Vivre avec 13 gumihos
38-Comment pourrions-nous nous séparer ?
정여주
"Pouah..."
Où se trouve cet endroit ?
On a l'impression d'être dans un endroit inconnu...
"Oh, vous êtes réveillée ? Patient Jeong Yeo-ju."
정여주
"Oui?.."
Oh, c'est un hôpital.
Il y a 5 jours...
김민규
"..J'ai sommeil."
01:17 AM
최승철
"Tu es quelqu'un qui se couche généralement à 3 heures du matin, ne dis pas de bêtises."
Après avoir endormi la protagoniste, nous nous sommes réunis à l'aube.
Les renards à neuf queues se rassemblèrent sur la suggestion de Seungcheol pour discuter.
Aucun d'eux n'était fatigué,
Tous les gumihos ont tenté de partir, prétextant être fatigués.
홍지수
« Haam, j'ai vraiment sommeil... »
최승철
« Même si vous avez sommeil, dormez ici. Au moins, écoutez une histoire pendant votre sommeil. »
홍지수
"..d'accord."
이석민
« Eh bien, je crois savoir ce que vous allez dire… »
최한솔
« Si quelqu'un le voyait, il dirait que je n'ai jamais rien vu de pareil de ma vie. C'est tellement impressionnant. »
이석민
« Si j'avais pu, je l'aurais déjà fait. »
최한솔
« Frère, tu es laid quand tu fronces les sourcils… »
이석민
« Ce gamin ? »
윤정한
« Assez de bavardages, de quoi voulez-vous parler ? »
Après avoir appelé les enfants,
Seungcheol, dont la vue était trouble et qui ne pouvait plus parler
C'était tout simplement une situation frustrante.
전원우
« En fait, même pour vous, c'est difficile d'aborder le sujet. »
권순영
« Je ne peux même pas en parler, je ne comprends pas. »
서명호
"Hyung, tu dois réagir comme ça parce que tu es contrarié toi aussi. Calmez-vous tous."
L'écouter en se sentant très mal à l'aise
Les renards à neuf queues étaient des êtres instables.
•••
최승철
«Je vais vous le dire maintenant.»
이 찬
"Ouais, dis-moi."
최승철
« Madame, nous ne pouvons plus vous garder ici. »
...
Dans une situation où tout le monde a tout entendu et où plus personne ne dit rien
Seungcheol esquisse un faible sourire, comme s'il s'y attendait.
문준휘
« Pourquoi diable ne puis-je pas l'emporter avec moi ? »
최승철
« Vous le savez tous, mais vous le niez. »
이지훈
« Je sais, mais je ne veux pas vraiment être d'accord. »
최승철
« Vous savez quoi, si l'héroïne nous quitte plus tard… »
부승관
« Vous devez simplement éviter de vous séparer. Pourquoi pensez-vous sans cesse à vous séparer ? »
최승철
« Nous sommes des renards à neuf queues, nous pouvons nous transformer à tout moment. »
김민규
« Cela ne s'est jamais produit auparavant, n'est-ce pas ? »
최승철
« L'héroïne est différente de nous. Elle ne devrait pas être avec nous. »
홍지수
« Même si nos existences sont différentes, nous pouvons faire preuve d'empathie et rire ensemble. »
최승철
"..."
홍지수
« Tu peux aimer. Et même la plus petite chose… »
문준휘
"frère.."
홍지수
« Ce n'est pas difficile de regarder de côté… »
Jisoo, les yeux rouges, a fini par verser des larmes.
윤정한
"arrêt."
홍지수
"..."
윤정한
«Je ne veux pas de Choi Seung-cheol, je ne veux personne d'autre.»
부승관
"..sanglot,"
윤정한
« Mais pour l'instant, même si nous sommes heureux, ça ne durera pas éternellement… »
이석민
« Je sais, je sais... mais c'est difficile. »
윤정한
"..nous,"
권순영
"..."
