniel et que je prépare le petit-déjeuner.

claquer.

Un son étrange retentit.

서혜린

quoi ?

J'ai regardé près du lit car il semblait que ce soit près du lit, et Kang Daniel essayait de se lever mais avait la tête sur le lit !

서혜린

Ahh ...

Daniel a retrouvé son apparence mignonne et enjouée, comme lorsqu'il était jeune.

강다니엘

Ah... quoi, pourquoi j'ai mal à la tête ?

J'allais te le dire parce que je pensais que tu ne le savais pas, mais la sonnette a retenti.

Là, la voix de Jihoon se répandait.

기상베레레렐

Ah, dépêchez-vous de préparer le petit-déjeuner !!! Ongnojam-ssi, la nourriture est sans goût !!!!

Et la voix de M. Ongnojam (?) venant de la pièce voisine.

옹성우

Ah, ce n'est pas amusant !!

C'est tellement bruyant, je me demande si quelqu'un n'est pas encore réveillé.

Lee Dae-hwi dormait comme s'il était vraiment épuisé.

서혜린

Oh là là ! Où était la cuisine ?

Ma vue est bonne, mais je vois mal le matin, alors je mets mes lunettes du matin et je vais à la cuisine.

Bref, c'était un désastre.

Il y avait dans le bol un plat étrange d'origine inconnue, et l'évier était jonché de vaisselle et de bols sales.

Puis, on entend une voix.

박지훈

Sœur~

서혜린

Oh, Jihoon ? Mais Jihoon, qu'est-ce que c'est que ces choses étranges ?

박지훈

Ahahaha;; Ça, ça... C'est un monstre qu'Ongnojam-ssi a créé en disant qu'il cuisinait;;

Cette chose étrange qu'on appelle cuisine était noircie par les flammes et remplie de choses inconnues.

박지훈

Ce truc immonde... Minhyun, le prof, ne vient pas ici... alors il mange à la table à côté de la cuisine...

서혜린

Je vais cuisiner pour toi aujourd'hui, qu'est-ce que tu veux ?

박지훈

Il y a Jjafaghetti.

서혜린

Est-ce qu'il y a de la soupe dedans ?

박지훈

Oui, tout va bien, mais... la cloche du matin va bientôt sonner.

아침베레레레레렐

Hé !!!! Allons prendre le petit-déjeuner !!!!

Les paroles de Jihoon étaient enfouies dans ce son.

Udangtangtadadang-

On entendait des bruits de chute, d'effondrement et de chaos.

Quand tout le monde fut assis à table, mon seul mot…

서혜린

Aujourd'hui, je suis le chef du Jjajangmyeon !

모두들

Ouah!!!

이대휘

Monsieur Ongnojam, la nourriture n'était pas bonne !

강다니엘

Êtes-vous doué(e) en cuisine ?

하성운

Même si un renard le cuisine, ça ne sert à rien.

박우진

Ah, ce petit plat...

옹성우

Ce n'est pas amusant !!

황민현

Salut les gars ! Si vous arrivez comme ça et que vous mettez le bazar, pas de souci !

Chacun avait son mot à dire, et il y avait quelques remarques désagréables, mais…

De toute façon, j'aime cuisiner, donc ça n'a pas d'importance.

J'ai ouvert un sachet de Jjajangmyeon et j'y ai versé tout le contenu pour en faire. Mais c'était ma grosse erreur.

박지훈

Je donne tout !!

하성운

Hé, tu es le seul à être difficile ?!

윤지성

Ne vous battez pas~

박우진

Oh moi aussi !!

이대휘

J'ai faim, ma sœur !!

옹성우

Tu es le seul à manger ?

황민현

Si vous renversez du Jjapaghetti, c'est difficile à nettoyer !

Franchement, la première chose qui me vient à l'esprit quand j'entends ça, c'est…

Oh, quel désordre !

Ce sont les seuls mots qui puissent décrire notre situation actuelle.

서혜린

Ah, tais-toi et mange tout !!!! Je le partagerai équitablement !!!!

Ça ne me surprend plus vraiment.

강다니엘

Oh, je n'ai rien dit ?

서혜린

Oh, quand es-tu arrivé ?

Je savais que Daniel était beau depuis qu'il était petit, mais il était encore plus beau avec les cheveux lâchés.

강다니엘

Il y a un instant à peine, mais vous portiez des lunettes ?

서혜린

Ah, je ne vois pas...

Daniel, qui a tout expliqué un par un, était vraiment formidable.

J'ai aimé dès le début, mais c'était bien, bien mieux que d'habitude.

강다니엘

Haha, tu es plus mignonne quand ton visage est rouge ?

Quand j'ai entendu que mon visage était rouge, mon visage est devenu complètement rouge.

À ce moment-là, Jihoon n'avait qu'un seul mot :

박지훈

Ne te vante pas trop de ce que tu aimes, ma sœur~ C'est notre Mosol.

하성운

Comme on pouvait s'y attendre d'un renard.

Haa, ce bruit de renard grinçant m'agaçait tellement !

Ça allait parce que j'aimais bien Niel.

J'étais si heureuse grâce à Niel, alors tout allait bien.

Toc toc-

강다니엘

Ah, tu ne manges pas ?

Daniel m'a dit, lui qui avait préparé le repas mais ne l'avait même pas encore goûté.

서혜린

De toute façon, je n'ai pas faim aujourd'hui, donc je ne vais pas manger.

Daniel, qui se penchait en avant, avait alors beaucoup de jajangmyeon sur les lèvres.

J'ai essuyé les morves de Daniel avec un mouchoir en papier, pensant qu'il allait se nettoyer le visage, mais au lieu de cela, il s'est simplement rapproché !

À une distance presque équivalente à la largeur d'une feuille de papier, mon visage s'est enflammé, mais…

강다니엘

Haha, tu es trop mignonne quand tu rougis.

Daniel, qui t'es soudainement détourné, à quoi penses-tu ?!

Peut-être, en réalité, pensais-je, que Daniel saurait tout.

Mais ça ne peut pas être vrai. Sinon, tu m'aurais dit quelque chose de vraiment dégoûtant.

Néanmoins, j'espère que ce genre de vie continuera.

La vie ensemble

자까

C'est trop courtㅠㅠ

자까

Ah oui ! Jihoon est le second rôle masculin ! Mais Hye-rin ne l'aimera pas et un secret sera révélé plus tard !

자까

Puis Annie Young-☆