En souvenir de l'amour
Chapitre 6 : Le début du rideau des ténèbres
Jiying
Chaud
전원우
Réunion d'urgence... Rendez-vous immédiatement dans la salle de conférence...
전원우
Que se passe-t-il...
전원우
Hé, pourquoi es-tu là ?
이찬
Salut, mec ?
최승철
Il a dit qu'il avait vraiment envie de venir ici, alors il est venu sur ma recommandation.
최승철
Asseyez-vous rapidement
전원우
Oh oui
전원우
(À voix basse) Alors ne me contactez pas.
이찬
Je ne l'ai pas fait exprès parce que je pensais que tu serais occupé(e).
이찬
Oh, viens ici
대표님
Très bien, maintenant que tout le monde est là, commençons.
대표님
La guerre est actuellement en période de cessez-le-feu, mais il semble qu'elle va reprendre.
대표님
On dirait que ça va être super cette fois-ci
최승철
Que se passe-t-il ensuite ?
대표님
Je pense que cela se produira vers le milieu du mois prochain.
대표님
Nous devons donc nous préparer à y faire face.
대표님
Donc, ici au Service national de renseignement
대표님
Tous les officiers de police qui dirigent les agences de police nationales sont tenus de se présenter au Service national de renseignement.
대표님
Certains membres du SWAT intégreront l'académie militaire et l'académie de police.
대표님
Le Service national de renseignement doit mener des recherches sur la guerre et activer les abris en cas d'urgence.
대표님
De plus, trois d'entre vous devraient être envoyés au SWAT pour former d'autres policiers.
대표님
Y a-t-il quelqu'un qui puisse le faire ?
최승철
Je vais aller
전원우
J'irai aussi
이찬
Oh, alors j'irai aussi !
대표님
Oh, d'accord, alors vous trois pouvez y aller.
대표님
La réunion se termine ici.
전원우
Hé, tu viens aussi ?
이찬
Si tu y vas, quel est le problème ?
이찬
N'est-ce pas, mon frère ?
전원우
frère aîné ?
최승철
Je t'ai dit que tu pouvais m'appeler hyung, ne t'inquiète pas.
최승철
Vous devriez vous dépêcher de faire vos valises, ils partent demain matin.
최승철
Arrêtons-nous là pour aujourd'hui et rentrons à la maison.
최승철
Alors j'y vais en premier. À demain.
Après être allé
전원우
À demain aussi
이찬
Tu veux que j'y aille seul ?
전원우
Alors tu pars seul. Qui t'accompagnera ?
이찬
Non, je croyais que tu partais avec mon frère.
이찬
On ne peut pas y aller ensemble ?
전원우
Oh mon Dieu...
전원우
Ouais... allons-y.
이찬
Hourra !