윤정한
« Quand l'héroïne s'endormira, ramenons-la chez elle. »
Avant même de m'en rendre compte, j'avais les yeux tout rouges.
Même Jeong Han-do, qui avait dit qu'il allait renvoyer Seung-cheol, pleurait à chaudes larmes.
Ce fut une nuit de larmes interminables.
Et quelque part, ce fut une nuit de pleurs silencieux.
정여주
"..."
Comment peux-tu pleurer aussi ouvertement ?
Je ne peux pas dormir quand j'entends le bruit de mon cœur qui se brise.
김민규
"Hé, tu vas veiller toute la nuit ?"
정여주
« Euh, eh bien, pourquoi es-tu comme ça ? »
김민규
« Non, je suis juste curieux. Si tu ne comptes pas dormir, ça te dirait de jouer à un jeu de société avec moi ? »
정여주
"..super,"
C'est ce que vous avez demandé pour me renvoyer.
Parce que Min-gyu adorait les jeux de société plus que tout,
J'ai essayé de sourire gentiment et de laisser tomber.
•••
부승관
« Haam, ton visage est particulièrement enflé aujourd'hui… »
전원우
« Tes yeux ont doublé de taille… »
부승관
« Mon frère n'est pas en reste non plus… »
윤정한
« Pourquoi l'héroïne n'ouvre-t-elle pas la bouche ? Pourquoi n'a-t-elle pas d'appétit ? »
정여주
« Oui, je me sens un peu malade, mais ça va. »
윤정한
« Si c'est vraiment grave, dis-le-moi, d'accord ? »
정여주
« Pff, bien sûr. Je suis tellement sérieuse, c'est évident… »
홍지수
« C’est exact, je l’ai frappé fort la dernière fois et il a beaucoup souffert. »
정여주
« Ça a vraiment fait mal à l'époque... »
권순영
« Mais pourquoi m'as-tu frappé si fort… »
홍지수
« J'étais dans la lune, alors je l'ai fait, lol. »
권순영
« Quand tu m'auras battu, je t'offrirai un beau cadeau. »
홍지수
"..Merci beaucoup."
C'est comme si rien ne s'était vraiment passé hier soir.
C'étaient des gumihos très naturels.
정여주
« Tu es vraiment douée pour guider les amateurs de thé… »
nuit,,
김민규
"Pff, tu es vraiment nul(le) à ça ?"
정여주
«…C’est juste de la malchance.»
김민규
«Ouf, perdre six fois, c'est pas une compétence ?»
정여주
« C'est trop… »
Apportez les jeux de société comme promis.
Ils ont passé du temps à jouer ensemble.
05:16 AM
김민규
« Mais tu n'as pas sommeil ? Je commence à avoir sommeil… »
정여주
"Hé, j'allais veiller toute la nuit, mais je n'arrive pas à me fatiguer."
김민규
« Mais il faut dormir pour grandir. Va dormir. »
정여주
"D'accord, ça a déjà arrêté de pousser. Tu devrais aller dormir, Oppa."
김민규
"Alors j'irai..."
Il a attrapé Mingyu qui tentait de quitter la pièce avec le jeu de société.
Je crois que j'ai dit quelque chose que je ne peux pas retirer.
정여주
« Tu ne peux pas dormir dans ma chambre ? Je me sens seule… »
J'aurais l'impression que je serais mal à l'aise s'il n'y avait pas de gumiho.
C'est moi qui semblais l'avoir attrapé.
김민규
«Ouf, Yeoju est encore un bébé.»
정여주
"Eh, de quoi parlez-vous..."
김민규
« Même si tu es encore un bébé, je ne pense pas que tu puisses dormir dans ma chambre. Désolée. »
정여주
"..d'accord."
김민규
"Eh bien, dormez bien."
Min-gyu l'embrassa sur le front, sourit et quitta la pièce.
김민규
« Si je fais ça, je vais vraiment devoir tout lâcher prise… »
Alors, après quatre jours, j'ai continué à veiller toute la nuit.
Au cas où vous me renverriez.
Arc-
정여주
« Beurk, non… »
Je m'assoupissais un peu, puis je me suis réveillé en sursaut.
Jihoon était inquiet en me voyant dans cet état.
이지훈
« Tu n'as pas bien dormi ces derniers temps, n'est-ce pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
정여주
« Il ne vient pas souvent la nuit. C'est du gâchis de faire une sieste pendant la journée. »
이지훈
« Tu n'aimes pas faire la sieste… »
정여주
« Voilà, tu ne devrais pas dormir… »
Kkudangtang..
« Tu es venu ici parce que tu étais en manque de sommeil, mais tu vas mieux maintenant. »
정여주
« Excusez-moi, puis-je connaître votre tuteur… »
« Où est la liste des tuteurs… »
정여주
« Si vous me renvoyez, il n'y aura plus rien... »
« Pourquoi, il n'est pas là ? Un instant. »
Parce que votre identité ne sera révélée à personne d'autre
Non, les renards à neuf queues qui ont fait disparaître les souvenirs et les archives,
Je comprends.
Bientôt, ma mémoire disparaîtra elle aussi…
정여주
« Bon, je peux donc sortir de l'hôpital ? J'appellerai mes parents. »
« Oui, mais s'il vous plaît, ne sortez pas et contentez-vous d'aller vous promener dans le jardin. »
정여주
"D'accord."
"J'ai besoin d'une perfusion, revenez dans 30 minutes."
J'ai soupiré et je suis sortie avec mon téléphone portable et ma sonnerie.
Je me promène dans le jardin, ma bague à la main.
J'ai senti quelque chose sur mon poignet,
Il y avait un bracelet avec un pendentif en forme de myosotis.
En fait, quand je suis sorti dans le jardin, j'ai vu des gens rire avec leurs familles.
Même si je continue à chercher, même après avoir dit adieu aux renards à neuf queues,
J'étais celle qui ne pleurait jamais.
Quand je regardais le pendentif myosotis, les larmes continuaient de couler sur mon visage.
Le langage floral du myosotis est « ne m'oubliez pas ».
Car les images des renards à neuf queues s'estompent de ma mémoire.
Bien sûr, notre première rencontre et la façon dont nous sommes devenus proches
Ma mémoire me fait défaut.
Une seule chose : nos sourires resteront à jamais gravés dans nos mémoires.
Ça semblait faire plus mal.
En fait, je sais que vous nous regardez de loin.
Ce n'est pas que je ne puisse pas t'approcher, et c'est aussi que je t'oublie comme ça
Cela doit être considéré comme acquis désormais.
이석민
« Alors, j'effacerai vos souvenirs… »
이 찬
« Pff, j'ai juste envie de te serrer dans mes bras une fois... Pff. »
부승관
"...ne pleure pas,"
이 찬
"Pouah..."
부승관
« Même si l'héroïne ne s'en souvient pas, nous, si. »
Exactement..
Quand on entendit le bruit des deux doigts de Seokmin qui se frottaient l'un contre l'autre
Tout le monde s'arrêta, et l'héroïne aussi.
Et au bout de 3 secondes, l'héroïne nous oubliera et arrêtera de pleurer.
1 seconde, 2 secondes...
3 secondes.
엄마
« Oh là là, pourquoi restes-tu assis là ? Lève-toi. »
정여주
"Euh... Maman ?"
엄마
« Oui, c'est ça, maman. Qu'est-ce qui ne va pas ? »
정여주
« Hein ? Non, j'ai un peu mal à la tête… »
...
Je sais que nous ne sommes plus rien l'un pour l'autre maintenant, mais
Même si cela passe comme ça, vous ne le remarquerez pas.
윤정한
«Je t'aimais.»